Publicidad
Enlaces rápidos
ADVERTENCIA:
SI el cable de alimentación esta dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicio
de posventa o por personal cualificado similar con el fin de evitar peligro.
No respetar estas instrucciones cesa cualquier garantía.
* Fotografía referencial, puede ser que su lavavajillas no posea
todos los componentes que aparecen en la fotografía.
Manual de Instrucciones
Modelo
DW-12EM ECOWASH
Publicidad
Manuales relacionados para URSUS TROTTER DW-12EM ECOWASH
Resumen de contenidos para URSUS TROTTER DW-12EM ECOWASH
- Página 1 Manual de Instrucciones Modelo DW-12EM ECOWASH ADVERTENCIA: SI el cable de alimentación esta dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicio de posventa o por personal cualificado similar con el fin de evitar peligro. No respetar estas instrucciones cesa cualquier garantía.
- Página 2 Lea este Manual. Este manual contiene secciones de instrucciones de seguridad, instrucciones de operación, instrucciones de instalación, localización de fallas y consejos, etc. Leerlo con cuidado antes •Los elementos del embalaje pueden ser peligrosos para de usar su lavavajillas le ayudará a usarla y mantenerla las personas y en especial para niños.
- Página 3 4.- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO IMPORTANTE Para obtener el mejor rendimiento de su lavavajillas, lea todas las instrucciones de funcionamiento antes de usarlo por primera vez. Tubo interior Brazo rociador inferior Recipiente de sal conjunto de filtros Dispensador Rejilla para tazas brazo rociador superior Canasta para cubiertos Canasta inferior...
- Página 4 Antes de usar su lavavajillas: Dentro Fuera de 1. Configure el ablandador de agua 2. Carga de sal en el suavizante 3. Carga de la cesta 4. Llene el dispensador Consulte la sección 1 “Ablandador de agua” de la PARTE : Versión especial, si necesita configurar el ablandador de agua.
- Página 5 Siga los pasos a continuación para agregar sal para lavavajillas: 1. Retire la canasta inferior y desenrosque la tapa del depósito. 2. Coloque el extremo del embudo (si se incluye) en el orificio y vierta aproximadamente 1,5 kg de sal para lavavajillas. 3.
- Página 6 6.- Consejos de uso de las canastas Ajuste de la canasta superior Tipo 1 La altura de la canasta superior se puede ajustar fácilmente para acomodar platos más altos en la canasta superior o inferior. Para ajustar la altura de la rejilla superior, siga estos pasos: Posición más baja Saque la canasta superior.
- Página 7 Tipo 2: Para levantar la canasta superior en el Para bajar la canasta superior, levante centro de cada lado hasta que la las manijas de ajuste a cada lado para canasta se trabe en su lugar en la liberar la canasta y bájela a la posición posición superior.
- Página 8 8.- MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Cuidado externo La puerta y el sello de la puerta Limpie las juntas de la puerta con regularidad con un paño suave húmedo para eliminar los depósitos de comida. Cuando se carga el lavavajillas, los residuos de comida y bebida pueden gotear a los lados de la puerta del lavavajillas. Estas superficies están fuera del gabinete de lavado y no se accede a ellas mediante el agua de los brazos rociadores.
- Página 9 Vuelva a montar los filtros en el orden Los restos de comida más grandes se inverso al desmontaje, vuelva a colocar el pueden limpiar enjuagando el filtro con inserto del filtro y gírelo en sentido horario agua corriente. hasta la flecha de cierre. Para una limpieza más profunda, use un cepillo de limpieza suave.
- Página 10 PROTECCION CONTRA EL CONGELAMIENTO Si su lavavajillas está ubicada en un lugar falto de calefacción durante el invierno, pídale al técnico de servicio que: 1 Corte el suministro de energía a la máquina lavaplatos. Remueva los fusibles ó dispare los interruptores de circuitos. 2 Corte el suministro de agua y desconecte el grifo de entrada de agua desde la válvula.
- Página 11 9.- INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Advertencia Peligro de descarga eléctrica Desconecte la energía eléctrica antes de instalar el lavavajillas. De no hacerlo, podría provocar la muerte o una descarga eléctrica. Atención La instalación de las tuberías y equipos eléctricos debe ser realizada por profesionales. Acerca de la conexión eléctrica Advertencia Por seguridad personal:...
- Página 12 Cómo conectar la manguera de suministro de seguridad 1. Extraiga completamente las mangueras de suministro de seguridad del compartimento de almacenamiento ubicado en la parte trasera del lavavajillas. 2. Apriete los tornillos de la manguera de suministro de seguridad al grifo con rosca de 3/4 de pulgada. 3.
- Página 13 Instalación incorporada (para el modelo de empotrar) Seleccionar la mejor ubicación para el lavavajillas La posición de instalación del lavavajillas debe estar cerca de la entrada existente y las mangueras de drenaje y el cable de alimentación. Ilustraciones de las dimensiones del armario y la posición de instalación del lavavajillas. 1.
