Publicidad
Importar al disco duro
datos de un dispositivo
compatible con i.LINK
Los datos contenidos en dispositivos conectados al puerto i.LINK
pueden importarse al disco duro del modo descrito a continuación.
Formatos de vídeo que pueden importarse:
Contenido DV y HDV
Recuerde:
Sólo pueden importarse los títulos que no están protegidos por
derechos de autor.
No se pueden conectar dispositivos con protección de derechos
de autor integrada, como D-VHS o sintonizadores digitales. Esta
unidad sólo permite importar desde soportes de cinta.
La importación no se llevará a cabo si no se ha insertado ninguna
cinta en la cámara HDV/DV.
La importación se cancelará cuando se cambie el modo de HDV
a DV o viceversa.
En las videocámaras que permiten grabación HDV y DV, use sólo
uno de los modos para grabar y reproducir.
No se ofrece soporte para edición con un PC conectado.
Sólo se puede conectar un dispositivo i.LINK a la vez a este
aparato.
Nota:
Desconecte esta unidad y el dispositivo que desea conectar
cuando esté haciendo una conexión con un dispositivo
compatible con i.LINK.
No desconecte el cable i.LINK durante la importación al disco
duro.
Si lo hace, puede perder o dañar los títulos.
Por ejemplo, durante la importación completa del contenido HDV
de un GY-HD100 de JVC a través de una conexión i.LINK, es
posible que no se grabe el inicio de la imagen si el GY-HD100 no
está configurado del modo que se describe a continuación.
(1) Coloque el conmutador [IEEE1394] situado en la parte trasera
del GY-HD100 en posición [HDV] o [DV] según el contenido
grabado.
(2) Seleccione la opción [HDV] o [DV] del parámetro [MENU]/
[VIDEO FORMAT]/[PB TAPE] del GY-HD100.
(Como en (1), escoja la opción correspondiente al contenido
grabado. No se permite la opción [AUTO].)
(3) Compruebe que esté encendida la lámpara [HDV] o [DV],
situada en el lateral del GY-HD100.
(Asegúrese de que la lámpara iluminada corresponde a la opción
elegida en (1) y (2).)
Para importar una grabación que contenga datos obtenidos en los
modos de grabación HDV y DV, cambie la configuración de la
cámara de vídeo de acuerdo a cada modo de grabación,
compruebe que se ilumina la lámpara correspondiente (3) y
comience la importación desde la posición actual.
Preparativos
1 Conecte el dispositivo (cámara, etc.) a este
aparato usando un cable i.LINK
STANDBY/ON
HDD
REC
BV
REC
SD
OPEN/
CLOSE
REC
INPUT
MIDIA SELECT
ONE TOUCH
RESET
MODE
SELECT
HDD
BD/SD
DUBBING
STOP
REW
PLAY
FF
PAUSE
REC
HDV/DV IN
HDD
REC
BV
REC
SD
REC
INPUT
MIDIA SELECT
ONE TOUCH
MODE
SELECT
HDD
BD/SD
DUBBING
RESET
HDV/DV IN
Recuerde:
Después de conectar el dispositivo (cámara, etc.) con un cable
i.Link, encienda el dispositivo y acceda al modo de reproducción.
(Para más detalles, consulte el manual de instrucciones del
dispositivo -cámara, etc.-).
"HDV/DV RDY" aparece en la ventana de visualización de
la unidad cuando se reconoce un dispositivo iLINK.
2 Pulse el botón [DUBBING] del mando a distancia
Aparece la pantalla de importación.
3 En la pantalla de importación, seleccione"HDV/DVhHDD"
y pulse el botón [OK]
Se añade una marca de comprobación al elemento "HDV/DVhHDD".
4 Seleccione "SIGUIENTE" y pulse el botón [OK]
Aparece la pantalla de selección de la importación.
Importa los datos desde el principio
Puede importar vídeos de principio a fin del modo que se
describe a continuación. Si la posición actual está a mitad de
la cinta, realiza la importación después de rebobinar la cinta
hasta el principio.
1 Seleccione "IMPORTAR DESDE EL COMIENZO"
y pulse el botón [OK]
Se añade una marca de comprobación al elemento
"IMPORTAR DESDE EL COMIENZO".
2 Seleccione "SIGUIENTE" y pulse el botón [OK]
Aparece una pantalla de selección del modo de grabación.
3 Seleccione "MODO DE GRABACIÓN", pulse el
botón [OK], y realice una selección en el menú
emergente
Copiar/Importar
37
Publicidad
