Publicidad
Enlaces rápidos
НАБОР ДЛЯ МАНИКЮРА И ПЕДИКЮРА
Руководство по эксплуатации
MANICURE & PEDICURE SET
User manual
LU-2405
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR
User manual
UKR
Посібник з експлуатації
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
DEU
Bedienungsanleitung
ITA
Manuale d`uso
ESP
Manual de instrucciones
FRA
Notice d‟utilisation
PRT
Manual de instruções
EST
Kasutusjuhend
LTU
Naudojimo instrukcija
LVA
Lietošanas instrukcija
FIN
Käyttöohje
UZB
Foydalanish bo„yicha yo„riqnoma
POL
Instrukcja obsługi
ISR
הפעלה הוראות
3
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Publicidad
Manuales relacionados para Lumme LU-2405
Resumen de contenidos para Lumme LU-2405
- Página 1 НАБОР ДЛЯ МАНИКЮРА И ПЕДИКЮРА Руководство по эксплуатации MANICURE & PEDICURE SET User manual LU-2405 Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі Bedienungsanleitung Manuale d`uso Manual de instrucciones Notice d‟utilisation Manual de instruções...
- Página 2 RUS Комплектация GBR Parts list Корпус прибора 1. Motor device (the base for nozzles) Диск для полировки 2. Disc for polishing the surface of поверхности ногтей the nail Диски для подпиливания 3. Disc for nail sawing and ногтей и придания формы shaping Большая...
- Página 3 LVA Komplektācija FIN Kokoonpano UZB Foydalanish bo„yicha yo„riqnoma PRT Conjunto complete חבילהISR 1. Ierīce ar motoru (uzgaļu pamatne) 1. Moottorilaite (suuttimien alusta) 1. Asos uchun uchlik 1. Dispositivo com motor (base para מכשיר עם מנוע (הבסיס 2. Nagu virsmas pulēšanas disks 2.
- Página 4 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА Для подсоединения насадок необходимо просто вставить их в гнездо для насадок. Для отсоединения необходимо вытянуть их. Перед отсоединением или подсоединением насадок убедитесь, что переключатель находится в положении “0”. Установите переключатель на нужную Вам скорость работы: - I –...
- Página 5 Модель Электропитание Вес нетто / брутто Размеры коробки (Д х Ш х В) LU-2405 2 x AA 1,5 Вольта 0,187 кг / 0,25 кг 90 мм x 55 мм x 160 мм ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ФИЛЬТРЫ, КЕРАМИЧЕСКИЕ И АНТИПРИГАРНЫЕ ПОКРЫТИЯ, РЕЗИНОВЫЕ УПЛОТНИТЕЛИ, И Т. Д.) Дату...
- Página 6 ООО «Валерия», РФ, 188670, Ленинградская область, Всеволожский район, территория ПР Организация, уполномоченная принимать претензии на тер. РФ/Уполномоченное изготовителем лицо: Спутник, улица Центральная, строение 58А, помещение 419А, тел/факс 8(812) 325-2334 Импортер: ООО «Комета», Россия, 194156, г. Санкт-Петербург, Большой Сампсониевский пр., д. 93, лит. А, пом. 7-Н GBR USER MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read this instruction carefully in order to avoid damage due to incorrect use and keep it in a safe place for future references.
- Página 7 Package size (L х W х H) Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA batteries 0,187 kg / 0,25 kg 90 mm x 55 mm x 160 mm Made in China WARRANTY DOES NOT COVER SUPPLIES (filters, ceramic and non-stick coating, rubber seals, etc.)
- Página 8 Розміри коробки (Д х Ш х В) Електроживлення Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5 Вольта 0,187 кг / 0,25 кг 90 мм x 55 мм x 160 мм...
- Página 9 2 x AA 1,5 Вольта 0,187 кг / 0,25 кг 90 мм x 55 мм x 160 мм LU-2405 Қытайда жасалған КЕПІЛДІК ШЫҒЫН МАТЕРИАЛДАРЫНА (СҮЗГІЛЕР, КЕРАМИКАЛЫҚ ЖӘНЕ КҮЮГЕ ҚАРСЫ ЖАБЫНДЫЛАР, РЕЗИНА НЫҒЫЗДАУЫШТАР МЕН БАСҚАЛАР) ТАРАЛМАЙДЫ. Аспап жасалу күнін бұйым қорабындағы сәйкестендіру стикерінде және/немесе бұйымның өзіндегі стикерде табуға болады. Сериялық нөмір 13 белгіден тұрады, 4-ші және 5-ші белгі аспаптың...
