Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Kettle MWC-180 retro
1.8 L
It's always
1000 W
TEA TIME
220-240 V
1.2 kg
User instructions EN
Gebruiksaanwijzing NL
Mode d'emploi FR
Bedienungsanleitung DE
Betjeningsvejledning DK
Istruzioni per l'uso IT
Bruksanvisning NO
Instrucciones de uso ES
Bruksanvisning SE
SMART ADVENTURE
Publicidad
Manuales relacionados para MESTIC MWC-180 retro
Resumen de contenidos para MESTIC MWC-180 retro
- Página 1 Kettle MWC-180 retro 1.8 L It’s always 1000 W TEA TIME 220-240 V 1.2 kg User instructions EN Gebruiksaanwijzing NL Mode d’emploi FR Bedienungsanleitung DE Betjeningsvejledning DK Istruzioni per l’uso IT Bruksanvisning NO Instrucciones de uso ES Bruksanvisning SE SMART ADVENTURE...
- Página 3 Kettle MWC-180 retro MWC-180 Kettle retro...
- Página 4 NEDERLANDS Algemene veiligheidsinstructies • Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, leest u zorgvuldig de gebruiksaanwijzing. • Bewaar deze veiligheidsinstructie, het garantie certifi caat, de aankoop bon en indien mogelijk de doos. • Het apparaat is uitsluitend bestemd voor persoonlijk gebruik en niet voor commercieel gebruik. •...
- Página 5 NEDERLANDS A. Handvat B. Tuit C. Behuizing D. Beschermrand onderkant E. Basis F. Aan/uit knop G. Waterniveau-indicator H. Deksel Correcte wegwerp wijze van dit product Dit symbool betekent dat dit product niet bij het gewone huishoudelijk afval mag worden weggegooid (2012/19/EU). Om mog lijke schade te voorkomen aan de omgeving of menselijk gezondheid van ongecontroleerd afvalverwijdering, recycle het verantwoord om duurzame hergebruik van materi le hulpbronnen te bevorderen.
- Página 6 ENGLISH General safety Instructions • Before commissioning this device, please read the instruction manual carefully. • Please save these instructions, the guaranty certificate, line sales receipt and, if possible, the carton with inner packaging. • The device is intended exclusively for private and not for commercial use! •...
- Página 7 ENGLISH A. Handle B. Spout C. Body D. Bottom cover of body E. Power base F. On/off switch G. Water gauge H. Cover Recycling This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment This means that this product must be handled pursuant to European Directive (2012/19/EU) in order to be recycled or dismantled to minimize its impact on the environment.
- Página 8 FRANÇAIS Consignes générales de sécurité • Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement le mode d’emploi. • Conservez cette consigne de sécurité, le certificat de garantie, le récépissé d’achat et, si possible, la boîte. • Cet appareil est destiné à un usage personnel uniquement et non à un usage commercial. •...
- Página 9 FRANÇAIS A. Poignee B. Bec verseur C. Corps de la bouilloire D. Bord protecteur E. Socle chauffant F. Bouton marche / arrêt G. Indicateur de niveau d’eau H. Couvercle Recyclage Ce produit porte le symbole de tri sélectif pour le matériel électrique et électronique de rebut. Cela signifie que le produit doit être manipulé...
- Página 10 DEUTSCH Allgemeine Sicherheitshinweise • Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme dieses Gerätes sorgfältig die Gebrauchsanweisung. • Bewahren Sie bitte diese Gebrauchsanweisung, den Garantieschein, den Kaufbeleg des Artikels und (wenn möglich) den Karton samt Innenverpackung auf. • Das Gerät ist ausschließlich für privaten und nicht für gewerblichen Gebrauch vorgesehen! •...
- Página 11 DEUTSCH A. Griff B. Tulle C. Gehause D. Bodenschutz E. Sockel F. Ein/aus schalter G. Wasseranzeige H. Deckel Richtige Einweg-Methode von dieses Produktes. Diese Kennzeichnung zeigt an, dass dieses Gerät EU-weit nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden sollte (2012/19/ EU). Zur Vermeidung von möglichen Umwelt- oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung recyceln Sie es verantwortungsvoll zur Förderung einer nachhaltigen Wiederverwendung von Rohstoffen.
