Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY.
중요, 이 설명서를 주의 깊게 읽고 나중에
참고할 수 있도록 잘 보관하십시오.
IMPORTANTE, CONSERVE PARA
FUTURAS REFERENCIAS:
LEA CUIDADOSAMENTE.
HARDWARE LIST
하드웨어 목록
LISTA DE FERRETERÍA
CODE
HARDWARE PARTS
코드
하드웨어 부품
CÓ DIGO
FERRETERÍ A PARTES
A
B
C
D
Punta de destornillador hexagonal
E
1 PIECE ALUMINUM BENCH ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1 PIEZA BANCA DE ALUMINIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
QUANTITY
수량
CANTIDAD
4
Bolt
M6*20
볼 트
M6*20
Tornillo M6*20
6
Bolt M6*35
볼 트
M6*35
Tornillo M6*35
8
Washer
와셔
Arandela
1
Hex Driver Bit
육각 드라이버 비트
1
Ratchet Wrench
래칫 렌치
Llave de Trinquete
알루미늄 벤치 1종 조립 설명서
WARNING:
Adult assembly required.
Two adults recommended.
Perform all assembly steps on a flat, soft, non-abrasive
surface to avoid scratching the finish.
This item is intended for outdoor domestic use only,
not for commercial use.
경고:
성인이 조립하도록 하십시오.
2 명의 성인이 함께 조립하십시오.
마감 시 제품에 흠이 나지 않도록 모든 조립 과정을 평평하고 매끄러우며
거칠지 않은 표면에서 하십시오.
이 제품은 가정용으로 야외에서 사용하도록 만들어진 제품입니다.
상업용으로 사용하지 마십시오.
ADVERTENCIA:
Requiere ensamblaje por un adulto.
Se recomienda dos adultos.
Ejecute los pasos de ensamblaje sobre una superficie plana,
suave y no abrasiva para evitar rayones en el acabado.
Este artí culo está diseñado solamente para uso domésticos en
exteriores, no para uso comercial.
PARTS LIST
부품 목록
LISTA DE PIEZAS
CODE
코드
CÓ DIGO
PARTES
F
G
H
I
J
K
ITM./ART. 2327731
PARTS
QUANTITY
부품
수량
CANTIDAD
Right chair arm
의자의 오른쪽 팔걸이 부분
Brazo derecho de la silla
Left chair arm 의자의
왼쪽 팔걸이 부분
Brazo izquierdo de la silla
Back panel
등받이 패널
Panel trasero
Seat panel
시트 패널
Panel del asiento
Supporting tube
지지 튜브
Tubo de soporte
Seat Cushion
시트 쿠션
Cojí n del asiento
1
1
1
1
1
1
9-1
Publicidad
Resumen de contenidos para Grand Leisure 2327731
- Página 1 ITM./ART. 2327731 1 PIECE ALUMINUM BENCH ASSEMBLY INSTRUCTIONS 알루미늄 벤치 1종 조립 설명서 1 PIEZA BANCA DE ALUMINIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE WARNING: Adult assembly required. Two adults recommended. Perform all assembly steps on a flat, soft, non-abrasive surface to avoid scratching the finish.
- Página 2 ITM./ART. 2327731 BENCH ASSEMBLY INSTRUCTIONS 벤치 조립 설명서 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA BANCA...
- Página 3 ITM./ART. 2327731 BENCH ASSEMBLY INSTRUCTIONS 벤치 조립 설명서 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA BANCA...
- Página 4 ITM./ART. 2327731 To ensure longevity of your patio set, each seat cushion is made with high density foam. With initial use the seat cushions may feel firm, but with continued use the cushions will continue to soften and provide the ultimate comfort for seasons to come.
- Página 5 ITM./ART. 2327731 야외용 가구 관리 및 청소 방법 고리버들 프레임 : 청소는 정기적으로 하며, 청소 시 순한 비누와 따뜻한 물을 사용하십시오. 연마재나 세정제를 사용하지 마십시오. 사용 전 깨끗한 물로 충분히 헹군 뒤 부드럽고 깨끗한 천으로 물기를 닦아내십시오. 제품을 염수 주변에서 사용할 때는 더 자주 세척하십시오. 그리하면 가구를 더 오랫동안 사용할 수 있습니다.
- Página 6 ITM./ART. 2327731 Instrucciones de mantenimiento y limpieza de muebles para exteriores Mimbre / estructura: Use agua tibia y jabón suave para la limpieza regular. No use materiales ni limpiadores abrasivos. Enjuague minuciosamente con agua limpia y seque con un paño suave y limpio antes de usar.
- Página 7 ● 장마철이나 악천후일 때는 실내에 보관하십시오. ® Consejos ú tiles de Grand Leisure Los cojines pueden saturarse de agua con la exposición al agua intensa. Para que los cojines se sequen al aire correctamente, siga los pasos sugeridos: ● Abra la cremallera de la funda del cojí n para ventilar y facilitar el proceso de secado. No quite las fundas de los cojines.
- Página 8 See included Maintenance Instructions. the place of purchase. Clean unit with a damp cloth or sponge using warm water and Please contact Grand Leisure Furniture for immediate replacement mild soap. Wipe dry. assistance on defective or missing parts (Continental US Only).
- Página 9 ITM./ART. 2327731 1 PIECE ALUMINUM BENCH ASSEMBLY INSTRUCTIONS 알루미늄 벤치 1종 조립 설명서 1 PIEZA BANCA DE ALUMINIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE Distributed by: Costco Wholesale Canada Ltd.* Importado por: Costco Wholesale Corporation 415 W. Hunt Club Road Importadora Primex S.A. de C.V.