Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Philips SNA6640
Resumen de contenidos para Philips SNA6640
- Página 1 SNA6640 Manual del usuario...
- Página 2 Este producto se ha diseñado, probado y fabricado según la Directiva europea 1999/5/CE sobre equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación y reconocimiento mutuo de su conformidad. Según esta Directiva, el producto se puede poner en servicio en los siguientes estados: SNA6640/00/05 ✔ DK ✔ E ✔ GR ✔ F ✔...
- Página 3 POWER ADSL ONLINE WIRELESS 12V—1A LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 RESET ADSL 1 Puerto ADSL Puerto ADSL (RJ-11). Conecte la línea ADSL a este puerto. 2 Toma de corriente Conecte a esta toma el adaptador de corriente incluido. Advertencia: Si usa un tipo de adaptador de corriente incorrecto, podría dañar la Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL. 3 Botón de reinicio Use este botón para restablecer la corriente y restaurar la configuración predefinida de fábrica.
- Página 4 Índice Introducción Acerca de la Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL Funciones y ventajas Instalación Requisitos del sistema Descripción del hardware Indicadores LED Configuración del proveedor de servicios de Internet Conexión del sistema Conexión de la línea ADSL Configuración de la línea telefónica Conexión del adaptador de corriente Configuración del PC cliente Configuración del protocolo TCP/IP...
- Página 5 SNA6640 Enhorabuena por su compra de la Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL de Philips, que en adelante en el texto se denominará ‘Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL’. Nos complace proporcionarle un dispositivo de comunicación de gran capacidad y a la vez sencillo, para conectar su red de área local (LAN) a Internet.
- Página 6 Además, Philips no garantiza que la información, el texto, los gráficos, los ejemplos ilustrativos, los enlaces u otros elementos sean exactos o estén completos, o que puedan desviarse del producto.
- Página 7 Instalación Requisitos del sistema • Línea ADSL instalada por el proveedor de servicios de Internet. • Un ordenador con una dirección IP estática o una dirección IP dinámica asignada mediante DHCP, así como una dirección de servidor de puerta de enlace y servidor DNS proporcionadas por el proveedor de servicios.
- Página 8 Conexión del sistema La Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL se puede ubicar en el lugar que resulte más cómodo en casa o en la oficina. No hay requisitos especiales para el cableado y la ventilación. No obstante, se deben cumplir las siguientes directrices: •...
- Página 9 Configuración del PC cliente Una vez finalizada la preparación del hardware y conectados todos los dispositivos de red, es necesario configurar el ordenador para conectarlo a la Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL. Consulte: ‘Windows 98/Me’ en la página 9 ‘Windows NT 4.0’...
- Página 10 3 En la ventana Red, en la ficha Configuración, haga doble clic en el elemento TCP/IP asociado a su tarjeta de red. 4 En la ventana de TCP/IP, seleccione la ficha Dirección IP. Si ya está seleccionada la opción ‘Obtener una dirección IP automáticamente’, significa que el ordenador ya está...
- Página 11 3 En la ventana Configuración de IP, seleccione su tarjeta de red en el menú desplegable. Haga clic en Liberar y, a continuación, en Renovar. Verifique que la dirección IP ahora es 192.168.1.xxx, la máscara de subred es 255.255.255.0 y la puerta de enlace predeterminada es 192.168.1.1.
- Página 12 6 Si ya está seleccionada la opción ‘Obtener una dirección IP automáticamente’, significa que el ordenador ya está configurado para DHCP. Si no es así, seleccione la opción y haga clic en ‘Aplicar’. 7 Haga clic en la ficha DNS para ver los servidores DNS principal y secundario. Anote estos valores y haga clic en ‘Quitar’.
- Página 13 4 Escriba ‘EXIT’ y pulse la tecla Intro para cerrar la ventana Símbolo del sistema. El ordenador ya queda configurado para conectar la Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL. Windows 2000 1 En el escritorio de Windows, haga clic en Inicio/Configuración/Conexiones de red y de acceso telefónico.
- Página 14 1 En el escritorio de Windows, haga clic en Inicio/Programas/Accesorios/Símbolo del sistema. 2 En la ventana Símbolo del sistema, escriba ‘IPCONFIG /RELEASE’ y pulse la tecla Intro. 3 Escriba ‘IPCONFIG /RENEW’ y pulse la tecla Intro. Verifique que la dirección IP ahora es 192.168.1.xxx, la máscara de subred es 255.255.255.0 y la puerta de enlace predeterminada es 192.168.1.1.
