Página 3
Caution Safety Information Front View Image Setting Software Update English...
Página 4
Caution The lightening flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of un-insulated “dangerous voltage” within the products enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to the persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intend to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
Página 5
Safety Information To ensure reliable and safe operation of this equipment, please read carefully all the instructions in this user guide, especially the safety information below . Electrical safety The TV set should only be connected to a mains supply which matches that stated on the label on the mains adaptor.
Página 6
> LED television > Remote control with 2 AAA batterie > Quick Start Guide > VESA mounting screws > MINI AV Wire > 1.5m red-tipped cigarette lighter > Base stand and screws BGSTV22FHD BGSTV24FHD English...
Página 8
External Connectio n HDMI1 ANT IN ANT IN DVB-C/T2 DVB-S/S2 Earphone 500mA DC IN: RJ45: CVBS OUT+LINE L/R OUT: HDMI: Coax OUT: Common Interface: Mini AV: USB: English...
Página 9
Remote Control NICAM -/-- /MOUSE GOTO PVR.List S.PAGE ZOOM TV/RADIO HOLD REVEAL SIZE INDEX (Without DVD) English...
Página 10
First Time Installation The Startup Wizard menu contains language settings and network settings. Language settings: you can set the TV operating language. Network settings: you can set according to the connection, wireless network settings WIFI connection, wired connection is to set the local area network. English...
Página 11
Select Input Source Press the “Source” button to display the input source menu, press the left or right button to select the corresponding input source, and press the Enter button to enter the relevant source. TV MENU Press the “menu” button to display the menu, press the up and down keys to select the appropriate settings, press the right button to enter the relevant settings.
Página 12
Image Picture Mode: Use the menu button to call up the menu, then right click to select the "Image Mode" option, press the left and right button to switch the image mode to Standard / Movie / Vivid / User. Aspect Ratio: You can select ZOOM1, ZOOM2, 16:9 or 4:3 with left and right keys when the option of Aspect Ratio is picked.The aspect ration will automatically change in auto mode.
Página 13
Sound Sound mode: Use the up and down keys to select the sound menu, then press the right button to select the “Sound Mode” option, press the left and right button to switch the sound mode to Standard/Sports/Music/Movie/User. Equalizer: Through the up and down keys selected "equalizer" option, and then press the OK key system will appear different bandwidth frequency level.
Página 14
Channel Auto Search Select option of Auto Tuning under the up and down keys . Then press OK button and the auto tuning will begin. DTV Manual Search To simulate manual search, select the Channel you need to store, and also select the color and sound system. Press the up and down keys to select the “Search”...
Página 15
Setting Audio Language: Select Audio Language Setting will enter the audio selection list, generally can choose Dolby and other sound effects. Audio Language can switch the first audio language through the left and right direction keys, the default is English. Second Audio Language can switch the second audio language through the left and right direction keys, the default is English.
Página 16
Time setting Date/Current time: This is not adjustable, when there is a signal when the automatic calibration. OSD Time: Press this option through left and right keys, to change to 5 seconds,10 seconds,15 seconds 30 seconds, always optional. Sleep time: The system provides OFF/10/20/30/60/90/120/180/240min sleep time to choose from. Auto Standby: The TV will shift to Standby mode in 3H/4H/5H/OFF as you can choose.
Página 17
Hotel mode In this mode, you can manage the opening and closing of the relevant channels, set the language, screen ratio operation. Key lock: Press the “key lock” option to turn the menu on or off through the left and right keys. Scan lock: Press the“...
Página 18
Media Operation Picture Through the up and down keys to select the "picture" icon, press the confirmation button to confirm, and then press right to the folder, press the confirmation button to open the appropriate folder. After selecting the picture, press the confirmation key to open the picture, can carry on some operation through the left and right keys.
Página 19
Android Operation Home The main page is designed with Zeasn UI, divided into: latest news, Featured APP, applications, music, sports. *Different regions will receive different push content. Settings Pick the image of setting and Press OK button to appear the interface of the android setting. The following is a brief description of the function of each menu: English...
Página 20
Set your device name Give your device a name to help identify it when casting or connecting to it from other devices. Network&Internet Enter the "Network" menu item "Wi-Fi", you can open or close the Wi-Fi connection function, there are 4 types of connection: select focus and enter the password in the list of connections, use without-password protected connection, manually add hot name to connect, and point-to-point direct connection.