- Página 14 10.- CARGA DE CESTAS SEGÚN EN50242: 10.1 canasta superior: Ítem Numero Tazas Platillos Vasos Tazón pequeño para servir Tazón mediano para servir Tazón grande para servir 10.2 canasta inferior: Ítem Numero Platos de postre Platos de comida Platos de sopa Fuente ovalada Cesta para cubiertos...
- Página 15 10.3.Cesta de cubiertos: Numero Ítem Cucharas de sopa Tenedores Cuchillos 4 4 4 Cucharaditas Cucharas de postre Información para comparar ensayos según EN 50242 Cucharas para servir Capacidad: 12 cubiertos Tenedores para servir Posición de la canasta superior: posición inferior Cucharones de salsa Programa: ECO Nivel de abrillantador: 6...
- Página 16 11.- Panel de control Operación (botón) Presione este botón para encender su lavavajillas, la pantalla se ilumina. Cuando tenga alrededor o menos de 6 cubiertos para lavar, puede elegir esta función para ahorrar energía y agua. (Solo se puede usar con Intensivo, Media carga Normal, ECO, Vidrio y 90 min.) Al presionar este botón se encenderá...
- Página 17 Monitor Pantalla Para mostrar el tiempo restante y el tiempo de retraso, códigos de error, etc., Abrillantador Si el indicador “ ” está encendido, significa que el lavavajillas tiene poco abrillantador y requiere un relleno. Indicador de advertencia Si el indicador “ ”...
- Página 18 NOTA: Si su modelo no tiene ablandador de agua, puede omitir esta sección. La dureza del agua varía de un lugar a otro. Si se usa agua dura en el lavavajillas, se formarán depósitos en los platos y utensilios. El aparato está equipado con un suavizante especial que utiliza un recipiente de sal diseñado específicamente para eliminar la cal y los minerales del agua.
- Página 19 14.- Función del abrillantador y del detergente El agente de enjuague se libera durante el enjuague final para evitar que el agua forme gotas en sus platos, que pueden dejar manchas y rayas. También mejora el secado al permitir que el agua se escurra de los platos.
- Página 20 NOTA: Limpie cualquier abrillantador derramado con un paño absorbente para evitar la formación de espuma excesiva durante el próximo lavado. Cierre la tapa del depósito de abrillantador girándola en sentido horario. Ajuste del depósito de abrillantador Gire el dial del indicador de abrillantador a un número entre 1 y 6.
- Página 21 15.- PROGRAMACIÓN DEL LAVAVAJILLAS Tabla de ciclos de lavado La siguiente tabla muestra qué programas son los mejores para los niveles de residuos de alimentos y cuánto detergente se necesita. También muestra información diversa sobre los programas. Medios: es necesario llenar el enjuague en el dosificador de abrillantador. Descripción Tiempo Agua...
- Página 22 16.- Inicio de un ciclo de lavado 1. Extraiga el cesto superior e inferior, cargue los platos y empújelos hacia atrás. Se recomienda cargar primero el cesto inferior y luego el superior. 2. Vierta el detergente. 3. Inserte el enchufe en el enchufe. La fuente de alimentación consulte la última página "Ficha del producto".
- Página 23 18.- INFORMACIÓN TÉCNICA Altura (H) 815mm Ancho (W) 598mm Profundidad (D1) 550mm (con la puerta cerrada) Profundidad (D2) 1150mm (con la puerta abierta 90º) Potencia 1760 W Voltaje 220V /50Hz Presión de agua 0.04-1.0MPa=0.4-10 bar Nivel de ruido 49 dB(A) re 1 pW Duración del programa del 190 min ciclo de limpieza estándar...
- Página 24 19.- CONSEJOS PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor. Fusible quemado o se Retire cualquier otro aparato que comparta el El lavavajillas no disparó el disyuntor. mismo circuito con el lavavajillas. Arranca La fuente de alimentación no está encendida. Compruebe que el suministro de agua esté...
- Página 25 Siempre limpie los derrames de Abrillantador derramado. abrillantador inmediatamente. Es posible que se haya Asegúrese de que el detergente no Interior de la bañera utilizado detergente con tenga colorante. colorante. Minerales de agua dura. Película blanca en la superficie interior Evite lavar artículos que no sean Los elementos afectados resistentes a la corrosión en el...
- Página 26 No se dispensó suficiente Use más detergente o cambie su detergente. detergente. Los artículos bloquean el Reorganice los elementos para que el movimiento de los brazos aspersor pueda girar libremente. rociadores. La combinación de filtros no está limpia o no está colocada Limpiar y / o colocar el filtro correctamente.
- Página 28 URSUS TROTTER S.A. San Pablo 3747 - Fono: 232218030...