Manuales relacionados para Toshiba TD-P433
Resumen de contenidos para Toshiba TD-P433
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO PANTALLA LCD TD-P433 - TD-P433E Para obtener información sobre garantías y servicio, por favor visite www.toshiba.eu/services...
- Página 2 Conten�do Informac�ón de segur�dad Importante .....2 Med�das del montaje para pared de Vesa ....8 Cuando se ut�l�ce un soporte de pared ....8 Conex�ón a un equ�po externo........8 Conex�ón de encadenam�ento a través de sal�da HDMI ..............10 Conex�ón de encadenam�ento a través de sal�da D�splayPort ............10 Botones de control en pantalla ......
- Página 3 en la conexión a tierra. Utilice siempre tomacorriente Información de con conexión a tierra para el producto. seguridad Importante • Proporcione la toma de corriente correcta para alimentar el aparato. • Por favor, coloque el producto en una posición que PRECAUCIÓN los cables eléctricos no puedan ser afectados por las operaciones en el producto.
- Página 4 • No coloque ninguna fuente de calor tales como • Cuando un líquido se derramó sobre el producto o cuando los objetos han caído dentro del producto. calentadores eléctricos, radiadores, etc., cerca del producto. • Cuando el producto ha estado expuesto a la lluvia •...
- Página 5 • Al desconectar el aparato, siempre tire directamente deben aplicar las mismas consideraciones antes del enchufe. No tire directamente del cable de mencionadas alimentación al desconectar el aparato. Transporte y envío • No utilice el cable de alimentación con una toma •...
- Página 6 • Retire las pilas agotadas de equipos y todas las pilas del equipo que usted sabe que no va a usar durante mucho tiempo. De lo contrario, las pilas PRECAUCIÓN pueden tener fugas y causar daños. • Nunca exponga las pilas a una fuente de calor excesiva como por ejemplo la luz solar, el fuego o similares.
- Página 7 Conexión de protección a tierra: La terminal Además, en ningún caso Toshiba será responsable marcada está destinada para la conexión del de ninguna pérdida y/o daño consecuente, incluyendo conductor de protección asociada con el cableado de alimentación.
- Página 8 Evitando la retención de la imagen Precaución: No mostrar contenido estático (sin movimiento) en la pantalla durante largos periodos de tiempo. Esto puede causar "retención de imágenes" (burn-in), que no está cubierto por la garantía. Evitar contenido estático -Mostrar imágenes dinámicas (movimiento) siempre que sea posible.
- Página 9 Medidas del montaje para pared de Vesa Patrón del orificio Tamaños (mm) Tamaños de tornillo min. (mm) Largo (X) máx. (mm) 16.5 Roscado (Y) Cuando se utilice un soporte de pared Utilice siempre un soporte de pared adecuado al tamaño y al peso del televisor LCD y la instalación deberá ser realizada entre dos personas.
- Página 10 Atrás (2) 1. Salida de audio 2. Entrada de audio 3. Ethernet 4. RJ12 (solo para servicio) 5. Entrada vídeo 6. YPbPr 7. Salida Coaxial SPDIF Español - 9 -...
- Página 11 Conexión de encadenamiento a través de salida HDMI DISPLAY 4 DISPLAY 3 DISPLAY 1 DISPLAY 2 Entrada HDMI Salida HDMI Cable HDMI • Conexión máxima w/HDCP: 7 • Conexión máxima w/HDCP: No hay límite Conexión de encadenamiento a través de salida DisplayPort DISPLAY 4 DISPLAY 3 DISPLAY 1...
- Página 12 Botones de control en pantalla Para encender la pantalla: Pulse el centro de la palanca y se encenderá la pantalla. Apagado de la pantalla: Si aprieta en el centro de la palanca y la mantiene pulsada unos segundos, la pantalla pasará al modo de espera.
- Página 13 Encender y apagar la pantalla Pulse el botón Standby (En espera) en el mando a distancia o pulse el centro de la palanca de control situada en el lado izquierdo trasero de la pantalla para encenderla desde el modo en espera. Pulse el centro de la palanca de control y manténgala pulsada durante unos segundos o pulse el botón Standby del mando a distancia para cambiar la visualización al modo en espera.
