Descargar Imprimir esta página

Alentec & Orion 24792 Manual De Instrucciones página 9

Contador mecánico

Publicidad

TROUBLESHOOTING / FELSÖKNING / ANOMALÍAS Y SOLUCIONES
Problem
No fluid passing through the meter.
Low flow rate.
Low accuracy.
Packing Gland leak.
(*) To replace the complete metering chamber assembly or packing gland kit contact with tech support.
Symptom
Ingen vätska passerar mätaren.
Lågt flöde.
Låg noggrannhet.
Läckage i packning.
(*) För att byta ut, kontakta teknisk support.
Síntoma
No pasa fluido a través del contador.
Caudal bajo.
Poca precisión.
Fugas por la tuerca prensa estopa.
(*) Para reemplazar el conjunto cámara de medición o el kit tuerca prensa estopa ponerse en contacto con el servicio técnico.
Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · info@alentec.se · www.alentec.com
Cause
Blocked Strainer.
Dirt particles jamming the wetted parts rotors.
Blocked Strainer.
Dirt in chamber. Any parts of metering chamber are
worn or damaged.
O-rings damaged.
Trolig orsak
Igensatt filter.
Smuts som blockerar kolvens rotation i
mätkammaren.
Igensatt filter.
Smuts i mätkammare
Slitna delar i mätkammare.
Skadade O-Ringar.
Posible causa
Filtro obstruido.
Partículas de suciedad interfiriendo las piezas en
contacto con el fluido del mecanismo.
Filtro obstruido.
Suciedad en la cámara.
La cámara de medición está desgastada o dañada.
Juntas tóricas dañadas.
Solution
Clean or replace strainer.
Dismantle wetted parts of the meter assembly and clean.
Remove the strainer and clean any dirt particles.
Replace if necessary.
(*) Replace the complete metering chamber assembly.
(*) Replace Packing Gland kit.
Lösning
Rengör eller byt ut filtret.
Demontera våtdelar i mätaren och rengör,
återmontera.
Rengör eller byt ut filtret.
(*) Byt ut komplett mätkammare.
(*) Byt ut packning.
Solución
Limpie o reemplace el filtro.
Desmonte las piezas en contacto con el fluido del
contador y límpielas.
Desmonte el filtro y limpie cualquier partícula de
suciedad.
Reemplace el filtro si es necesario.
(*) Reemplace el conjunto cámara de medición.
(*) Reemplazar el Kit tuerca prensa estopa.
EN
SE
ES
105018
9

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

24793