- Página 12 DANSK Generelle sikkerhedsinstruktioner • Inden enheden tages i brug, skal du læse betjeningsvejledningen omhyggeligt. • Gem disse instruktioner, garantibeviset, salgskvitteringen og om muligt æsken med den indvendige emballage. • Enheden er udelukkende beregnet til privat og ikke til kommerciel brug! •...
- Página 13 DANSK A. Håndtag B. Tud C. Hoveddel D. Hoveddelens bunddæksel E. Strømbase F. Tænd/sluk-knap G. Vandmåler H. Dæksel Genbrug Dette produkt bærer det selektive sorteringssymbol for bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr. Det betyder, at dette produkt skal håndteres i henhold til EU-direktiv (2012/19/EU) for at blive genbrugt eller demonteret for at minimere dets påvir- kning af miljøet.
- Página 14 ITALIANO Istruzioni generali per la sicurezza • Prima della messa in funzione di questo dispositivo, leggere attentamente il manuale di istruzioni. • Conservare queste istruzioni, il certificato di garanzia, la ricevuta di acquisto e, se possibile, il cartone con l'imballaggio interno. •...
- Página 15 ITALIANO A. Maniglia B. Beccuccio C. Corpo D. Coperchio inferiore del corpo E. Base di alimentazione F. Interruttore di accensione/spegnimento G. Indicatore dell'acqua H. Coperchio Riciclo Questo prodotto è contrassegnato dal simbolo per la cernita selettiva per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Ciò...
- Página 16 NORSK Generelle sikkerhetsinstruksjoner • Les bruksanvisningen nøye før du tar denne enheten i bruk. • Ta vare på disse instruksjonene, garantibeviset, kvitteringen for linjesalg og, hvis mulig, esken med inneremballasje. • Enheten er utelukkende beregnet for privat og ikke for kommersiell bruk! •...
- Página 17 NORSK A. Håndtak B. Tut C. Kropp D. Dunndekselet på kroppen E. Strømsokkel F. På/av-bryter G. Vannmåler H. Deksel Resirkulering Dette produktet har det selektive sorteringssymbolet for avfall elektrisk og elektronisk utstyr. Dette betyr at dette produktet må håndteres i henhold til europeisk direktiv (2012/19/EU) for å bli resirkulert eller demontert for å minimere dets innvirkning på...
- Página 18 ESPAÑOL Instrucciones generales de seguridad • Antes de poner en marcha este aparato, lea atentamente el manual de instrucciones. • Conserve estas instrucciones, el certificado de garantía, el recibo de venta y, si es posible, la caja con el embalaje interior. •...
- Página 19 ESPAÑOL A. Asa B. Pitorro C. Cuerpo D. Tapa inferior del cuerpo E. Base de alimentación F. Interruptor de encendido / apagado G. Nivel de agua H. Tapa Reciclaje Este producto lleva el símbolo de clasificación selectiva para residuos de equipos eléctricos y electrónicos. Esto significa que este producto debe manipularse de acuerdo con la Directiva europea (2012/19/EU) para su reciclaje y desmontaje, minimi- zando así...
- Página 20 SVENSKA Allmänna säkerhetsinstruktioner • Läs bruksanvisningen noga innan du tar apparaten i drift. • Spara dessa instruktioner, garantibeviset, inköpskvittot och, om möjligt, kartongen med innerförpackning. • Enheten är endast avsedd för privat och inte för kommersiellt bruk! • Stäng av enheten och ta ut kontakten ur uttaget när den inte används. •...
- Página 21 SVENSKA A. Handtag B. Pip C. Höjle D. Undersidan av höljet E. Strömförsörjningsbas F. På / Av-omkopplare G. Vattenmätare H. Täckning Återvinning Denna produkt har symbolen för avfallssortering som elektrisk och elektronisk utrustning. Detta innebär att denna produkt måste hanteras i enlighet med EU-direktiv 2012/19/EU för att kunna återvinnas eller demonteras för att minimera dess påver- kan på...
- Página 22 Importer: Gimeg Nederland B.V. Strijkviertel 27 3454 PH De Meern The Netherlands...