- Página 14 En espera: Cambia la pantalla entre Encendido / Mando a distancia Apagado Teclas numéricas: Introduzca un número o una letra en el cuadro de texto en la pantalla. Señalización: Muestra el menú Configuración de la señalización Volumen +/-: Aumenta o disminuye el volumen CMS: Abre la URL de inicio predefinido (en el menú...
- Página 15 Espere un poco antes de cada conexión y desconexión cuenta esta información, ya que será necesaria como el jugador todavía puede estar leyendo los si se comunica con Toshiba con respecto a su archivos. El no hacerlo puede causar daños físicos monitor, consulte la sección Contenido del menú...
- Página 16 CEC y CEC RC Passthrough Inicie la reproducción con la te- Se reproducirán todos los fiche- cla de reproducción y activar ros del disco en orden aleatorio. Esta función permite controlar los dispositivos CEC habilitados, que están conectados a través de puertos Inicie la reproducción con la te- Todos los archivos de la lista se HDMI utilizando el mando a distancia de la pantalla.
- Página 17 Contenido del menú Pantalla Sistema - Contenido del menú Imagen Puede cambiar el modo de la imagen para que se ajuste a sus preferencias o necesidades. El modo de imagen puede configurarse como: Texto, Juegos, Deportes, Modo Señalizacióny Natural. El modo de señalización se ha desarrollado para mejorar el contraste dinámico, los colores y los niveles de nitidez.
- Página 18 Sistema - Contenido del menú Sonido Volumen Ajusta el nivel del volumen. Selecciona el modo ecualizador. Los valores personalizados se pueden hacer solo Ecualizador cuando esta en modo de Usuario. Ajusta de donde procede el sonido principalmente, si del altavoz derecho o del Balance izquierdo.
- Página 19 Guardar Copia los datos del modelo de la unidad a un dispositivo USB conectado. Esta información del información será necesaria si contacta con Toshiba acerca de su monitor modelo Tiempo de vida Muestra la duración de vida de la unidad.
- Página 20 Establece un valor de retardo para las preferencias 'Sin señal' cuando la pantalla está Retraso Sin en estado Sin señal. Transcurrido el tiempo establecido se aplicarán las preferencias de Señal 'Sin señal'. Cuando está activada, la pantalla se apagará después de un período de 5 minutos, si no se recibe ninguna señal de la fuente seleccionada.
- Página 21 Deberá introducir el PIN correcto para realizar esta operación. Instalación inicial Nota: Introduzca el PIN que ha definido durante el proceso de la Instalación inicial. Si ha olvidado el pin usado, contacte con el centro de servicio de Toshiba. Español - 20 -...
- Página 22 cuando haya terminado. Conectividad Conexión Inalámbrica Para establecer la configuración con cable o Conexión a Redes Alámbricas inalámbrico por favor consulte la sección La pantalla no se puede conectar a las redes con Configuración de Red/Internet en el menú SSID oculto (nombre de red inalámbrica). Si desea System>Settings (Sistema>Configuración).
- Página 23 Configuración de los ajustes del • Si se establece correctamente la conexión, usted será capaz de acceder a los archivos compartidos dispositivo inalámbrico desde su dispositivo móvil a través del Explorador Abra el menú Configuración de Red /Internet multimedia de la pantalla. y seleccione el Tipo de red como Dispositivo •...
- Página 24 La Conexión es Lenta reproducir fotos, música y vídeos almacenados en el servidor multimedia conectados a la red doméstica. Lea las instrucciones del módem inalámbrico para 1. Conexión a Redes Alámbricas o obtener información sobre el área de servicios Inalámbricas internos, velocidad de conexión, calidad de la señal, así...
- Página 25 Enviar en el teclado virtual y pulse el botón OK para Explorador Web visitar el sitio. Para utilizar el explorador de Internet, ingrese primero Introduzca las palabras clave en la barra de en el menú principal presionando el botón MENU. búsqueda/dirección y seleccione el botón Enviar A continuación, inicie la aplicación Explorador de en el teclado virtual y pulse el botón OK para iniciar...
