DE
WARNUNG
• Beugen Sie Kurzschlüssen vor: Sor-
gen Sie dafür, dass das Gerät nie-
mals direkt mit Wasser oder an-
deren Flüssigkeiten in Berührung
kommt.
• Grillen/Braten/Backen Sie Käse,
Eier, Pfannkuchenteig oder ande-
re schmelzbare Lebensmittel nie
direkt auf der Grillplatte, sondern
grillen/braten/backen Sie diese
immer in den mitgelieferten Pfän-
nchen.
• Das Set muss immer stabil stehen;
stellen Sie es auf einen ebenen Un-
tergrund.
• Sorgen Sie dafür, dass sich niemals
brennbare oder schmelzbare Ma-
terialien (Tücher, Papier etc.) in
der Nähe des Sets befinden, wenn
dieses verwendet wird.
• Das Gerät darf niemals von Kin-
dern bedient werden.
• Sorgen Sie dafür, dass der Käse
oder andere Lebensmittel nicht
direkt mit dem Heizelement des
Raclette-Sets in Kontakt kommen.
• Die Einzelteile des Sets werden
während des Gebrauchs sehr heiß.
Lassen Sie das Set nach Gebrauch
vollständig abkühlen, bevor Sie die
Teile anfassen und lagern.
• Ziehen Sie den Stecker aus der
Steckdose, wenn das Gerät nicht
verwendet wird.
• Verwenden Sie das Gerät nicht,
wenn das Netzkabel oder der Stec-
ker beschädigt ist.
• Verwenden Sie niemals harte,
kratzende Materialien, um eine
Beschädigung der Antihaftbe-
schichtung zu vermeiden.
• Reparaturen müssen von qualifi-
zierten Fachleuten durchgeführt
werden.
• Eine unsachgemäße Verwendung
dieses Sets kann schwere Körper-
verletzungen verursachen: Alle
Teile dieses Sets und damit auch
der eventuelle Inhalt können sehr
heiß werden!
• Die unsachgemäße Verwendung
dieses Sets kann zu Feuer und sch-
weren Brandschäden führen.
• Sorgen Sie dafür, dass das Gerät
korrekt auf dem Tisch oder ei-
nem anderen Untergrund steht:
Die gewellte Grillplatte und das
Boska-Logo befinden sich auf der
Oberseite. Die Grillplatte darf den
Untergrund nicht berühren.
raclette mini/maxi 220V
FR
ATTENTION
• Évitez un court-circuit : veillez à
ce que l'appareil ne soit jamais
en contact direct avec de l'eau
ou d'autres liquides.
• Ne faites jamais griller/cuire du
fromage, un œuf, de la pâte à
crêpes ou tout autre aliment
liquide directement sur la
plaque de cuisson, mais faites-
les toujours griller/cuire dans les
poêlons fournis.
• Veillez à ce que le set soit
toujours stable, en le plaçant
sur une surface plane.
• Veillez à ne jamais placer de
matières
inflammables
fusibles (tissus, papier, etc.) près
du set, lorsque vous l'utilisez.
• Ne laissez jamais les enfants
manier l'appareil.
• Veillez à ce que le fromage ou
tout autre aliment ne soit pas
en contact direct avec l'élément
chauffant.
• Les éléments du set deviennent
très
chauds
l'utilisation. Après utilisation,
laissez les éléments refroidir
complètement avant de les
manipuler et de les ranger.
• Débranchez la prise de contact
lorsque l'appareil n'est pas
utilisé.
• N'utilisez
jamais
si le cordon ou la fiche est
endommagé(e).
• N'utilisez jamais de matériaux
durs
ou
d'éviter d'abimer la couche
antiadhésive.
• Les
réparations
être
effectuées
professionnels qualifiés.
• L'utilisation inadéquate de ce
set peut entraîner de graves
blessures corporelles : tous les
éléments de ce set, ainsi que
son contenu éventuel, peuvent
devenir très chauds !
• L'utilisation inadéquate de ce
set peut provoquer un incendie
ou de graves dégâts dus à un
incendie.
• Veillez à ce que l'appareil se
trouve correctement sur la table
ou toute autre surface, avec la
plaque de cuisson ondulée et le
logo de Boska sur le dessus. La
plaque de cuisson ne doit pas
toucher la surface.
ou
pendant
l'appareil
abrasifs,
afin
doivent
par
des