Manuales relacionados para Horiba Scientific LAQUAtwin B-71x
Resumen de contenidos para Horiba Scientific LAQUAtwin B-71x
- Página 1 Medidor de bolsillo LAQUAtwin Manual de instrucciones pH-metro: B-71x www.yalitech.cl contacto@yalitech.cl +56 2 28988221...
- Página 2 Guía rápida de uso Esta guía rápida de uso muestra las operaciones básicas. Para obtener más información, consulte los capítulos respectivos. 1) Encendido Pulse el botón ON/OFF durante 2 segundos para encender el medidor. 2) Calibración: Realice la calibración al menos una vez al día para obtener mediciones precisas Añada la solución estándar de pH 7 Cierre la tapa opaca Pulse el botón CAL durante 2 segundos.
- Página 3 3) Medición Añada unas gotas de la muestra Cierre la tapa opaca Cuando se encienda, se habrá completado la medición. Para mantener el valor medido, pulse el botón MEAS 4) Después del uso Limpie el sensor con agua y apague el dispositivo. Cierre la tapa opaca antes de guardar el dispositivo.
- Página 4 Prefacio Este manual describe el uso de los pH-metros de bolsillo, B-71X. Asegúrese de haber leído este manual antes de utilizar el producto para garantizar un uso seguro del instrumento. Asimismo, guarde el manual en un lugar seguro para que esté disponible cuando lo necesite. Las especificaciones y apariencia del producto, así...
- Página 5 Información sobre la eliminación de equipo eléctrico y electrónico y eliminación de pilas y acumuladores El símbolo del contenedor de basura tachado con barra inferior que se muestra en el producto o en los documentos relacionados indica que el producto está sujeto al tratamiento, recogida y reciclado apropiados para residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), según la Directiva 2002/96/CE, y/o residuos de pilas y acumuladores, según la Directiva 2006/66/CE de la Unión Europea.
- Página 6 Contenido Introducción ............................7 Contenido del paquete ....................... 7 Consumibles vendidos por separado ..................7 Nombres y funciones de las piezas ..................... 8 Precauciones de uso ........................... 9 Manejo básico ..........................10 Inserción/retirada de pilas ....................... 10 Montaje/desmontaje del sensor ....................11 Encendido/apagado (ON/OFF) ....................
- Página 7 1 Introducción Los MEDIDORES de bolsillo pH B-711, B-712 y B-713 incluyen el sensor plano original de HORIBA y permiten medir con precisión el pH a partir de una sola gota de muestra. 1.1 Contenido del paquete Modelo de medidor B-711 B-712 B-713...
- Página 8 2 Nombres y funciones de las piezas N.º Nombre Descripción Sensor plano Ponga una muestra en este sensor. El sensor se compone de una unión líquida (A) y una membrana de respuesta (B). La muestra debe cubrir tanto A como B. Tapa opaca Protege el sensor de los efectos de la luz.
- Página 9 3 Precauciones de uso • Medidor y sensor ü El sensor es una pieza consumible. Si está dañado o su rendimiento está deteriorado, reemplácelo por uno nuevo (no es posible reparar el sensor). ü No balancee el medidor y el sensor sujetándolos por la correa. ü...
- Página 10 • Pilas ü Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños. Si alguien se traga una pila accidentalmente, póngase en contacto con un médico inmediatamente. ü No arroje las pilas al fuego. ü No intente recargar las pilas. ü Las pilas incluidas son solo para comprobar el funcionamiento de la unidad y, por lo tanto, su vida útil podría ser breve.
- Página 11 4.2 Montaje/desmontaje del sensor Nota ü Apague el medidor antes de montar/desmontar el sensor. ü Si el medidor está encendido cuando el sensor no está montado, la alarma de pilas puede encenderse. Montaje del sensor § 1. Asegúrese de que la junta impermeable esté limpia y sin daños. 2.
