Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para SE Electronics V2 SWITCH
Resumen de contenidos para SE Electronics V2 SWITCH
- Página 1 V2 SWITCH U s e r M a n u a l...
- Página 2 The sE Team Brief Description The V2 SWITCH is a dynamic multi-purpose hand-held microphone with an on/off switch. Thanks to its high level of sound quality, it allows for not only vocals and speech to be captured but also a plethora of other things, ranging from electric guitar cabinets to brass instruments, all the way to drums and choirs.
- Página 3 Frequency Response Polar Pattern Safety and maintenance Warning The product may contain small, detachable parts, which may cause choking, personal injury, or death, especially in children. Please exercise care in the use and handling of small parts and keep them away from children under four years of age. This product is safe under normal and reasonably foreseeable operating conditions.
- Página 4 Electronics’ entire liability and your exclusive remedy for any breach of warranty shall entail, at sE Electronics’ option, to repair or replace a functional equivalent of the product, or to refund the price paid, provided that the hardware is returned to the purchased location along with a receipt.
- Página 5 Lastly, please remember to register your new gear with sE to extend your warranty to a full three years: http://www.seelectronics.com/registration Contact Feel free to contact us: sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, USA Our international distributors & sales representatives:...
- Página 6 Dein sE-Team Kurzbeschreibung Das V2 SWITCH ist ein universell einsetzbares, handgehaltenes dynamisches Mikrofon mit Ein-Aus- Schalter. Dank seiner hohen Klangqualität eignet es sich nicht nur für Gesang und Sprache, sondern auch für eine Vielzahl an weiteren Anwendungen, wie die Abnahme von Lautsprecherboxen von elektrischen Gitarren, Blechblasinstrumenten und Schlagzeug bis hin zu Chören.
- Página 7 Frequenzgang Polardiagramm Sicherheit und Pflege Warnung Das Produkt kann lose Kleinteile enthalten, die verschluckt werden können. Vor allem bei kleinen Kindern besteht Verletzungs- oder sogar Todesgefahr. Bei der Benutzung und im Umgang mit Kleinteilen ist daher Vorsicht geboten. Kinder unter vier Jahren fern von Kleinteilen halten.
- Página 8 Hergestellt in China Garantie sE Electronics garantiert, dass sein Hardwareprodukt zum Zeitpunkt des Erwerbs im Geschäft frei von jeglichen Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Spezifische Garantieinformationen über unser Produkt und über die Vorgehensweise im Falle eines Garantie- bzw. Gewährleistungsanspruchs findest du unter http://www.seelectronics.com/warranty.
- Página 9 Vergiss bitte nicht, dein neues Gerät bei sE zu registrieren, um die Garantie auf volle drei Jahre zu verlängern: http://www.seelectronics.com/registration Kontakt Über die folgende Adresse kannst du direkt mit uns Kontakt aufnehmen: sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, USA Unsere internationalen Händler & Vertriebsvertreter:...
- Página 10 使用手册 - 中文版 - CN 致谢 非常感谢您选择我们 sE 的这款麦克风！本手册在提供一些基本的注意事项的同时也包含了麦克风的细节及规 格参数信息。请花几分钟仔细阅读下面的说明，以便您能更好的使用这款麦克风。 捕捉出色的音频是我们的激情所在。我们希望您能享受这款麦克风，如同我们在设计开发生产制造这款产品 时感受到的喜悦一样。 快乐录音 sE 团队 简介 V2 SWITCH 是一款带开关的动态多用途手持麦克风。凭借高水准音质， 这款麦克风不仅能够捕捉人声和语音 ， 还可以大量捕捉其他声音，从电吉他音箱到铜管乐器，再到鼓点及和声。 坚固的全金属结构、不锈钢弹簧钢网状格栅以及镀金 XLR 端子可确保产品持久可靠，在长达数年的时间里避 免腐蚀。经过反复试验验证的钕磁体、严格的生产公差以及高超工艺，可确保产品拥有卓越的灵敏度、高端 音质和超凡的一致性。内置的防风罩可有效降低不必要的风噪声和爆裂声。 彩包内件清单 您购买的麦克风彩包中包含以下物件。如有有任何遗漏，请和您购买麦克风的 sE 经销商联系并通知我们。 V2 SWITCH 麦克风 • • 麦克风支架夹子 • 转换螺母 •...
