PLAYSTAR NINJA POWER PS 5000 Instrucciones De Construcción

3-EN-1 • LÍNEA DE JUEGO PARA CUERDA FLOJA, EMPUÑADURAS Y ENTRENAMIENTO
3-EN-1 • LIGNE DE JEU- SLACKLINE, GRIPLINE ET CORDE D'ENTRAÎNEMENT
Directrices de Seguridad e Instrucciones de Construcción
Guide de sécurité et Instructions de montage
INCLUDED • INCLUYE • INCLUS:
(1)
SA 5580
WARNING • ADVERTENCIA • AVERTISSEMENT
• For use with PS 5004 or PS 5006. Anchor with PS 5010. (Purchased
Separately) Refer to original instructions included with each kit.
• Para usar con PS 5004 o PS 5006. Ancle con PS 5010. (Compre por
separado) Consulte las instrucciones originales incluidas con cada
conjunto.
• Pour utilisation avec PS 5004 ou PS 5006. Ancrage avec PS 5010. (Vendu
séparément) Se référer aux instructions originales incluses avec chaque kit.
• Inspect before each use.
• Inspeccione antes de cada uso.
• Inspecter avant chaque utilisation.
• Take the playline down when not in use.
• Quite la línea de juego cuando no esté en uso.
• Abaissez la ligne de jeu lorsqu'elle n'est pas utilisée.
• Equipment must be pulled in a straight line or strength will be reduced. Do
not use if any signs of damage, deformation, or alterations are present.
• Este equipo deberá tensarse en línea recta o de lo contrario la resistencia
se verá reducida. No se use si tiene cualquier seña de daño, deformación o
alteración.
• Le matériel doit être tiré en ligne droite ou la résistance sera réduite. Ne
pas utiliser si des signes de dommage, de déformation ou d'altération sont
présents.
SLACK, GRIP & TRAINING
PLAY LINE
Safety Guide & Assembly Instructions
(1)
FC 3202
+
PS 5004
(Purchased Separately • Compre por separado • Vendu séparément)
PLAY LINE
SLACK, GRIP & TRAINING
3-EN-1 • LÍNEA DE JUEGO PARA CUERDA FLOJA,
EMPUÑADURAS Y ENTRENAMIENTO
3-EN-1 • LIGNE DE JEU- SLACKLINE, GRIPLINE ET
CORDE D'ENTRAÎNEMENT
IMPORTANT! Intended for residential use by children ages 2 to 10,
only on properly installed PlayStar Ninja Power playsets. Before use
refer to complete safety guidelines in your original playset, at www.
playstarinc.com, or at 1-888-752-9782. Specifications subject to
change without notice.
¡Importante! Para uso residencial, para niños de 2 a 10 años
y para usarse sólo en conjuntos de juego PlayStar Poder Ninja
correctamente instalados. Antes de usar consulte las normas
completas de seguridad de su conjunto de juego original, en www.
playstarinc.com o al 1-888-752-9782. Las especificaciones están
sujetas a cambios sin previo aviso.
Important! Conçu pour une utilisation résidentielle par des enfants
de 2 à 10 ans, sur des portiques de jeux PlayStar Ninja Power montés
adéquatement seulement. Avant l'utilisation, consulter les directives de
sécurité complètes du portique de jeux original à www.playstarinc.com,
ou au 1-888-752-9782. Les caractéristiques techniques sont sujettes à
modification sans avis préalable.
PS 5000
PS 5006
PS 5010
Parts included for ONE play line.
Incluye las piezas necesarias
para UNA línea de juego.
Pièces incluses pour
UNE seule corde de jeu.
PlayStar, Incorporated
PO Box 1777
Janesville, WI 53547
1-888-752-9782
www.playstarinc.com
© 2023 PlayStar, Incorporated.
US and Foreign Patents Pending
Ninja Play Line PS 5000
PS 5000