- Página 15 3 Escriba ‘IPCONFIG /RENEW’ y pulse la tecla Intro. Verifique que la dirección IP ahora es 192.168.1.xxx, la máscara de subred es 255.255.255.0 y la puerta de enlace predeterminada es 192.168.1.1. Estos valores confirman que la Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL funciona. Escriba ‘EXIT’...
- Página 16 3 Desactive todas las casillas de verificación y haga clic en OK (Aceptar). Configuración del adaptador inalámbrico Para establecer una conexión sin cables con el dispositivo SNA6640, utilice un adaptador inalámbrico Wi-Fi. Lea el manual del adaptador para averiguar cómo conectarse al SNA6640.
- Página 17 4 Desactive todas las casillas de verificación. 5 Haga clic en Aceptar y luego otra vez en Aceptar para cerrar la ventana Opciones de Internet. 6 Vaya a la Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL escribiendo la dirección URL http://192.168.1.1.
- Página 18 Preparación de la Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL Asistente para preparación Inicio Asegúrese de estar abonado a un servicio ADSL activo y de que la Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL está conectada a la línea telefónica ADSL. Puede verificar que el cable está...
- Página 19 Estado de la conexión En el paso 5, se indica si dispone de conexión a Internet. Si está conectado, verá este mensaje. Si la conexión falla, verá este mensaje. Compruebe que la línea ADSL está activa y que ha introducido los valores correctos del proveedor de servicios de Internet.
- Página 20 DSLAM remoto. Los servidores de nombres de dominio (DNS por sus siglas en inglés) sirven para asociar un nombre de dominio (como www.philips.com) a una dirección IP (por ejemplo, 64.147.25.20). La dirección de DNS normalmente se configura automáticamente.
- Página 21 Seguridad Firewall El firewall de la Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL inspecciona paquetes en la capa de aplicación, mantiene información de sesión de TCP y UDP, incluidos tiempos de espera y el número de sesiones activas, y ofrece la posibilidad de detectar y prevenir ciertos tipos de ataques de red.
- Página 22 Connection (Conexión TCP), UDP Session (Sesión UDP), FTP Service (Servicio FTP), H.323 Service (Servicio H.323) o TFTP Service (Servicio TFTP). Cuando algún pirata informático intente acceder a la red, el SNA6640 puede avisarle por correo electrónico Si el servidor de correo necesita autenticar la identificación antes de enviar algún mensaje, introduzca la información correspondiente en los campos de servidor POP3,...
- Página 23 Seguridad inalámbrica Cifrado inalámbrico Para hacer segura una red inalámbrica, es necesario activar la función de seguridad. La Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL es compatible con los mecanismos de seguridad WEP (privacidad equivalente por cable), WPA/WPA2 (acceso protegido de fidelidad inalámbrica) y 802.1x.
- Página 24 WPA/WPA2 El cifrado WPA/WPA2 (acceso protegido de fidelidad inalámbrica) combina los mecanismos del protocolo de integridad de clave temporal (TKIP) y 802.1x. Proporciona cifrado dinámico de claves y servicio de autenticación de 802.1x. 802.1X Si utiliza 802.1x en la red, deberá habilitar esta función para la Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL.
- Página 25 Configuración de la red base Estado La página Status (Estado) muestra el estado de la conexión de WAN/LAN, los números de versión de firmware y hardware, los intentos no autorizados de acceder a la red, así como información sobre clientes DHCP conectados a la red. El registro de seguridad se puede guardar en un archivo haciendo clic en ‘Save’...
- Página 26 Si la intensidad de la señal de una estación base inalámbrica es insuficiente debido a que el área de cobertura es grande o a que se produce atenuación por la presencia de paredes, un sistema WDS permite ampliar el alcance de la estación base. Todas las estaciones base de un sistema de distribución inalámbrico (WDS por sus siglas en inglés) se deben configurar con el mismo canal de radio y, si se utiliza, el mismo tipo de cifrado (WEP o WPA/WPA2).
- Página 27 Configuración avanzada La función de traducción de direcciones de red (NAT por sus siglas en inglés) permite que varios usuarios accedan a Internet con una dirección IP pública compartida. Asignación de direcciones Esta función permite a varios usuarios internos compartir direcciones IP públicas. Además, oculta la red interna para incrementar la confidencialidad y la seguridad.
