Publicidad
PASSO 01
1 - Fixe as cantoneiras CM com a parte de 20mm nas
marcações da peça 53 com os parafusos PP (3,5x12mm).
PASO 01
STEP 01
1 - Fije las escuadras CM con la parte de 20mm en las marcas
de la pieza 53 con los tornillos PP (3,5x12mm).
CM 2
1 - Fasten the CM angle brackets with the 20mm part to the
markings on part 53 with the PP screws (3.5x12mm).
PP 2
53
PASSO 02
1 - Insira as cavilhas A (6x30mm) na parte de baixo das peças
51 e 52.
PASO 02
2 - Insira as cavilhas escalonadas CC (5x26mm) na parte de
STEP 02
cima das peças 51 e 52.
3 - Encaixe as peças 51 e 52 na peça 50 e fixe-as com os
A
6
parafusos Y (3,5x40mm).
4 - Encaixe a peça 53 nas peças 51 e 52.
1 - Introduzca las espigas A (6x30mm) en la parte inferior de
las piezas 51 y 52.
2 - Inserte las clavijas escalonadas CC (5x26mm) en la parte
CC 6
superior de las piezas 51 y 52.
3 - Encaje las piezas 51 y 52 en la pieza 50 y fíjelas con los
tornillos Y (3,5x40mm).
4 - Monte la pieza 53 en las piezas 51 y 52.
1 - Insert the dowels A (6x30mm) into the bottom part of parts
51 and 52.
Y
3
2 - Insert the stepped pegs CC (5x26mm) into the top of parts
51 and 52.
3 - Fit parts 51 and 52 to part 50 and secure them with the Y
bolts (3,5x40mm).
4 - Snap part 53 onto parts 51 and 52.
53
51
52
50
Y
PASSO 03
1 - Encaixe os passa fios PS na peça 54.
PASO 03
1 - Coloque los ojales PS en la pieza 54.
STEP 03
1 - Insert the PS grommets into part 54.
PS 2
54
PASSO 04
1 - Fixe a peça 53 na peça 54 através das cantoneiras CM já
encontradas na peça 53 com os parafusos com porca PC
PASO 04
(5x32mm).
STEP 04
2 - Fixe a peça 54 nas peças 50, 51 e 53 com os parafusos Y
(3,5x40mm).
PC 2
1 - Fije la pieza 53 en la pieza 54 a través de los ángulos CM
que ya se encuentran en la pieza 53 con los tornillos de tuerca
PC (5x32mm).
2 - Fijar la pieza 54 en las piezas 50, 51 y 53 con los tornillos
Y (3,5x40mm).
Y
6
1 - Fasten part 53 on part 54 through the CM angles already
found on part 53 with the screws with PC nut (5x32mm).
2 - Fasten part 54 on parts 50, 51 and 53 with the Y screws
(3,5x40mm).
51
53
50
51
PASSO 05
1 - Alinhe as peças 56 na peça 54 á uma distância de 60mm
do começo da peça 54 até o começo da peça 56 e fixe-as
PASO 05
com os parafusos W (3,5x25mm).
STEP 05
1 - Alinee las piezas 56 sobre la pieza 54 a una distancia de
W
4
60mm desde el inicio de la pieza 54 hasta el inicio de la pieza
56 y fíjelas con los tornillos W (3,5x25mm).
1 - Align part 56 on part 54 at a distance of 60mm from the
beginning of part 54 to the beginning of part 56 and fix them
with the W screws (3,5x25mm).
PASSO 06
1 - Alinhe a peça 55 sobre a peça 54 e em seguida fixe-a peça
56 na peça 55 com os parafusos W (3,5x25mm).
PASO 06
2 - Utilize as junções EE em conjunto com os parafusos PP
STEP 06
(3,5x12mm) para fixar a peça 54 na peça 55.
W
4
1 - Alinee la pieza 55 con la pieza 54 y fije la pieza 56 en la
pieza 55 con los tornillos W (3,5x25mm).
2 - Utilice las uniones EE junto con los tornillos PP
(3,5x12mm) para fijar la pieza 54 en la pieza 55.
1 - Align part 55 over part 54 and then fix part 56 to part 55
with the W screws (3,5x25mm).
EE 5
2 - Use the EE joints together with the PP screws (3,5x12mm)
to fix part 54 on part 55.
PP 10
51
PASSO 07
1 - Posicione o painel na altura desejada na parede. Passe a
broca da furadeira pelos furos da peça 55 para marcar á
PASO 07
parede.
A
STEP 07
2 - Retire o painel e insira as buchas BP na parede.
BP 4
1 - Coloque el panel a la altura deseada en la pared. Pase la
broca por los agujeros de la pieza 55 para marcar la pared.
2 - Retire el panel e inserte los tacos BP en la pared.
1 - Position the panel at the desired height on the wall. Pass
the drill bit through the holes of the piece 55 to mark the wall.
2 - Remove the panel and insert the BP wall plugs.
PASSO 08
1 - Posicione os suportes SM e fixe-os na parede através das
buchas BP utilizando os parafusos PJ (6x30mm).
PASO 08
STEP 08
1 - Coloque los soportes SM y fíjelos a la pared a través de los
tacos BP utilizando los tornillos PJ (6x30mm).
SM 2
1 - Position the SM brackets and fix them to the wall through
the BP plugs using the PJ screws (6x30mm).
Y
PJ 4
54
56
56
54
W
55
56
54
56
55
PASSO 09
1 - Alinhe os suportes de metal SM na peça 55 e fixe-as com
os parafusos união PU (4x8mm).
PASO 09
STEP 09
1 - Alinee los soportes metálicos SM en la pieza 55 y fíjelos
con los tornillos de unión PU (4x8mm).
SM 2
1 - Align the SM metal brackets on part 55 and secure them
with the PU union screws (4x8mm).
PU 4
PASSO 10
1 - Encaixe o painel através dos suportes SM fixados na peça
55 e na parede.
PASO 10
2 - Marque a parede através dos furos da peça 54, após
STEP 10
marcar retire novamente o painel da parede.
1 - Introduzca el panel a través de los soportes SM fijados en la pieza 55 y en
la pared.
2 - Marque la pared a través de los orificios de la pieza 54; después de marcar,
vuelva a retirar el panel de la pared.
1 - Fit the panel through the SM brackets attached to part 55 and into the wall.
2 - Mark the wall through the holes on part 54, after marking, remove the panel
from the wall again.
W
PASSO 11
1 - Insira as buchas BP na parede.
2 - Reposicione o painel na parede e em seguida fixe-o nas
PASO 11
buchas com parafusos PJ (6x60mm).
STEP 11
1 - Inserte los tacos BP en la pared.
BP 2
2 - Vuelva a colocar el panel en la pared y fíjelo a los tacos
con tornillos PJ (6x60 mm).
1 - Insert the BP wall plugs into the wall.
2 - Reposition the panel on the wall and then fix it to the wall
plugs with PJ screws (6x60mm).
PJ 2
ACOMPANHE A NOTÁVEL MÓVEIS NAS REDES SOCIAIS.
SIGA EL NOTAVEL MOVEIS EN LAS REDES SOCIALES.
FOLLOW THE NOTAVEL MOVEIS ON THE SOCIAL NETWORKS
/NOTAVELMOVEIS
PÁGINA | PAGINA | PAGE: 02
55
54
@NOTAVELMOVEIS
Publicidad