- Página 11 频率响应 指向性 安全和维护 警告 该产品可能包含可拆卸的小零件，可能导致窒息、人身伤害或死亡，尤其是儿童。在 使用和处理小零件时请小心谨慎，并使其远离四岁以下的儿童。 •本产品在正常和可预见的合理操作条件下是安全的。 •请勿打开或修改产品。 •产品必须退还给制造商或指定供应商进行服务或维修。 •请勿拆卸或尝试维修本产品。 •这不是儿童产品，不适合 14 岁以下的儿童使用。 损坏风险 请确保您的 sE 产品将连接到的任何设备都符合您所在国家/地区实施的安全法规，并配 有接地引线。 合规性 本产品符合《关于限制在电子电气设备中使用某些有害成分的指令》（RoHS）和废弃电子电器设备指令 （WEEE）的相关法律要求。 有关 RoHS 和 WEEE 信息，请访问 http://www.seelectronics.com/compliance 产品合规不需要维护。 电池、电子和电气设备不应与生活垃圾一起处理。在可能的情况下，应将它们分开并带到适当的收集点进行 回收，以避免对环境和/或人类健康的潜在影响。有关更多信息，请联系您当地或购买地的管理部门，或访问 http://www.seelectronics.com/recycling 中国制造 保修条款 sE 保证其硬件产品从原始零售购买之日起没有材料和工艺上的缺陷。...
- Página 12 有关产品的具体保修信息和保修索赔程序，请参阅 http://www.seelectronics.com/warranty。 对于符合保修条款规定事项，为 sE Electronics 全部责任，您的唯一补偿措施将为获得维修、更换功能相等的产 品，或退还支付费用的补偿（具体由 sE Electronics 决定）。这些的前提是硬件与收据一起已退回到购买点。 售后服务是当地消费者法律规定的权利的补充，可能因国家/地区而异。请参阅完整的保修信息，了解您的消 费者权益以及本产品保修提供的其他保护。 我们的总部: sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, USA 我们的研发和制造中心: 恩沛音响设备（上海）有限公司 上海市青浦区赵巷镇崧秀路 289 号 B2 幢楼西区 https://www.seelectronics.com/warranty 完整的售后信息: 售后服务 如果您对新的 sE 产品有任何问题，请直接联系我们： http://www.seelectronics.com/contact-us 如果您的...
- Página 13 Breve descrizione V2 SWITCH è un microfono a gelato dinamico e polivalente con un interruttore on/off. Grazie all’elevata qualità del suono, è ideale non solo per il canto e il parlato, ma anche per un’ampia gamma di altre applicazioni che spaziano dai cabinet per chitarra elettrica agli ottoni, fino alle percussioni e ai cori.
- Página 14 Risposta in frequenza Diagramma polare Sicurezza e manutenzione Avvertenze Il prodotto può comprendere piccole parti staccabili, che possono comportare soffocamento, lesioni personali o la morte, in particolare nel caso di bambini. Prestare la massima attenzione durante l’uso e la manipolazione di parti di piccole dimensioni. Tenere queste parti fuori dalla portata di bambini di età...
- Página 15 Prodotto in Cina Garanzia sE Electronics garantisce che il suo prodotto hardware è esente da difetti nei materiali e nella lavorazione a partire dalla data di acquisto originale presso il punto vendita al dettaglio. Visitare http://www.seelectronics.com/warranty per ottenere informazioni specifiche sulla garanzia del proprio prodotto e conoscere le procedure per i reclami durante il periodo di validità...
- Página 16 Infine, ricordatevi di effettuare la registrazione del nuovo dispositivo sE per estendere la durata della garanzia a tre anni interi: http://www.seelectronics.com/registration Contatti Non esitate a contattarci: sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949 USA I nostri distributori e responsabili commerciali internazionali: http://www.seelectronics.com/contact-us...
- Página 17 L'équipe sE Brève description Le V2 SWITCH est un microphone à main dynamique polyvalent avec un interrupteur marche/arrêt. Grâce à son niveau élevé de qualité sonore, il permet non seulement d’enregistrer les chants et la parole, mais aussi une vaste gamme d'autres choses, allant des amplis de guitare électrique aux cuivres, en passant par la batterie et les chœurs.