Página 21
Device Preferences In the Device Preferences, you can see other settings under Android. About: You can view and set the relevant information for Software Update: You can set the software local the OTA update, you can also view the model, Android upgrade, automatically prompt to update the version, version,version number information.
Página 22
Date&time:The date and time can be updated Language: System language can be selected here. automatically based on the network or time zone, or you can turn off automatic updates and update to manual settings. You can view the currently located time zone and set the time system.
Página 23
Reboot : Here you can reset the unit. After reset, the data of Android system will be cleared. Bluetooth Enter the bluetooth setting menu for bluetooth search and pairing operation. English...
Página 28
Resumen Precaución Información de seguridad Accesorios Especificaciones técnicas Presentación del producto Vista frontal Conexi n External ó Control remoto Primera instalación Selección de la fuente de entrada MENÚ DE TV Imagen Sonido Canal Ajuste Ajuste de la hora Bloqueo Operaci n de reproductores ó...
Página 29
Precaución El símbolo del rayo con punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, pretende alertar al usuario de la presencia de "tensión peligrosa" no aislada dentro de la caja del producto que puede ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
Página 30
Información de seguridad Para garantizar un funcionamiento fiable y seguro de este equipo, lea atentamente todas las instrucciones de esta guía del usuario, especialmente la información de seguridad que aparece a continuación. Seguridad eléctrica El televisor sólo debe conectarse a una red eléctrica que coincida con la indicada en ...
Página 31
> Encendedor de 1,5 m con punta roja > Soporte y tornillos de la base * Nota: La configuración de los componentes puede ser diferente de la siguiente ilustración. Especificaciones Técnicas Modelo BGSTV22FHD BGSTV24FHD Sistema de TV BG/DK/I BG/DK/I SECAM BG/DK L/L’...
Página 32
Introducción del Producto Vista Frontal Indicador LED Ventana de Control Remoto (mantener limpio) (IR) Receptor de infrarrojos: Recibe las señales IR del mando a distancia. (Encendido/espera) Indicador LED: Pulse POWER para encender y apagar. Indicador encendido (Rojo) Modo de espera Indicador encendido (Verde)...
Página 33
Conexión Externa Entrada CC: para conectar al adaptador de corriente. RJ45: para conectar al router o a Internet. SALIDA CVBS +SALIDA DE LÍNEA L/R: para conectar a los puertos AV OUT. HDMI: para conectar al HDMI de un DVD u otro equipo. RF: para conectar la antena o el cable coaxial de 75 Ohm para recibir la señal de TV.
Página 34
Control Remoto [POWER] [INPUT] Encender el televisor (en espera) y lo apaga. Botón de conversión del modo de entrada. [SLEEP] [NICAM] Ajustar el temporizador de apagado. Selección de TV Nicam. [P.MODE] [S.MODE] Seleccionar directamente los diferentes modos Seleccionar directamente los diferentes modos de de imagen.
Página 35
Primera instalación El menú del Asistente de Inicio contiene la configuración del idioma y de la red. Configuración de idioma: puede ajustar el idioma de funcionamiento del televisor. Configuración de red: se puede establecer de acuerdo a la conexión, la configuración de la red inalámbrica de conexión WIFI, la conexión por cable es para establecer la red de área local.
Página 36
Seleccione la fuente de entrada Pulse el botón "Fuente" para mostrar el menú de fuentes de entrada, pulse el botón izquierdo o derecho para seleccionar la fuente de entrada correspondiente y pulse el botón Enter para entrar en la fuente correspondiente. MENÚ...
Página 37
Imagen Modo de imagen: Utilice el botón de menú para abrir el menú, luego haga clic con el botón derecho para seleccionar la opción "Modo de imagen", pulse el botón izquierdo y derecho para cambiar el modo de imagen a Estándar / Película / Vívido / Usuario. Relación de aspecto: Puede seleccionar ZOOM1, ZOOM2, 16:9 o 4:3 con las teclas izquierda y derecha cuando se elige la opción de Relación de Aspecto.