- Página 10 Памеры скрыні (Д х Ш х В) Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5 Вольта 0,187 кг / 0,25 кг 90 мм x 55 мм x 160 мм...
- Página 11 Kartondurchmesser (L х B х H) Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5V 0,187 kg / 0,25 kg 90 mm x 55 mm x 160 mm Hergestellt in China DIE GARANTIE GILT NICHT FÜR VERBRAUCHSMATERIALIEN (FILTER, KERAMISCHE ANTIHAFTBESCHICHTUNGEN, GUMMIDICHTUNGEN, U.S.W.)
- Página 12 Dimensioni imballo (L х L х A.) Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5V 0,187 kg / 0,25 kg 90 mm x 55 mm x 160 mm Fatto in Cina LA GARANZIA NON VALE PER I MATERIALI DI CONSUMO (FILTRI, RIVESTIMENTI CERAMICI ED ANTIADERENTI, GUARNIZIONI IN GOMMA ED ALTRI).
- Página 13 Dimensiones de la caja (L х A х A) Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5V 0,187 kg / 0,25 kg 90 mm x 55 mm x 160 mm Hecho en China LA GАRАNTÍA NO SE EXTIENDE A LOS MATERIALES CONSUMIBLES (FILTROS, CUBIERTAS CERÁMICAS Y ANTIADHERENTES, COMPACTADORES DE CAUCHO, Y OTROS).
- Página 14 Cotes de la boîte (L x P x H) Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5V 0,187 kg / 0,25 kg 90 mm x 55 mm x 160 mm Fabriqué...
- Página 15 Dimensões da caixa (L x W x H) Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5V 0,187 kg / 0,25 kg 90 mm x 55 mm x 160 mm Fabricado na China A GARANTIA NÃO COBRE ELEMENTOS CONSUMÍVEIS (FILTROS, REVESTIMENTO CERÂMICO E ANTIADERENTE, VEDAÇÕES DE BORRACHA E OUTROS).
- Página 16 Pakendi mõõtmed (P x L x K) Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5V 0,187 kg / 0,25 kg 90 mm x 55 mm x 160 mm Valmistatud Hiinas GARANTII EI KEHTI TARVIKUTELE (FILTRID, KERAAMILINE NING KÕRBEMISKINDEL KATE, KUMMIST TIHENDID NING MUU).
- Página 17 Dėžės matmenys (I х P х A) Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5V 0,187 kg / 0,25 kg 90 mm x 55 mm x 160 mm Pagaminta Kinijoje GARANTIJA NETAIKOMA EKSPLOATACINĖMS MEDŽIAGOMS (FILTRAMS, KERAMINĖMS IR NESVYLANČIOMS DANGOMS, GUMINIAMS SANDARINIMO ŽIEDAMS IR KT.)
- Página 18 Kārbas izmēri (G x P x A) Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5V 0,187 kg / 0,25 kg 90 mm x 55 mm x 160 mm Ražots Ķīnā...
- Página 19 Laatikon mitat (P х L х K) Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5V 0,187 kg / 0,25 kg 90 mm x 55 mm x 160 mm Valmistettu Kiinassa TAKUU EI SISÄLLÄ...
- Página 20 Qutining o„lchamlari (U х K х B) Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5V 0,187 kg / 0,25 kg 90 mm x 55 mm x 160 mm Xitoyda ishlab chiqarilgan KAFOLAT ISHLATILUVCHI MATERIALLARGA (FILTRLAR, SOPOL VA KUYISHGA QARSHI QOPLAMALAR, REZINA ZICHLAGICHLAR KABILAR) NISBATAN QO‘LLANILMAYDI...
- Página 21 Wymiary opakowania (D х S х W) Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5V 0,187 kg / 0,25 kg 90 mm x 55 mm x 160 mm Wyprodukowano w Chinach GWARANCJA NIE ROZPRZESTRZENIA SIĘ...
- Página 22 )גובה * רוחב * אורך( אריזה גודל Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-2405 2 x AA 1,5V 0,187 kg / 0,25 kg 90 mm x 55 mm x 160 mm .תוצרת...