Velleman ED91010 Manual Del Usuario página 11

1. Einführung
Wir bedanken uns für den Kauf des WB010/WB011! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall
sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
2. Sicherheitshinweise
• Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine
Haftung.
• Bei Schäden verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch.
• Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung sonst
erlischt der Garantieanspruch.
• Verwenden Sie geeignetes Werkzeug, das nicht beschädigt oder verformt ist.
• Die mitgelieferten Dübeln und Schrauben eignen sich nur für Befestigung an einer Wand aus
Backstein, Beton oder Hartholz. Verwenden Sie keine Nylondübel für Beton bei Montage an
Holzwänden oder Stahl. Im Zweifelsfall nehmen Sie Kontakt mit einem Fachmann auf.
• Überschreiten Sie nie die max. Tragkraft der Halterung. Vermeiden Sie Erschütterungen.
Vermeiden Sie rohe Gewalt während der Installation und Bedienung des Gerätes. Kontrollieren Sie
die Halterung jede zwei Monate.
• Velleman Components nv. übernimmt keine Haftung für die Installation. Befolgen Sie sorgfältig
die Installationsanweisungen der Halterung und des Gerätes, das Sie installieren möchten (LCD-
oder Plasmaschirme).
• Das Gerät eignet sich nur für die Anwendung im Innenbereich. Schützen Sie das Gerät vor Regen
und Feuchte und setzen Sie das Gerät keiner Flüssigkeit wie z.B. Tropf- oder Spritzwasser, aus.
Beachten Sie, dass die Tragfläche das Gewicht der Halterung und des Gerätes tragen kann.
• Halten Sie die Finger von Scharnieren fern. Halten Sie Kinder und Unbefugte von der Halterung
fern.
3. Allgemeine Richtlinien
®
Siehe Velleman Service- und Qualitätsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung.
4. Eigenschaften
• für LCD- und Plasmaschirme
• einfache Installation
• gemäß VESA Standard 75/100 mm
• Lieferung mit allen notwendigen Dübeln und Schrauben für Montage und Befestigung
5. Installation
Siehe Abbildungen, Seite Error! Bookmark not defined. dieser Bedienungsanleitung.
• Entfernen Sie die obere Mutter und trennen Sie die Halterung vom Ganzen.
1) Befestigen Sie die Halterung an der Wand (Pfeil nach oben gerichtet) und markieren Sie die
Installationslöcher.
2a) Befestigung an Backstein oder Beton: bohren Sie Löcher mit einem Durchmesser von 8mm.
2b) Befestigung an Holz: bohren Sie Löcher mit einem Durchmesser von 2mm.
3a) Befestigung an Backstein oder Beton: legen Sie einen Nylondübel (mitgeliefert) in jedem Loch
ein und befestigen Sie die Halterung mit den mitgelieferten Schrauben.
3b) Befestigung an Holz: befestigen Sie die Halterung mit Holzschrauben.
4) Befestigen Sie die Halterung am LCD- oder Plasmaschirm.
5) Befestigen Sie den Schirm an der Halterung.
6) Richten Sie den Schirm auf die horizontale Achse aus und setzen Sie mit der oberen Mutter
fest.
• Machen Sie die Schraube auf der Seite der Halterung los und richten Sie den Schirm auf die
vertikale Achse aus. Schrauben Sie die Schraube wieder fest.
09/12/2008
WB010 - WB011
BEDIENUNGSANLEITUNG
11
© 2008 Velleman Components nv