- Página 12 4.4 Almacenamiento 1. Lave el sensor con agua del grifo y elimine la humedad de éste y del medidor con un paño o papel suave. 2. Cierre la tapa opaca y la tapa deslizante y, a continuación, guarde el medidor. Nota Tenga cuidado de guardar el sensor en un lugar seco.
- Página 13 5.2 Calibración de un punto a pH 7 1. Proceda con la “calibración de un punto a pH 7” (consulte la página 18). 2. Abra la tapa opaca y añada unas gotas de la solución estándar a pH 7 sobre el sensor plano hasta cubrirlo completamente. Si limpia el sensor de antemano con la solución estándar, la calibración será...
- Página 14 5.4 Calibración de dos puntos 1. Active la “calibración de dos puntos” (consulte la página 18). 2. Abra la tapa opaca y añada unas gotas de la solución estándar a pH 7 sobre el sensor plano hasta cubrirlo completamente. Si limpia el sensor de antemano con la solución estándar, la calibración será...
- Página 15 Gota 1. Abra la tapa opaca y añada unas gotas de la muestra sobre el sensor plano hasta cubrirlo completamente. 2. Cierre la tapa opaca. Tapa opaca Consejo Para muestras diminutas, intente usar la hoja de muestras B que se incluye con el producto. Al usar esta hoja, el sensor plano puede cubrirse completamente con sólo 50 µL a 100 µL de muestra.
- Página 16 Hoja de muestras Si una muestra contiene partículas, por ejemplo, un extracto de tierra, éstas influirán en los resultados de la medición. Use la tapa porta hojas de muestras (referencia 3200459736) y la hoja de muestras B (referencia 3200053858), vendidas por separado, para contrarrestar dicha influencia. 1.
- Página 17 7 Modo ajustes especiales El modo ajustes especiales permite ajustar el medidor y realizar operaciones especiales. Para acceder al modo ajustes especiales, mantenga pulsado el botón MEAS durante más de 3 segundos cuando el medidor se encuentre en el modo medición. Aparecerán a la vez todos los elementos de la pantalla LCD y, a continuación, el medidor pasará...
- Página 18 7.1 Modo de presentación de la temperatura Presenta en pantalla la temperatura ambiente medida con el sensor de temperatura interno. No se garantiza la precisión de la medición. Utilice este valor sólo como guía. 1. Mantenga pulsado el botón MEAS durante más de 3 segundos cuando el medidor se encuentre en el modo medición para acceder al modo ajustes especiales.
- Página 19 7.3 Ajuste de la cifra en pantalla Se utiliza para seleccionar la cifra en pantalla (uno o dos decimales) del valor medido. El ajuste inicial es un decimal. 1. Mantenga pulsado el botón MEAS durante más de 3 segundos cuando el medidor se encuentre en el modo medición para acceder al modo ajustes especiales.
- Página 20 7.5 Modo reinicio Todos los ajustes y todos los datos de calibración se restaurarán a los valores de fábrica. 1. Mantenga pulsado el botón MEAS durante más de 3 segundos cuando el medidor se encuentre en el modo medición para acceder al modo ajustes especiales. Aparecerán a la vez todos los elementos de la pantalla LCD y, a continuación, la pantalla cambiará...
- Página 21 8 Apéndice 8.1 Preguntas frecuentes Pregunta Respuesta ¿Cuál es la vida útil del sensor? Depende de las muestras y condiciones de medición. Suelen ser unas 1500 mediciones para muestras típicas. Tenga en cuenta que el deterioro y el fallo del sensor no están incluidos en la garantía.
- Página 22 8.2 Especificaciones Modelo B-711 B-712 B-713 Principio de medición Método de electrodo de vidrio Volumen mínimo de la muestra 50 μl, 0.1 ml o más Rango de medición De 2 a 12 pH Rango de presentación De 0 a 14 pH Resolución (cifras válidas) 0.1 pH 0.1/0.01 pH (seleccionable)