Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para M7 SA-1015
Resumen de contenidos para M7 SA-1015
- Página 1 User’s Manual SA-1015 SA-1020 SA-1115 CABLE REEL...
- Página 2 Technical Details Item No. Cord Type Sectional Number of Core Cable Length Volt SA-1015 H07RN-F 230V 1.5 mm SA-1020 H07RN-F 230V 1.5 mm SA-1115 H07RN-F 230V 2.5 mm Item No. Full Reeled Load Full Extended Load Net Weight SA-1015 1000 Watts 2000 Watts 5.8 kg...
- Página 3 Installation 1.Unpack and inspect reel for damage. Turn by hand to check for smooth operation. Check for completeness. 2.The cable reel must be installed in premises conforming to current regulation and standards covering systems and work environments. 3.Secure the cable reel to the wall and the ceiling according to the installation diagrams.
- Página 4 5.If necessary, adjust spring tension on reel by adding or removing wraps of cable from spool, one wraps at a time, until desired tension is obtained. Add wraps to increase tension. Remove wraps to decrease tension. Note: To avoid damage to the reel, always hold on to the cable while it is rewinding. Warning: Do not open the cover (#10) at will.
- Página 5 Instructions d’utilisation SA-1015 SA-1020 SA-1115 CABLE REEL...
- Página 6 Détails techniques N° pièce. Type Zone transversale Nombre de Noyau Longueur Volt SA-1015 H07RN-F 230V 1.5 mm SA-1020 H07RN-F 230V 1.5 mm SA-1115 H07RN-F 230V 2.5 mm N° pièce. Enroulé Déroulé Poids SA-1015 1000 Watts 2000 Watts 5.8 kg SA-1020...
- Página 7 8.N’enlevez, ne modifiez et ne coupez jamais les dispositifs de protection installés par le fabricant. 9.N’utilisez jamais l’enrouleur dans des endroits humides ou mouillés. Gardez le poste de travail propre et bien rangé. Ne laissez rien entrer dans l’enrouleur. Installation 1.Déballez l’enrouleur et vérifiez qu’il ne soit pas endommagé.
- Página 8 2.Pour verrouiller l’enrouleur, tirez sur le câble et laissez-le se rétracter après le premier, deuxième ou troisième « clic ». 3.Pour déverrouiller, tirez doucement sur le câble jusqu’à ce que le « clic » s’arrête, puis laissez le câble se rétracter jusqu’à ce que la butée se place contre le support de guidage.
- Página 9 Instrucciones de uso SA-1015 SA-1020 SA-1115 CABLE REEL...
- Página 10 Detalles técnicos N° pieza. Tipo Sección Número de hilos Largo Voltio SA-1015 H07RN-F 230V 1.5 mm SA-1020 H07RN-F 230V 1.5 mm SA-1115 H07RN-F 230V 2.5 mm N° pieza. Enrollado Desenrollado Net Weight SA-1015 1000 Watts 2000 Watts 5.8 kg SA-1020...
- Página 11 7.Cortar el suministro inmediatamente en caso de disfuncionamiento. 8.No quitar, ni modificar, ni cortar nunca los dispositivos de protección instala- dos por el fabricante. 9.No utilizar nunca el enrollador en un espacio húmedo o mojado. Dejar el espacio de trabajo limpio y ordenado. No dejar entrar algo en el enrollador. Instalación 1.Quitar el embalaje y comprobar que no tenga daños.
- Página 12 4.Si se produce una sobrecarga, el termo-contactor se apaga automáticamente. Hay que presionar el botón rojo para reiniciar. 5.Si es necesario, dar una vuelta de la manguera estirada alrededor del tambor para aumentar la tensión o desenrollar la manguera una vuelta del tambor para disminuir la tensión.
- Página 14 CABLE REEL ltem No : SA-1015...
- Página 15 SA-1015 PART NO. DESCRIPTION SA-1015P01 Fixed Base SA-1015P02 Washer Fixed Plate SA-1015P03 SA-1015P04 Small Left Cover SA-1015P05 Thermal cut-out Movable Plate SA-1015P06 SA-1015P07 Left Cover SA-1015P08 Bracket SA-1015P09 Main Spring SA-1015P10 Small Right Cover SA-1015P11 Axle SA-1015P12 Drum SA-1015P13 Right Cover...
- Página 16 CABLE REEL ltem No : SA-1020...
- Página 17 SA-1020 PART NO. DESCRIPTION SA-1020P01 Fixed Base SA-1020P02 Washer Fixed Plate SA-1020P03 SA-1020P04 Small Left Cover SA-1020P05 Thermal cut-out Movable Plate SA-1020P06 SA-1020P07 Left Cover SA-1020P08 Bracket SA-1020P09 Main Spring SA-1020P10 Small Right Cover SA-1020P11 Axle SA-1020P12 Drum SA-1020P13 Right Cover SA-1020P14 Cable Assembly SA-1020P15...
- Página 18 CABLE REEL ltem No : SA-1115...
- Página 19 SA-1115 PART NO. DESCRIPTION SA-1115P01 Fixed Base SA-1115P02 Washer Fixed Plate SA-1115P03 SA-1115P04 Small Left Cover SA-1115P05 Thermal cut-out Movable Plate SA-1115P06 SA-1115P07 Left Cover SA-1115P08 Bracket SA-1115P09 Main Spring SA-1115P10 Small Right Cover SA-1115P11 Axle SA-1115P12 Drum SA-1115P13 Right Cover SA-1115P14 Cable Assembly SA-1115P15...
- Página 20 Serial Number: Pleaserefer tothetool Cable Reel Item Item No.:SA-1015 SA-1115 SA-1020 We declare under our own responsibility that the above machinery fulfils all the relevant provisions of (MD) MachineryDirective 2006/42/ECand its amendment and is manufactured and tested according to the following standards:...
- Página 21 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Original Language Serial Number: Pleaserefer tothetool Cable Reel Item Item No.:SA-1015 SA-1115 SA-1020 DÉCLARONS SOUS NOTRE PROPRE RESPONSABILITÉ QUE LES PRODUITS SONT CONFORMESAUX DISPOSITIONS DES DIRECTIVES EUROPÉENES SUIVANTES: DIRECTIVE “ MACHINES ” 2006/42/CE EN61242:1997+A1:08 DIN49440-1 Declared in: Taichung, Taiwan...
- Página 22 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Original Language Serial Number: Pleaserefer tothetool Cable Reel Item Item No.:SA-1015 SA-1115 SA-1020 DECLARAMOS BAJO NUESTRA PROPIA RESPONSABILIDAD QUE LOS PRODUCTOSSONCONFORMES A LAS DISPOSICIONES DE LAS SIGUI- ENTES DIRECTIVAS EUROPEAS: DIRECTIVA ‘’MÁQUINAS’’ 2006/42/CE EN61242:1997+A1:08 DIN49440-1 Declared in: Taichung, Taiwan...