- Página 18 Réponse en fréquence Modèle polaire Sécurité et entretien Avertissement Le produit peut contenir de petites pièces détachables susceptibles de provoquer un étouffement, des blessures corporelles ou la mort, en particulier chez les enfants. Veuillez faire preuve de prudence lors de l'utilisation et de la manipulation des petites pièces et les tenir hors de portée des enfants de moins de quatre ans.
- Página 19 Pour plus d'informations, contactez les autorités locales ou le point d'achat, ou consultez la page http://www.seelectronics.com/recycling Fabriqué en Chine Garantie sE Electronics garantit que son produit matériel sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication à compter de la date d'achat au détail d'origine. Consultez la page http://www.seelectronics.com/warranty pour obtenir des informations spécifiques sur la...
- Página 20 Enfin, n'oubliez pas d'enregistrer votre nouveau matériel auprès de sE afin d'étendre votre garantie à trois ans : http://www.seelectronics.com/registration Contact N'hésitez pas à nous contacter : sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, États-Unis Nos distributeurs et représentants commerciaux internationaux :http://www.seelectronics.com/contact-us...
- Página 21 El equipo de sE Breve descripción El V2 SWITCH es un micrófono de mano dinámico y versátil con interruptor de encendido/pagado. Gracias a su alto nivel de calidad de sonido, permite capturar no solo voz y conversación, sino también una gran cantidad de sonidos, que van desde guitarra eléctrica hasta instrumentos de metal, pasando por tambores...
- Página 22 Respuesta en frecuencia Patrón polar Seguridad y mantenimiento Advertencia El producto puede contener piezas pequeñas y desmontables, que pueden causar asfixia, lesiones o la muerte, especialmente en niños. Ten cuidado al usar y manipular piezas pequeñas. Mantenlas alejadas de niños menores de cuatro años. •Este producto es seguro en condiciones de funcionamiento normales y razonablemente previsibles.
- Página 23 Fabricado en China Garantía sE Electronics garantiza que el aparato estará libre de defectos materiales y de mano de obra a partir de la fecha de compra inicial. Consulta http://www.seelectronics.com/warranty para obtener información específica sobre la garantía de...
- Página 24 Por último, no olvides registrar tu nuevo equipo con sE para ampliar la garantía a tres años completos: http://www.seelectronics.com/registration Contacto No dudes en ponerte en contacto con nosotros: sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, USA Nuestra...
- Página 25 Команда sE Electronics Краткое описание V2 SWITCH — динамический многоцелевой ручной микрофон с выключателем. Благодаря высококачественному звуку он подходит не только для вокала и речи, но и для множества других целей, от электрогитарных комбоусилителей до медных духовых инструментов, ударных и хора.
- Página 26 Технические характеристики Динамическая Капсула Медь Звуковая катушка Неодим Магнит Суперк ардиоида Диаграмма направленности 50 - 16,000 Гц Частотный диапазон Чувствительность 2.8 мВ/Па (-51 дБ (В)) 630 Ом Сопротивление Рекомендованное полное >1 кОм сопротивление нагрузки 3-контактный штыревой разъем XLR Разъемы для подключения ø53 x 182 мм...
- Página 27 Максимальный объем материальной ответственности компании sE Electronics и вашей исключительной компенсации по всем невыполненным гарантийным обязательствам должен сводиться (по мнению компании sE Electronics) к ремонту изделия / его замене работоспособным устройством или возмещением цены его приобретения при условии, что продукт был возвращен в...
- Página 28 Адрес главного офиса компании: sE Electronics International, Inc. 448 Ignacio Boulevard, STE 411 Novato, CA 94949, USA (США) Адрес нашего научно-исследовательского и производственного центра: EP Electronics 289 B2 West Songxiu Road, Shanghai 201703, China (Китай) Полный текст гарантийных обязательств: https://www.seelectronics.com/warranty Поддержка...
- Página 29 This page has been intentionally left blank.
- Página 30 This page has been intentionally left blank.
- Página 31 This page has been intentionally left blank.
- Página 32 IMPORTANT WARRANTY REGISTRATION Thank you for purchasing an sE product! You are automatically entitled to a two-year warranty but can extend this to a full three years with registration. To register your new equipment and to read the full warranty details, please go here: http://www.seelectronics.com/registration Sincerely, Your sE Team...