Instrucciones de operación
1. Finalidad de uso
Regulador de presión con filtro para aire comprimido o gases, para la filtración y la
reducción a una presión posterior independiente del caudal. Los reguladores de presión
con filtro no se pueden utilizar como elemento de regulación de caudal ni como válvula de
cierre. Los reguladores de presión con filtro de la serie B548-S incluyen la función de un regulador de presión
compacto cargado por resorte. De forma adicional, los reguladores de presión con filtro están equipados con una
función de filtración y separación de agua.
El aire comprimido aspirado por el compresor contiene muchas partículas de suciedad minúsculas. Debido a su alta
concentración y a la gran velocidad del aire, estas partículas obstruyen las aberturas y dificultan el movimiento de
las piezas móviles. Si el aire comprimido se enfría, el punto de condensación desciende y, en función de las
condiciones meteorológicas, se separan cantidades significativas de agua. La consecuencia es la oxidación de
herramientas de aire comprimido, elementos neumáticos y sistemas de tuberías. Mediante la función de filtración se
separan del aire comprimido líquidos e impurezas, lo que garantiza un funcionamiento con baja necesidad de
mantenimiento de los equipos de aire comprimido. La selección del tamaño de poros del cartucho de filtro depende
de los requisitos de la aplicación. En el regulador de presión con filtro, primero tiene lugar la limpieza del aire
comprimido o el gas, y después la reducción de la presión.
Los reguladores de presión con filtro de las series B3000 y BM no están equipados con una tapa espiral, por lo que,
debido a su diseño, no son adecuados para la separación de líquidos, sino únicamente para la filtración de
partículas sólidas.
El modo de funcionamiento general de un regulador de presión con filtro se describe en el vídeo que se muestra a
continuación.
Vídeo de animación sobre el regulador de presión con filtro
2. Indicaciones sobre las instrucciones de uso
El manejo del aparato exige el conocimiento preciso y el seguimiento de estas instrucciones de uso. El aparato solo
está concebido para el uso descrito.
2.1 Símbolos
Este símbolo indica información especial, así como prescripciones y prohibiciones para la prevención
de daños. ¡Estas indicaciones tienen como objetivo la seguridad laboral!
¡Este símbolo aparece delante de indicaciones de especial importancia, para el cumplimiento de
normas o en caso de peligro de daños materiales!
3. Seguridad
3.1 Indicaciones de seguridad
No se ponga en peligro a sí mismo ni a otras personas. Lea las siguientes indicaciones
de seguridad antes de instalar, manejar o mantener las válvulas.
Sirven para evitar peligros para las personas y la instalación. El manejo de gases técnicos
(especialmente gases inflamables, pirofóricos o tóxicos) exige conocimientos especializados, el seguimiento de
estas instrucciones de uso y medidas de seguridad especiales. Además, deberán observarse, dado el caso, las
normas y directivas correspondientes (véase el punto 3.2).
Utilice las válvulas exclusivamente de acuerdo con los fines establecidos (véase el apartado "Finalidad de uso").
Dok-Nr.: BA-B548-S
B548-S Miniature filter pressure regulator with manual drain
Vídeo de animación sobre el filtro de aire comprimido
Page 1 of 4
Created on 2023-03-22