Página 1
NUESTROS AGRADECIMIENTOS POR HABER COMPRADO UNA AFILADORA DE BANCO RYOBI. Su nueva afiladora de banco ha sido diseñada y fabricada de acuerdo con las altas normas de Ryobi de fiabilidad, facilidad de funcionamiento y seguridad para el usuario. Si esta herramienta es mantenida en la forma debida, le proporcionará años de rendimiento sin problemas.
Página 3
REGLAS PARA FUNCIONAMIENTO SEGURO La operación segura de esta herramienta mecánica exige que usar calzado antirresbaladizo cuando se trabaja al aire libre. usted lea y comprenda este manual del usuario y todas las eti- Use protección para el cabello si lo tiene largo. quetas que han sido colocadas en la herramienta.
Página 4
ADVERTENCIA: Cuando repare la herramienta use solamente repuestos El polvo creado por el lijado mecánico, aserrado, rectificado, auténticos Ryobi. El uso de cualquier otro repuesto puede taladrado y otras actividades empleadas en construcción crear un riesgo o dañar el producto.
Página 5
CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO seguridad, etc. indicadas en este manual. El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar accidentes, incendio, POR RYOBI más cercano. Cuando repare la herramienta use choque eléctrico o lesiones personales graves. Conserve solamente repuestos auténticos Ryobi.
Página 6
CONEXION ELECTRICA Use solamente cordones de extensión trifilares provistos con Su afiladora de banco Ryobi es accionada por un motor eléctrico enchufes de 3 clavijas y tomacorrientes de 3 polos que acep- construido a precisión. Debe ser conectado a una fuente de ten el enchufe de la herramienta.
Página 7
LISTA DE PIEZAS SUELTAS LISTA DE PIEZAS SUELTAS – BGH615 Los siguientes artículos se incluyen con su Afiladora: n Varillas de los Protectores - una izquierda, una derecha..2 n Arandelas (8 mm) ..............6 n Soportes de las Varillas de los Protectores con Ferretería ..2 n Pernos Hex.
Página 8
Equipada con muelas de afilar ásperas y finas para adaptarse LUZ DE TRABAJO a la mayoría de las aplicaciones. Su afiladora de banco BGH615 está equipada con una luz de Nota: Las muelas nuevas algunas veces necesitan ser reafila- trabajo instalada en forma permanente que ilumina el área de das para rectificar la cara de la muela.
Página 9
CARACTERISTICAS – BGH625 CONOZCA SU AFILADORA DE BANCO de seguridad levantado; siempre use lentes de seguridad para protección personal. Ver Figura 3b. PORTAPIEZA Antes de intentar usar su nueva herramienta, familiarícese con todas las características de operación y los requerimientos de Los portapiezas se pueden ajustar independientemente para seguridad.
Página 10
CARACTERISTICAS – BGH825 CONOZCA SU AFILADORA DE BANCO de seguridad levantado; siempre use lentes de seguridad para protección personal. Ver Figura 3c. PORTAPIEZA Antes de intentar usar su nueva herramienta, familiarícese con todas las características de operación y los requerimientos de Los portapiezas se pueden ajustar independientemente para seguridad.
Página 11
El incumplimiento de esta advertencia puede causar la puesta en marcha accidental y producir una lesión personal grave. DEFLECTOR DE CHISPAS – BGH615 Ver Figura 4a. Usando dos pernos y arandelas hexagonales de 6 mm, instale el deflector de chispas en el interior del protector DEFLECTOR DE de la muela.
Página 12
Para evitar una lesión personal, nunca haga funcionar la afiladora de banco sin tener los protectores de seguridad y los deflectores de chispas debidamente instalados y en su lugar. Fig. 6a BGH615 VARILLA DEL PROTECTOR MONTAJE DE LOS PROTECTORES DE BRIDA DE APRIETE SEGURIDAD Ver Figuras 6a - 6c.
Página 13
MONTAJE PORTAPIEZA – BGH615 Ver Figura 7a. Instale los portapiezas en el interior de cada protector de la muela usando dos pernos hexagonales (8 mm x 8) y dos PORTAPIEZA arandelas (8 mm) en cada lado. Antes de apretar los pernos, ajuste el espacio entre la muela de afilar y el portapieza dejando una separación máxima de...
Página 14
Uno de los portapiezas tiene una ranura en V (modelos BGH615 y BGH825 solamente) en ángulo en la cual calza la mayoría de las brocas de taladro.
Página 15
FUNCIONAMIENTO CINCELES Y PUNTAS DE DESTORNILLA- DORES Ver Figura 10. Cuando se afilan cinceles y destornilladores, el portapieza debe mantener el cincel en el ángulo correcto contra la muela. ADVERTENCIA: Siempre desenchufe la afiladora de banco de la fuente de alimentación antes de efectuar algún montaje o ajuste.
Página 16
FOCO DE LA LUZ DE TRABAJO Cuando efectúe reparaciones, use solamente repuestos DE 10 WATTS, 120 VOLTIOS Ryobi idénticos. El uso de cualquier otro repuesto puede crear un peligro o causar daño del producto. GENERALIDADES Mantenga la afiladora de banco limpia. Limpie con frecuencia el polvo de las piezas móviles y de debajo de la afiladora.
Página 20
Ahora que usted ha comprado su herramienta, si alguna vez necesita repuestos o servicio, simplemente póngase en contacto con el Centro de Servicio Autorizado por Ryobi más cercano. Asegúrese de proporcionar todos los detalles pertinentes cuando llame o visite el centro.