Publicidad
B A R L I N G
OUTDOOR WALL SCONCE
APPLIQUE MURALE D'EXTÉRIEUR
LÁMPARA DE PARED PARA EXTERIORES
SKU: 953842
1. Shut o� the power at the circuit breaker and remove old
�xture, including the crossbar.
1.Coupez le courant au niveau du disjoncteur et retirez
l'ancienne lampe, y compris la barre transversale.
1. Corte la energía desde el disyuntor y quite el accesorio viejo
con todo y la barra transversal.
2. Carefully unpack your new �xture and lay out all the parts on
a clear area. Take care not to lose any sma ll parts
necessary for installation.
2. Déballez soigneusement votre nouvelle lampe muraleet
étalez toutes les pièces sur une surface dégagée.Faites
attention à ne pas perdre les petites pièces nécessaires pour l'
installation.
2.Desempaque cuidadosamente su nuevo accesorio y
extienda las partes en un área libre. Ponga cuidado en no
perder ninguna de las partes pequeñas necesarias para la
instalación.
INSTALLATION (FIG. 1~3)
INSTALLATION (FIG. 1
INSTALACIÓN (FIG. 1
~3
)
~3
)
(FIG. 1)
3.Thread the 2 Mounting Screws (F) to the Mounting
plate (C). (You can adjust the length of the screws if
necessary.)
3. Vissez les 2 vis de �xation (F) sur la plaque de montage (C).
(Vous pouvez ajuster la longueur des vis si nécessaire.)
3.Enrosque los tornillos de montaje(F) a la placa de montaje
(C).(Puede ajustar la longitud de los tornillos si es neceasrio.)
4.Attach the Mounting plate(B) to the Outlet Box(not
supplied) by using 2 Outlet Box Screws (D).
4. Fixez la plaque de montage (B) à la boîte de sortie (non
fournie) à l'aide de 2 vis de boîte de sortie (D).
4.Adjunte laplaca demontaje(B)a la caja tomacorrientes (no
incluida) usando 2 tornillos de caja tomacorrientes(D).
(FIG. 2)
3
1.855.715.1800
Publicidad
