Idiomas disponibles
-
ES
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ESPAÑOL, página 42
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Die FE
LCO 880-NP
P UND IHR I
sind z
zerbrechlich.
Mit Vorsic
verwen
den.
Die FE
LCO 880-NP
P UND IHR I
entspre
echen den CE
E-Normen.
Das
Material
darf
Tempe
raturen zwis
chen -5°C u
°C verw
wendet werde
en.
Das La
adegerät 11,
das mit der
880-NP
P geliefert w
wird, dient n
Laden
des Akkus
09a oder 0
FELCO
O SA.
TECHN
NISCHE DAT
TEN
Kapaz
zität eines Lit
thium-
Polym
mer-Akkus:
Einsat
tzdauer ohne
e
Wiede
eraufladen:
Verso
rgungsspann
nung des
Ladeg
geräts:
Durch
schnittliche A
Aufladezeit:
Gewic
cht des Akkus
s:
Gewic
cht des Steue
erkastens
(mit K
Kabel):
Gewic
cht der FELC
CO 880-NP
mit 1 A
Akku 09a:
Kapaz
zität eines Lit
thium-
Ionen-
-Doppel-Akk
us:
Einsat
tzdauer ohne
e
Wiede
eraufladen:
Verso
rgungsspann
nung des
Ladeg
geräts:
Durch
schnittliche A
Aufladezeit:
Gewic
cht des Akkus
s:
Gewic
cht des Steue
erkastens
(mit K
Kabel):
Gewic
cht der FELC
CO 880-NP
mit 1 A
Akku 09b:
ERSTE
E INBETRIEB
BNAHME
Nehme
en Sie den FE
ELCO 880-N
NHALT
cht zu
NHALT
nur
r
bei
und +30
FELCO
Es
ist verboten, and
ur zum
Ladegeräte zu
9b von
verw
wenden, als das
FELCO SA.
2.5 Amper
restunden be
Volt (10 ma
al 1 Zelle, in
einem Akk
ku
zusammen
ngefasst)
1/2 bis 1 T
Tag (Je nach
Einsatz wir
rd ein zweite
Akku empf
fohlen)
100 bis 24
0 Volt und 50
bis 60 Hz
2 Stunden
(100%)
790 g (27.9
9 oz.)
545 g (19.2
2 oz.)
2'365 g (83
3.4 oz.)
5.4 Amper
restunden be
Volt (10 ma
al 1 Zelle, in
einem Akk
ku
zusammen
ngefasst)
1 Tag
100 bis 24
0 Volt und 50
bis 60 Hz
8 Stunden
(100%) – 4
Stunden (9
90%)
1'440 g (50
0.7 oz.)
545 g (19.2
2 oz.)
3'015 g (10
06.3 oz.)
P-Sack aus d
dem Koffer 1
VOR
RSICHT
Bei
der ersten
funk
ktionieren, w
Aufla
aden des A
Aktu
ualisierung de
Der
Akku 09a
a oder 09b
"Lag
germodus" v
versetzt, so d
Han
dgriff das An
Lade
egerät 11 ist
auf S
Seite 4):
1. S
Schliessen S
dere
11 an.
2. S
Schliessen
von
N
Netzkabel 13
3. S
Schliessen S
Sie das Ladeg
4. D
Die Kontrollle
5. S
Sobald der
i 37
Kontrollleuch
K
Sob
ald der Akk
Batterie 09b
B
6. T
Trennen Sie
7. T
Trennen Sie
r
8. Ü
Überprüfen S
9. S
Stecken Sie
e das Akkuk
0
p
passenden A
Die Verbindu
D
10. S
Stecken Sie
e das Scher
H
Hinweis: We
enn Sie Links
S
Scherenkabe
03.
0
GEB
BRAUCH
(Sie
he Abb. C au
1. S
Stellen Sie d
i 36
2. B
Befestigen S
Sie das Etui
nachdem, ob
n
3. S
Schnallen Si
4. S
Schliessen S
Sie den Beck
5. P
Passen Sie d
6. S
Stellen Sie d
0
7. S
Schliessen S
Sie den Brust
8. S
Stellen Sie d
9. N
Nehmen Sie
e die Schere
Schalter 07
S
(
(das Display
10. B
Betätigen Sie
17 öffnet sich
e
entspricht de
des Werkzeu
d
Bedeutung
B
INFORMATI
4.
11. U
Um Ihre Sch
17 mit Hilfe
g
geschlossen
(
(das Display
y 08 des Han
Es ist auch
E
- 26-
Inbetriebnah
hme wird d
enn Sie ver
rsuchen, die
Akkus 09a
oder 09b u
er Steuerkas
stensoftware
b wurde au
dass der er
nschliessen d
des Akkus 0
. Dazu gehe
n Sie wie fol
Sie den Akku
u 09a oder 09
Sie das a
an Ihr Stro
3 an das Lad
egerät 11 an
gerät 11 an d
euchte 12 au
uf dem Ladeg
r Akku 09
a geladen
hte 12 grün.
ku 09b gelad
den ist, leuc
grün.
das Ladeger
rät 11 vom S
den Akku 09
9a vom Lade
Sie, ob der S
Schalter 07 au
kabel 09a in
Anschlüsse
der Steuere
ung funktionie
ert mit beiden
renkabel 02
shänder(in) s
el der Scher
re von links
uf Seite 5).
en Beckengu
urt auf die ric
10 links ode
b Sie Links- o
oder Rechtsh
e sich den R
Rucksack um
engurt.
den Beckeng
gurt auf Hüfth
ie Riemen ei
in.
tgurt.
en Brustgurt
t ein.
15 in die Ha
des Handte
rminals 06 v
08 des Hand
dterminals 06
e den Abzug
gshebel 16 ei
h. (Das Öffne
en und Schli
er Bewegung
g des Fingers
ugs, hören S
Sie einen Si
siehe
Abschnitt
ONEN" diese
es Benutzerh
ere 15 abzus
stellen, schlie
e des Abzug
gshebels 16
und stellen
Sie den Sc
ndterminals 0
möglich, die
e Schere 15
ie Schere 1
15 nicht
se ohne vo
rheriges
und ohne vo
orherige
zu verwende
en.
utomatisch
in den
ste vorzune
hmende
09a oder 09b
b an das
gt vor (siehe
e Abb. B
9b an das La
adegerät
omnetz ang
epasste
n.
das Stromne
tz an.
gerät 11 leuc
chtet rot.
ist, leuch
tet die
chten alle L
LED der
Stromnetz.
gerät 11.
uf "OFF" steh
ht.
n einen der
beiden
einheit 04. H
Hinweis:
n Anschlüsse
en.
in die Sch
here 15.
sind, führen
Sie das
aus dem R
ucksack
chtige Länge
ein.
er rechts am
Gurt, je
händer(in) sin
nd.
.
höhe an.
and, stellen
Sie den
von "OFF" a
auf "ON"
6 schaltet sic
ch an).
inmal und die
e Klinge
essen der K
Klinge 17
s). Beim Eins
schalten
ignalton. Zu
dessen
"AKUST
TISCHE
handbuchs.
essen Sie die
e Klinge
6, halten Sie
e diese
chalter 07 au
uf "OFF"
06 schaltet s
sich ab).
vorübergeh
hend mit
Productos relacionados para Felco 880-NP