Página 1
NEED HELP? Contact us at Jabra.com/contact 81-04386 F...
Página 2
GET STARTED Engage Link Jabra.com/help/engagelink...
Página 4
ENGLISH Mute/unmute microphone Volume Hold Call (hold) Speed dial Busylight (re-programmable) (re-programmable) Answer/end call Green Available Open Microsoft Teams Busy notification* *requires Microsoft Teams headset variant...
Página 5
简体中文 麦克风静音/取消静音 音量 保持通话 ( 按住 ) 快速拨号 忙碌指示灯开启/关闭 ( 可重新编程 ) ( 可重新编程 ) 绿色 空闲 接听/挂断电话 打开 Microsoft 红色 忙碌 Teams 通知* *需要 Microsoft Teams 耳机型号...
Página 6
繁體中文 麥克風靜音/解除靜音 音量 保持通話 ( 長按 ) 快速撥號 忙碌指示燈開/關 ( 可重新自訂 ) ( 可重新自訂 ) 接聽/掛斷電話 綠色 有空 打開 Microsoft 紅色 忙碌 Teams 通知* *需要 Microsoft Teams 耳機型號...
Página 7
ČESKY Ztlumení/zrušení ztlumení mikrofonu Hlasitost Přidržení hovoru (přidržet) Rychlé vytáčení Indikátor hovoru svítí/ (přeprogramovatelné) nesvítí (přeprogramovatelné) Přijetí/ukončení hovoru Zelená K dispozici Microsoft Teams- Červená Zaneprázdněn melding openen* *Vereist Microsoft Teams-headsetvariant...
Página 8
DANSK Slå mikrofonen til/fra Lydstyrke Sæt opkald i venteposition (hold nedtrykket) Hurtigopkald Optagetlampe til/fra (programmerbar) (programmerbar) Besvar/ Grøn Ledig afslut opkald Rød Optaget Åbn Microsoft Teams-notifikation* *kræver en Microsoft Teams-headsetvariant...
Página 9
NEDERLANDS Mute-stand microfoon in-/uitschakelen Volume Wachtstand(ingedrukt houden) Snelkeuze In gesprek-lampje (programmeerbaar) aan/uit (programmeerbaar) Gesprek beantwoor- den/beëindigen Groen Beschikbaar Microsoft Rood In gesprek Teams-melding openen* *Vereist Microsoft Teams-headsetvariant...
Página 10
FRANÇAIS (FRANCE) Activer/désactiver le microphone Volume Mettre l’appel en attente (maintenir) Numérotation rapide Activer/Désactiver (reprogrammable) le voyant Busylight (reprogrammable) Répondre/ Raccrocher Vert Disponible un appel Rouge Occupé Ouvrir une notification Microsoft Teams* *Modèle Microsoft Teams uniquement...
Página 11
FRANÇAIS (CANADA) Activer/désactiver le microphone Volume Mettre l’appel en attente(maintenir) Composition abrégée Voyant occupé allumé/ (reprogrammable) éteint (reprogrammable) Répondre/fin Vert Disponible d'appel Rouge Occupé Ouvrir une notification Microsoft Teams* *Modèle Microsoft Teams uniquement...
Página 12
DEUTSCH Mikrofon-Stummschaltung aktivieren/deaktivieren Lautstärke Anruf halten (halten) Kurzwahl Busylight ein/aus (programmierbar) (programmierbar) Grün Erhältlich Anruf annehmen/ beenden Beschäftigt Microsoft Teams- Benachrichtigung öffnen* *Erfordert die Microsoft Teams-Headset-Variante...
Página 13
SVENSKA Mikrofonljud på/av Volym Parkera samtal (håll in) Kortnummer Upptagetindikator på/av (omprogrammerbar) (omprogrammerbar) Svara på/avsluta Grön Tillgänglig samtal Röd Upptagen Öppna Microsoft Teams-meddelande* Öppna Microsoft Teams-meddelande*...
Página 14
ITALIANO Attiva/disattiva il microfono Volume Mette in attesa una chiamata (tieni premuto) Composizione rapida (riprogrammabile) Spia di occupato Busylight on/off (riprogrammabile) Rispondi/Termina chiamata Verde Disponibile Apri le notifiche di Rosso Occupato Microsoft Teams* *necessita della variante delle cuffie per Microsoft Teams...
Página 16
한국어 마이크 음소거/음소거 해제 음량 통화 대기 ( 길게 누름 ) 단축 다이얼 Busylight 켜기/끄기 ( 프로그래밍 가능 ) ( 프로그래밍 가능 ) 녹색 이용 가능 통화/종료 빨간색 바쁨 Microsoft Teams 알림 열기* *Microsoft Teams 헤드셋 모델이 필요함...
Página 17
POLSKI Wyciszanie/włączanie mikrofonu Głośność Wstrzymywanie połączeń (przytrzymaj) Szybkie wybieranie Włączanie/wyłączanie (programowalne) wskaźnika zajętości (programowalne) Odbieranie/ Zielony Dostępny kończenie połączenia Czerwony Zajęty Otwieranie powiadomienia Microsoft Teams* *Wymaga wersji zestawu słuchawkowego z obsługą Microsoft Teams...
Página 18
PORTUGUÊS (PORTUGAL) Colocar o microfone em Silenciar/anular silenciar Volume Chamada em espera (manter premido) Marcação rápida Indicador luminoso (reprogramável) ocupado ligado/desligado (reprogramável) Atender/Terminar Verde Disponível chamada Abrir a notificação do Vermelho Ocupado Microsoft Teams* *requer o variante de auscultadores do Microsoft Teams...
Página 19
PORTUGUÊS (BRASIL) Colocar o microfone em Silenciar/anular silenciar Volume Chamada em espera (segure) Discagem rápida Luz de ocupado (reprogramável) ligada/desligada (reprogramável) Atender/terminar Verde Disponível chamada Abrir a notificação do Vermelho Ocupado Microsoft Teams* *requer o variante de auscultadores do Microsoft Teams...
Página 20
РУССКИЙ Отключение/включение микрофона Громкость Удержание вызова (удерживать) Быстрый набор (перепрограммируемая Включение/выключение кнопка) индикатора занятости (перепрограммируемая Ответ/завершение кнопка) вызова Открыть уведомление Доступен Зеленый Microsoft Teams* Занят Красный *требуется модель гарнитуры для Microsoft Teams...
Página 21
ESPAÑOL (ESPAÑA) Silenciar/Activar micrófono Volumen Retener llamada (mantener pulsado) Marcación rápida Encender/Apagar (reprogramable) indicador Busylight (reprogramable) Responder/Finalizar Verde Disponible llamada Abrir notificación de Rojo Ocupado Microsoft Teams* *requiere la variante del auricular para Microsoft Teams...
Página 22
ESPAÑOL (MÉXICO) Silenciar/Activar micrófono Volumen Retener llamada (mantener presionado) Marcación rápida Encendido/apagado (reprogramable) de Busylight (reprogramable) Responder/Finalizar Verde Disponible llamada Abrir notificación de Rojo Ocupado Microsoft Teams* *requiere la variante del auricular para Microsoft Teams...
Página 23
TÜRKÇE Mikrofonu sessize alma/sesi açma Ses seviyesi Çağrı beklet (basılı tutun) Hızlı arama Meşgul ışığını açma/ (programlanabilir) kapama (programlanabilir) Arama cevapla- ma/sonlandırma Yeşil Müsait Microsoft Teams Kırmızı Meşgul bildirimini açma* *Kulaklığın Microsoft Teams modelini gerektirir...