Página 38
Sonido Modo de sonido: use las teclas arriba y abajo para seleccionar el menú de sonido, luego presione el botón derecho para seleccionar la opción "Modo de sonido", presione el botón izquierdo y derecho para cambiar el modo de sonido a Estándar / Deportes / Música / Película / Usuario.
Página 39
Canal Auto búsqueda Seleccione la opción de sintonización automática con las teclas arriba y abajo. A continuación, pulse el botón OK y se iniciará la sintonización automática. Búsqueda manual DTV Para simular la búsqueda manual, seleccione el Canal que necesita almacenar, y también seleccione el color y el sistema de sonido.
Página 40
Configuración Idioma de teletexto: Seleccione la configuración del idioma de audio para entrar en la lista de selección de audio, generalmente puede elegir Dolby y otros efectos de sonido. Audio Language puede cambiar el primer idioma de audio a través de las teclas de dirección izquierda y derecha, el predeterminado es el inglés.
Página 41
Configuración de hora Fecha/Tiempo actual: Esto no es ajustable, cuando hay una señal cuando la calibración automática. Hora OSD: Pulse esta opción a través de las teclas izquierda y derecha, para cambiar a 5 segundos,10 segundos,15 segundos 30 segundos, siempre opcional. sistema proporciona tiempo...
Página 42
Modo hotel En este modo, puede gestionar la apertura y el cierre de los canales correspondientes, ajustar el idioma, el funcionamiento de la relación de pantalla. Bloqueo de teclas: Pulse la opción "bloqueo de teclas" para activar o desactivar el menú a través de las teclas izquierda y derecha.
Página 43
Operación de reproductores Imagen A través de las teclas arriba y abajo para seleccionar el icono de "imagen", pulse el botón de confirmación para confirmar, y luego pulse la derecha a la carpeta, pulse el botón de confirmación para abrir la carpeta correspondiente. Después de seleccionar la imagen, pulse la tecla de confirmación para abrir la imagen, puede llevar a cabo algunas operaciones a través de las teclas de izquierda y derecha.
Página 44
Operación de Android Inicio La página principal está diseñada con Zeasn UI, dividida en: últimas noticias, APP destacadas, aplicaciones, música, deportes. *Las diferentes regiones recibirán diferentes contenidos enviados. Ajustes Elija la imagen de ajuste y pulse el botón OK para que aparezca la interfaz de ajuste de Android.
Página 45
Establezca el nombre de su dispositivo Asigna un nombre a tu dispositivo para poder identificarlo cuando lo transmitas o te conectes a él desde otros dispositivos. Redes e Internet Entre en el elemento de menú "Red" "Wi-Fi", puede abrir o cerrar la función de conexión Wi-Fi, hay 4 tipos de conexión: seleccionar el enfoque e introducir la contraseña en la lista de conexiones, utilizar la conexión sin protección por...
Página 46
Preferencias del dispositivo En las Preferencias del dispositivo, puedes ver otros ajustes en Android. Información: Puede ver y establecer la Actualización del software: Puede configurar la información relevante para la actualización actualización local software, solicitar OTA, también puede ver el modelo, la versión automáticamente la actualización de la versión, de Android, la información del número de actualizar automáticamente la última versión,...
Página 47
: La fecha y la hora pueden : Aquí se puede seleccionar Fechay hora Idioma actualizarse automáticamente en función de la el idioma del sistema. red o de la zona horaria, o bien puede desactivar las actualizaciones automáticas y pasar a la configuración manual. Puede ver la zona horaria localizada actualmente y establecer el sistema de tiempo.
Página 48
Reiniciar: Aquí puede reiniciar la unidad. Tras el reinicio, los datos del sistema Android se borrarán. Bluetooth Entra en el menú de configuración de bluetooth para la búsqueda de bluetooth y la operación de emparejamiento. Español...
Página 49
Solución de Problemas Sencilla Si la pantalla falla o el rendimiento se deteriora drásticamente compruebe la pantalla de acuerdo con las siguientes instrucciones. Recuerde comprobar los periféricos topinpiont la fuente de la falla. Si la pantalla sigue sin funcionar como se espera, póngase en contacto con su línea de asistencia para obtener ayuda.
Página 50
Acceda al manual de usuario en www.azimut.es/blugy/manuales www.azimut.es/blugy/garantias CONTACTO AZIMUT www.azimut.es/blugy customer@azimut.es...