StarTech VGA2NTSCPRO Manual De Instrucciones

Manual de Instrucciones
Convertidor con Control Remoto de Video de VGA a TV
VGA2NTSCPRO
DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com
FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com
ES: Guía del usuario - es.startech.com
IT: Guida per l'uso - it.startech.com
NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com
PT: Guia do usuário - pt.startech.com
Contenido de la Caja
• 1x Convertidor VGA a NTSC/PAL
• 1x Control Remoto
• 1x Cable de Extensión VGA de 15 Pines
• 1x Cable de Video Compuesto
• 1x Cable S-Video
• 1x Adaptador de Alimentación de 9V
Requisitos del Sistema
• Computadora IBM PC/compatible
• Televisor o dispositivo de video con conector de Video Compuesto,
S-Video o SCART
• Los usuarios de SCART deben suministrar su propio cable de video
SCART
Para la información más reciente, por favor visite www.startech.com.
Instalación del Hardware
1. Asegúrese que el convertidor, monitor y el televisor están todos
apagados.
2. Desconecte su monitor de la computadora y conecte el cable del
monitor en el puerto de "Monitor" del convertidor.
3. Conecte el cable de extensión de 15 pines a la tarjeta de video de
su computadora y al puerto VGA de entrada en el comvertidor.
4. Dependiendo de su televisor, utilice el cable apropiado
para conectar ya sea la salida S-Out (S-Video), C-Out (Video
Compuesto) o la salida RGB (SCART) a su televisor.
5. Asegúrese que el botón NTSC/PAL esté en la posición adecuada
(NTSC para México y Norteamérica): "HUNDIDO" para sistemas
NTSC y "NO-HUNDIDO" para sistemas PAL.
6. Asegúrese que el botón Video/RGB esté en la posición adecuada:
"HUNDIDO" para Video Compuesto o S-Video y "NO-HUNDIDO"
para sistemas SCART.
7. Conecte el adaptador de alimentación a la unidad y a un
tomacorriente disponible.
8. Encienda su computadora, monitor y televisor.
9. Asegúrese que su televisor está en la entrada de video adecuada.
Consulte el manual de su televisor para más información.
Uso del Menú de Pantalla (OSD)
El menú de pantalla le permite navegar fácilmente y seleccionar los
diferentes ajustes y modos disponibles en su convertidor. El OSD
aparece como una barra de menú blanca y azul en la parte superior
de la imagen. Para acceder a ellos usted puede utilizar los botones
de su convertidor. Las funciones son las siguientes:
• Menu: Presionando este botón abrirá/cerrará el OSD.
• Select: Presionando este botón le permitirá seleccionar una de las
opciones.
• +/-: Presionando este botón le permitirá recorrer las opciones que
hay en pantalla.
*El producto real podría variar de la fotografía
Revisión del Manual: 05/22/2014