Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 3

Enlaces rápidos

Light and Music Set
Included:
Sing-Along Boombox
Front
Music Button
Microphone
ON/OFF
This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE).
This means that this product must be handled pursuant to European Directive 2012/19/EU in order to be recycled or dismantled to minimize its impact on
the environment.
For further information, please contact your local or regional authorities.
Electronic products not included in the selective sorting process are potentially dangerous for the environment and human health due to the presence of
hazardous substances.
This device complies with the essential requirements of the R&TTE Directive 1999/5/EC.
The following test methods have been applied in order to prove presumption of conformity with the essential requirements of the R&TTE Directive 1999/5/EC
Installing the Batteries
Sing-Along Boombox:
ATTENTION: Les piles ne doivent être
installées que par un adulte.
L'appareil est livré avec des piles déjà
installées. Ces piles sont destinées à des
démonstrations en magasin seulement, et
devraient être remplacées par des piles
neuves. Pour remplacer les piles à la
maison :
1. Utilisez un tournevis cruciforme pour
ouvrir le couvercle du compartiment à
piles.
2. Installez 2 piles AA dans le
compartiment, en s'assurant que les
polarités + et - correspondent à celles
du diagramme imprimé à l'intérieur.
3. Fermez le couvercle du compartiment
à piles et serrez la vis. Ne serrez pas
trop.
Battery Use Cautions and Tips for Safety & Best Performance
• Only use the recommended/supplied batteries or equivalent.
• Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged.
• The supply terminals are not to be short-circuited.
• Use alkaline batteries for longer life.
• Do not mix old and new batteries, and do not mix alkaline, carbon-zinc or rechargeable nickel-cadmium batteries.
• Insert batteries with proper polarity (+/–) as indicated.
• Remove exhausted batteries from product.
• Recharge rechargeable batteries under adult supervision.
• Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.
• Do not open batteries or heat them beyond normal ambient temperatures.
• To prevent battery leakage or damage remove batteries from a product if it will not be used for a month or longer.
• Use extreme caution handling leaking batteries (avoid direct contact with eyes and skin). If battery leakage comes in contact with eyes, IMMEDIATELY flush the
eye with lukewarm and gently flowing water for at least 30 minutes. If skin contact occurs, wash skin with clear water for at least 15 minutes. Seek medical attention
if any symptoms occur.
• Store in cool, dry, ventilated area away from hazardous or combustible material.
• Do not dispose of batteries in the household trash or fire.
• Follow applicable laws and local regulations for the disposal and transportation of batteries.
• Do not dispose of batteries in fire; batteries may leak or explode.
• Batteries should be replaced by an adult.
• Remove all packaging before giving to your child.
Maintenance
• It is important to keep the unit as dry and clean as possible. You may clean the cabinet with a cloth or sponge moistened with mild soap and water. Do not attempt
to use strong cleansers or solvents, as they may cause damage.
Side
Volume
High
Volume Switch
Low
High/Low/Demo
Demo
AUX IN jack
AUX IN
3
1
1
Battery Installation
Lantern
Light
ON/OFF
Lantern:
ATTENTION: Batteries should only be
installed by an adult. To install the
batteries at home:
1. Use a Philips screwdriver to open the
battery compartment door.
2. Install 3 new "AA"(R6) size batteries
into the compartment, making sure
that the + and - polarities match the
diagram printed inside.
3. Close the battery compartment door
and tighten the battery door screw.
Don't over tighten.
2
ENG
Model: FR-300
Headphones
2
1
3
Battery Installation

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para iHome DISNEY FROZEN II FR-300

