1. Información General
1.1 Bienvenido a la Familia Carolina Cooker®
Felicitaciones por elegir un Quemador Carolina Cooker®.
El Quemador Carolina Cooker® ha sido diseñado para
operaciones seguras y eficientes con dos quemadores
de 15,600 BTU (por proveedor). El equipo ahorra energía,
es ecológico y cómodo de operar. Cuando se mantiene
adecuadamente, el equipo proporcionará una vida útil
prolongada y sin problemas.
INSTRUCCIONES
Este equipo no está diseñado
DE SEGURIDAD
para uso comercial. Tampoco está
destinado para ser utilizado como freidora de pavo.
SOLO PARA USO
!
EN EXTERIORES
NO ESTÁ DESTINADO PARA
USO COMERCIAL
1.2 Todo es Cuestión de Seguridad
Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. El
uso adecuado y seguro de este equipo es una responsabilidad
importante y debe tomarse en serio. Esta Guía del Usuario
contiene información de seguridad importante.
Conserve esta Guía del Propietario para
consultarla en el futuro.
La información, las especificaciones y las ilustraciones/
fotografías de esta Guía del Propietario se basan en la
información que estaba disponible en el momento en que se
publicó este material. Nos reservamos el derecho de cambiar
las especificaciones o el diseño en cualquier momento sin
previo aviso.
Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse sin
el permiso por escrito de Direct Distributors, Inc., que es un
distribuidor de Carolina Cooker®.
Para ayudarlo a tomar decisiones informadas respecto de
la operación y el mantenimiento seguros de este equipo,
encontrará información de seguridad importante en una
variedad de formas, que incluyen:
• Etiquetas de seguridad en el equipo o el cilindro de gas LP.
• El cilindro de suministro de gas LP que se utilizará
debe estar construido y marcado de acuerdo con
las especificaciones para cilindros de gas LP del
Departamento de Transporte (DOT) de los Estados
Unidos o la Norma para Cilindros, Esferas y Tubos para el
Transporte de Mercancías Peligrosas, CAN/CSA-B339;
• La sección Seguridad General de esta Guía del Propietario.
• Instrucciones de seguridad específicas en secciones
tales como Operación, Mantenimiento, Limpieza, etc. en
esta Guía del Propietario.
Modelo M48591
Enero 2021
¡Piense en la SEGURIDAD!
Lea y Comprenda la Guía del Propietario
TOME LA SEGURIDAD EN SERIO. Si bien las
instrucciones de seguridad y el texto informativo
de esta Guía del usuario pueden parecer largos y tediosos,
se proporcionan para su seguridad y la de las personas que
están cerca del equipo cuando está en funcionamiento.
Para evitar daños a la propiedad, lesiones personales o
!
incluso la muerte, lea atentamente, comprenda y siga
TODAS las advertencias e instrucciones incluidas en esta
Guía del Propietario y/u otras publicaciones de referencia.
Este equipo, si no se utiliza y mantiene correctamente,
puede ser peligroso para los usuarios que no estén
familiarizados con su funcionamiento. No opere, mantenga,
ajuste ni limpie este equipo hasta que haya leído esta
Guía del Propietario y haya desarrollado un conocimiento
profundo de las precauciones de seguridad y las funciones
del equipo.
Este equipo está diseñado para el propósito específico de
preparar alimentos para consumo humano. NO modifique ni
utilice este equipo para ninguna otra aplicación que no sea
para la cual fue diseñado.
El equipo mantenido u operado incorrectamente, o por
usuarios no capacitados, puede ser peligroso; podría
exponer al usuario y/o a transeúntes a posibles lesiones
graves o la muerte.
1.3
Preguntas sin Respuesta
Si tiene alguna pregunta que no haya sido respondida en esta
guía, necesita copias adicionales o si la Guía del Propietario
está dañada, póngase en contacto con:
Carolina Cooker®
P.O. Box 799
Garner, NC 27529
Pedidos: 833-926-6537
Consultas: 844-478-4334
Web: www.CarolinaCooker.com
2
¡SEGURIDAD en el Trabajo!
ADVERTENCIA
!
Carolina Cooker®
844-478-4334