sig inom ett år efter köpet repareras genom gratis reparation
eller utbyte, förutsatt att produkten har använts och underhål-
lits i enlighet med instruktionerna och inte har missbrukats
eller missbrukats på något sätt. Dina lagstadgade rättigheter
påverkas inte. Om produkten omfattas av garantin, ange var
och när den köptes och inkludera inköpsbevis (t.ex. kvitto).
I enlighet med vår policy för kontinuerlig produktutveckling för-
behåller vi oss rätten att ändra produkt-, förpacknings- och do-
kumentationsspecifikationerna utan föregående meddelande.
Kassering och miljö
Vid avveckling av produkten får den inte kasseras
tillsammans med annat hushållsavfall. Istället är
det ditt ansvar att kassera din avfallsutrustning
genom att lämna över den till en utsedd uppsam-
lingsplats. Underlåtenhet att följa denna regel
kan bestraffas i enlighet med tillämpliga bestämmelser om
avfallshantering. Den separata insamlingen och återvinningen
av din avfallsutrustning vid tidpunkten för kassering hjälper till
att bevara naturresurser och säkerställa att den återvinns på
ett sätt som skyddar människors hälsa och miljön. För mer in-
formation om var du kan lämna ditt avfall för återvinning, kon-
takta ditt lokala avfallsinsamlingsföretag. Tillverkarna och im-
portörerna tar inget ansvar för återvinning, behandling och
ekologiskt bortskaffande, vare sig direkt eller genom ett offent-
ligt system.
БЪЛГАРСКИ
Уважаемый клиент!
Благодарим вас за покупку этого прибора Hendi. Перед
установкой и первым использованием данного прибора
внимательно прочтите данное руководство пользователя,
уделяя особое внимание приведенным ниже правилам тех-
ники безопасности.
Инструкции по технике безопасности
• Используйте прибор только по назначению, для которого
он предназначен, как описано в данном руководстве.
• Изготовитель не несет ответственности за любые повреж-
дения, вызванные неправильной эксплуатацией и непра-
вильным использованием.
ОПАСНО! РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
•
ТОКОМ! Не пытайтесь самостоятельно отремонти-
ровать прибор. Не погружайте электрические части прибо-
ра в воду или другие жидкости. Никогда не держите при-
бор под проточной водой.
• НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПОВРЕЖДЕННЫЙ ПРИ-
БОР! Регулярно проверяйте электрические соединения и
шнур на наличие повреждений. Если прибор поврежден,
отсоедините его от источника питания. Любые ремонтные
работы должны выполняться только поставщиком или ква-
лифицированным специалистом во избежание опасности
или травм.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При размещении прибора про-
кладывайте кабель питания безопасно, если это необхо-
димо, чтобы избежать непреднамеренного вытягивания,
повреждения, контакта с нагревательной поверхностью
или возникновения опасности спотыкания.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Пока вилка находится в розетке,
прибор подключен к источнику питания.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ВСЕГДА выключайте прибор перед
отключением от источника питания, очисткой, техничес-
ким обслуживанием или хранением.
• Подключайте прибор к электрической розетке только с на-
пряжением и частотой, указанными на этикетке прибора.
• Не прикасайтесь к штепсельным/электрическим соедине-
ниям влажными или влажными руками.
• Держите прибор и электрические вилки/соединители вда-
ли от воды и других жидкостей. Если прибор упал в воду,
немедленно отсоедините соединения источника питания.
Не используйте прибор до тех пор, пока он не будет про-
верен сертифицированным техническим специалистом.
Несоблюдение этих инструкций может привести к опасным
для жизни рискам.
• Подключите источник питания к легкодоступной электри-
ческой розетке, чтобы вы могли немедленно отсоединить
прибор в случае чрезвычайной ситуации.
• Убедитесь, что шнур не контактирует с острыми или горя-
чими предметами, и держите его вдали от открытого огня.
Никогда не тяните за шнур питания, чтобы отсоединить его
от розетки, а всегда тяните за вилку.
• Никогда не переносите прибор за шнур.
• Никогда не пытайтесь открыть корпус прибора самостоя-
тельно.
• Не вставляйте предметы в корпус прибора.
• Никогда не оставляйте прибор без присмотра во время
использования.
• Данный прибор не должен эксплуатироваться лицами с
ограниченными физическими, сенсорными или умствен-
ными способностями, а также лицами, не имеющими опы-
та и знаний.
• Данный прибор ни при каких обстоятельствах не должен
использоваться детьми.
• Храните прибор и его электрические соединения в недос-
тупном для детей месте.
• Никогда не используйте принадлежности или какие-либо
дополнительные устройства, кроме поставляемых вместе
с прибором или рекомендованных производителем. Не-
соблюдение этого требования может представлять угрозу
для безопасности пользователя и привести к поврежде-
нию прибора. Используйте только оригинальные детали и
принадлежности.
• Не эксплуатируйте прибор с помощью внешнего таймера
или системы дистанционного управления.
• Не устанавливайте прибор на нагревательный предмет
(бензин, электроплиту, угольную плиту и т. д.).
• Не закрывайте прибор во время работы.
• Не кладите какие-либо предметы на прибор.
• Не используйте прибор вблизи открытого огня, взрыв-
чатых или легковоспламеняющихся материалов. Всегда
эксплуатируйте прибор на горизонтальной, устойчивой,
чистой, теплостойкой и сухой поверхности.
• Прибор не подходит для установки в местах, где можно ис-
пользовать водяной жиклер.
• Во время использования оставьте вокруг прибора прос-
транство не менее 20 см для вентиляции.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не допускайте засорения всех вен-
тиляционных отверстий прибора.
BG
51