- Página 26 Soporte de rotación de OSD (*) Salida HDMI Se puede cambiar la rotación El puerto HDMI2 ubicado en el lado izquierdo poste- OSD (mostrado en panta- de su pantalla si lo desea. Durante la Instalación rior de la pantalla funciona como un puerto de salida lla) Inicial ajuste la opción de Orientación OSD como de- (puerto HDMI superior).
- Página 27 RS232 que se encuentran en el sitio web de a través del RS-232 (Puerto COM) o LAN (Puerto Toshiba. Por ejemplo, si el comando "GETVOLUME" Ethernet) en el PC. Por ejemplo, la fuente del sistema puede ser cambiada por RS-232 desde el ordenador es ingresado, el nivel de volumen actual se debe remoto.
- Página 28 Cuando ingresa el comando "GETSOURCE", la fuente actual se debe mostrar en la ventana de putty como se muestra en la imagen siguiente Conexión a la pantalla (puerto RS232) Ejecute el software y seleccione Serial como Connection Type (Tipo de conexión). Introduzca el puerto serie de la pantalla en el campo Serial Line (en el ejemplo siguiente es COM4) y "115200"...
- Página 29 COMANDOS RS232 HEX Pasos de la prueba de protocolo RJ12 y DSUB9 ambos están conectados a UART 0. UART 1 está conectado al módulo de operaciones para el envío de operaciones para controlar los comandos. UART 1 no es accesible a través del puerto RS232 o LAN externo.
- Página 30 Puertos de entrada/salida Características del Sistema 1 Puerto USB 2.0 Panel 1 Puerto USB 3.0 Tipo de panel 43” (109cm) DLED 1 Puerto USB 3.0 interno Resolución 1920x1080 1 Puertos de entrada HDMI 2.0 (1.4 para paneles FHD) Área activa 1 Salida HDMI 941.184(H)x529.416(V) 1 Puerto VGA...
- Página 31 Uso de la pantalla LCD del producto con más eficacia Prestar atención a los siguientes puntos con respecto a su producto proporcionará un rendimiento estable y también prolongar su vida útil. Cuidado diario • Factores ambientales No exponga directamente su producto a la humedad, la temperatura alta, el fuego, la luz directa del sol y el polvo mientras que lo usa.
- Página 32 Notificación RECONOCIMIENTO DE LA MARCA COMERCIAL Los términos HDMI y High-Definition Multimedia Interface y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o registradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y en otros países. Fabricado con la autorización de Dolby Laboratories. Audio Dolby y el símbolo de doble D son marcas registradas de Dolby laboratories.
- Página 33 Solución de problemas y consejos La pantalla no se enciende Compruebe si el cable esta bien enchufado a la toma de corriente. Compruebe si las pilas del mando a distancia están agotadas. Pulse el botón STANDBY en su pantalla Sin imagen Esto significa que su pantalla no está...
- Página 34 Dimensiones Unidad (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 9 4 6 . 4 534.6 43” 105.8 81.3 48.5 17.5 965.5 557.3 941.2 529.4 Bisel Bisel Peso: 10.5 Kg Español - 33 -...
- Página 35 Desecho... La siguiente información es solo para los Estados miembros de la UE: Desecho de aparatos El símbolo tachado del cubo de basura indica que los productos deben recogerse y desecharse aparte de la basura doméstica. Las pilas y acumuladores integrados pueden desecharse junto al aparato. Una vez en el centro de reciclaje, se les clasificará...
- Página 36 Especificaciones de LAN inalámbrica Potencia máx. Gama de frecuencias de salida 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) <...
- Página 37 Por la presente, Tosh�ba, declara que el Mon�tor de equ�po de rad�o cumple con la D�rect�va 2014/53 / UE. El texto completo de la declarac�ón de conform�dad de la UE está d�spon�ble en TOSHIBA. 23 Davy Road, Plymouth, Devon. Re�no Un�do PL6 8BY. * Depend�endo del modelo.