I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E - M O U N T I N G I N S T R U C T I O N S - M O N T A G E A N L E I T U N G
1
ASSEMBLY
MONTAJE
ASEGURAR QUE LA SUPERFICIE ESTA LIMPIA Y SECA.
STEP 1
MAKE SURE ALL SURFACES ARE CLEAN AND DRY.
RETIRAR PAPEL DE CINTA ADHESIVA DE DOBLE CARA.
STEP 2
EXTRACT THE PAPER FROM THE DOULE-SIDED ADHESIVE TAPE .
FIJAR ID3 EN LA ZONA INDICADA POR LA FLECHA.
STEP 3
PUT ID3 IN THE POSITION INDICATED BY THE ARROW.
3
ASSEMBLY
MONTAJE
ASEGURAR QUE LA SUPERFICIE ESTA LIMPIA Y SECA.
STEP 1
MAKE SURE ALL SURFACES ARE CLEAN AND DRY.
RETIRAR PAPEL DE CINTA ADHESIVA DE DOBLE CARA.
STEP 2
EXTRACT THE PAPER FROM THE DOULE-S I DED ADHES I VE TAPE.
FIJAR ID3 EN LA ZONA INDICADA POR LA FLECHA.
STEP 3
PUT ID3 IN THE POSITION INDICATED BY THE ARROW.
B M W S 1 0 0 0 R R ' 1 9 -
3
3
4
4
www.puig.tv
www.puigusa.com
L E F T
L E F T S I D E
POSICIONAR EL DEFLECTOR SEGÚN IMAGEN.
STEP 4
TO POSITION THE DEFLECTOR ACCORDING TO IMAGE.
APLICAR PRESIÓN SOBRE EL ADHESIVO DURANTE 1 MINUTO.
LA APLICACIÓN IDEAL DEL ADHESIVO SE CONSIGUE A UNA
TEMPERATURA ENTRE
24 HORAS.
STEP 5
APPLY PRESSURE ON ADHESIVE AREA FOR 1 MINUT. IDEAL
TAPE APPLICATION IS ACCOMPLISHED WHEN TEMPERATURE
IS BETWEEN 21ºC AND 38º AND THE BOND IS ALLOWED TO
DWELL 24 HOURS.
R I G H T S I D E
POSICIONAR EL DEFLECTOR SEGÚN IMAGEN.
STEP 4
TO POSITION THE DEFLECTOR ACCORDING TO IMAGE.
APLICAR PRESIÓN SOBRE EL ADHESIVO DURANTE 1 MINUTO.
LA APLICACIÓN IDEAL DEL ADHESIVO SE CONSIGUE A UNA
TEMPERATURA ENTRE
24 HORAS.
STEP 5
APPLY PRESSURE ON ADHESIVE AREA FOR 1 MINUT. IDEAL
TAPE APPLICATION IS ACCOMPLISHED WHEN TEMPERATURE
IS BETWEEN 21ºC AND 38º AND THE BOND IS ALLOWED TO
DWELL 24 HOURS.
Pg. 2/2
info@puig.tv
info@puigusa.com
ASSEMBLY
MONTAJE
1
21ºC Y 38ºC Y DEJAR ACTUAR DURANTE
ASSEMBLY
MONTAJE
2
21ºC Y 38ºC Y DEJAR ACTUAR DURANTE
Created by: www.rrdisseny.cat
2
4