  • Página 1 Light and Music Set Model: FR-300 Included: Sing-Along Boombox Lantern Headphones Side Front Light ON/OFF Volume High Volume Switch High/Low/Demo Demo AUX IN jack AUX IN Music Button Microphone ON/OFF This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE). This means that this product must be handled pursuant to European Directive 2012/19/EU in order to be recycled or dismantled to minimize its impact on the environment.
  • Página 2 Jeu de Lumière et Musique Modèle:070 Contenu de l’emballage : Baladeur de fête Lanterne Casque Sur le côté Face avant Allumer/ Éteindre Commutateur de la lumière Volume volume Élevé/ High Faible/Démo Demo Entrée auxiliaire AUX IN Bouton Music Allumer/Éteindre le micro Ce produit porte le symbole du tri sélectif des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).Cela signifie que ce produit doit être traité...
  • Página 3 Conjunto de luz y música Modelo: FR-300 Incluido: Boombox para cantar Linterna Auriculares Lateral Frontal Interruptor ENCENDIDA/ de volumen APAGADA Volume Alto/Bajo/De High mostración Demo Toma de AUX IN ENTRADA Auxiliar Botón Música Micrófono ENCENDIDA/APAGADA Este producto cuenta con el símbolo de separación selectiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE). Ello significa que el producto debe tratarse conforme a la Directiva 2012/19/EU en su reciclaje o desmontaje para minimizar su impacto sobre el medio ambiente.
  • Página 4 Lys- og musikksett Modell: FR-300 Inkludert: Syng med-boomboks Lampe Hodetelefoner Side Foran PÅ/AV Volume High Volumbryter høyt/lavt/demo Demo AUX INN-kontakt AUX IN Musikk-knapp Mikrofon PÅ/AV Dette produktet har symbolet for kildesortering av elektrisk avfall og elektronisk utstyr (WEEE). Det betyr at produktet må håndteres i henhold til EU-direktiv 2012/19/EU og resirkuleres eller demonteres for å minimere påvirkningen på miljøet. For mer informasjon tar du kontakt med lokale eller regionale myndigheter.
  • Página 5 Ljus- och musikuppsättning Modell: FR-300 Inkluderar: Bergsprängare med karaoke Lykta Hörlurar Sidan Framsida Ljus PÅ/AV Volume High Volym-knapp för Demo hög/låg/demo AUX IN-uttag AUX IN Musikknapp Mikrofon PÅ/AV Denna produkt bär symbolen för avfallssortering av elektriskt och elektroniskt avfall (WEEE). Detta innebär att produkten måste hanteras i enlighet med EU-direktivet 2012/19/EU för att återvinnas eller demonteras för att minimera dess påverkan på...
  • Página 6 Set luce e musica Modello: FR-300 Incluso:: Boombox canta insieme Lanterna Cu e Lato Parte anteriore Luce Accensione/ Spegnimento Volume Interruttore High volume Demo alto/basso/Demo) Jack AUX IN AUX IN Pulsante Musica Accensione/ Spegnimento microfono Questo prodotto presenta il simbolo di classificazione selettiva per lo smaltimento di rifiuti elettrici ed elettronici (RAEE). Ciò...
  • Página 7 Licht- und Musik-Set Modell: FR-300 Im Lieferumfang: Boombox mit Karaoke-Funktion Laterne Kopfhörer Seite Vorderseite Licht AN/AUS Volume High Lautstärkeschalter hoch/niedrig/Demo Demo AUX-IN-Buchse AUX IN Musiktaste Mikrofon EIN/AUS Dieses Produkt fällt in die Kategorie „Elektro- und Elektronik-Altgeräte“. Das bedeutet, dass dieses Produkt in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2012/19/EU des Europäischen Parlaments und Rates entsorgt oder demontiert werden muss, um schädliche Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren.
  • Página 8 Valo- ja musiikkisarja Malli: FR-300 Sisältö: Sing-Along Boombox Lyhty Kuulokkeet Sivulta Edestä Valo PÄÄLLE/POIS Äänenvoimakkuus Volume kytkin High korkea/keskitaso/a Demo lhainen AUX IN AUX IN -liitäntä Musiikki-painike Mikrofoni PÄÄLLE/POIS Tässä tuotteessa on sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (SER) valikoivan lajittelun merkki. Se tarkoittaa sitä, että tuotetta on käsiteltävä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2012/19/EU mukaisesti, jotta se voidaan kierrättää tai purkaa niin, että...
  • Página 9 Licht- en Muziekset Model: FR-300 Inbegrepen: Meezing Boombox Lantaarn Headphones Schuif Voorkant Licht AAN/UIT Volume High Volumeschakelaar Hoog/Laag/Demo Demo AUX-ingang AUX IN Knop Muziek Microfoon AAN/UIT Dit product bevat het symbool voor selectief sorteren van afval van elektrische uitrustingen en elektronica (WEEE). Dit betekent dat dit product moet worden gehanteerd overeenkomstig de Europese richtlijn 2012/19/EU ten einde te worden gerecycled of gedemonteerd om de impact op het milieu te minimaliseren.
  • Página 10 Sæt med lys og musik Model: FR-300 Medfølger: Sing-along ghettoblaster Lygte Hovedtelefoner Side Forside TIL/FRA Kontakt til Volume High lydstyrke, høj/lav/demo Demo Stik til AUX IND AUX IN Knappen Musik Mikrofon TIL/FRA Dette produkt er mærket med symbolet for affaldssortering for elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Dette betyder, at produktet skal håndteres i henhold til Det Europæiske Direktiv 2012/19/EU for at blive genanvendt eller opdelt i enkeltdele på...
  • Página 11 Zestaw świetlno-muzyczny Modele: FR-300 W zestawie: Radiomagnetofon z karaoke Lampion Słuchawki Przód WŁ./WYŁ. światła Przełącznik Volume High poziomu głośności Wysoki/Niski/Demo Demo Wejście AUX IN POMOCNICZE Przycisk WŁ./WYŁ. muzyczny mikrofonu Este produto possui o símbolo de classificação seletiva relativo a equipamento elétrico e eletrónico usado (REEE). Isto significa que este produto deve ser manuseado de acordo com a Diretiva Europeia 2012/19/EU, para que possa ser reciclado ou desmontado para minimizar o seu impacto no meio ambiente.