- Página 28 Descargue el archivo de actualización en www.philips.com/support (modelo SNA6640) y guárdelo en el disco duro. A continuación, haga clic en ‘Browse...’ (Examinar...) para buscar el archivo descargado. Haga clic en ‘BEGIN UPGRADE’ (Iniciar actualización). Revise la sección Information (Información) de la página Status (Estado) para confirmar que el proceso de...
- Página 29 ADVERTENCIA Si reinicia la Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL con el botón azul, se perderán todas las opciones de configuración y también los valores del proveedor de servicios de Internet. Introduzca un tiempo de espera de inactividad máximo (en minutos) para definir el periodo de tiempo máximo durante el que se mantiene la sesión iniciada estando inactiva.
- Página 30 Configuración de UPNP (Universal Plug and Play) Con Universal Plug and Play, un dispositivo se puede unir de forma automática y dinámica a una red, obtener una dirección IP, comunicar sus funciones y conocer la presencia y las funciones de otros dispositivos. Así, los dispositivos pueden comunicarse directamente.
- Página 31 Enrutamiento En estas páginas se definen los parámetros relativos al enrutamiento, incluyendo los parámetros de rutas estáticas y de RIP (protocolo de información de enrutamiento). Parámetro de ruta estática 1 Haga clic en ‘Add’ (Agregar) para añadir una nueva ruta estática a la lista. 2 Haga clic en ‘Save Settings’...
- Página 32 ¿Cómo configurar una red de ordenadores? En las siguientes páginas, se muestra un ejemplo de configuración de una red de ordenadores mediante la Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL de Philips. Advertencia: La Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL sólo establece una conexión entre dispositivos de red inalámbricos.
- Página 33 Haga doble clic en el icono ‘Conexiones de red e Internet’ (en la vista por categorías). En la lista, haga clic en ‘Configurar o cambiar su red doméstica o de oficina pequeña’. Aparecerá el Asistente para configuración de red. Haga clic en ‘Siguiente’ para continuar.
- Página 34 1. Escriba una descripción que le sirva para reconocer el ordenador. 2. Escriba un nombre distinto para cada ordenador. 3. Haga clic en ‘Siguiente’ para continuar. Escriba el mismo nombre de grupo de trabajo para todos los ordenadores de la red y haga clic en ‘Siguiente’...
- Página 35 Para explorar la red: Haga doble clic en el icono de entorno de red en el escritorio. Si necesita más información, consulte la Ayuda de Windows. Para Windows 98 SE y Windows ME. Consulte previamente en este capítulo la información para Windows XP y Windows 2000.
- Página 36 1. Escriba un nombre distinto para cada ordenador. 2. Escriba el mismo nombre de grupo de trabajo para todos los ordenadores de la red. 3. Escriba una descripción que le sirva para reconocer el ordenador. 4. Haga clic en la ficha ‘Configuración’ para continuar. Haga clic en el botón ‘Compartir archivos e impresoras’.
- Página 37 Haga clic en ‘Aceptar’ para confirmar los cambios. Para compartir carpetas en la red: Abra el Explorador de Windows y haga clic con el botón secundario del ratón en la carpeta que desea compartir en la red. Haga clic en la ficha ‘Compartir’...
- Página 38 Solución de problemas En esta sección se describen problemas comunes que se pueden producir y soluciones posibles. La Rebajadora Sin hilos Del Módem del ADSL se puede supervisar fácilmente mediante indicadores en el panel que identifican los problemas. Problema Solución El LED de encendido está...
- Página 39 Especificaciones Características físicas Puertos – Cuatro puertos RJ-45 de 10/100 Mbps – Un RJ-11 ADSL Funciones de ADSL – Admite modulación de línea DMT – Compatible con ADSL Full-Rate Anexo A: hasta 8 Mbps de descarga, hasta 1 Mbps de carga (G.992.1 y T1.413, Edición 2) –...
- Página 40 Tasa de modulación de sensibilidad- Sensibilidad del receptor de 2.412 ~ 2.484 HGz (dBm) 802.11b - 1 Mbps - (90 dBm) 802.11b - 2 Mbps - (88 dBm) 802.11b - 5,5 Mbps - (85 dBm) 802.11b- 11 Mbps - (84 dBm) Tasa de modulación-Sensibilidad típica del receptor (dBm) 802.11g - 6 Mbps - (88 dBm) 802.11g - 9 Mbps - (87 dBm)
- Página 42 Nome, indirizzo e firma del fornitore Nome, morada e assinature da loja 0682 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com DFU-SNA6640-ESP-V1.0...