Página 1
Floor Frame Kit Floor Frame Kit ABH01 CAUTION Bodenrahmen-Bausatz * Kit de cadre pour plancher * Estructura para piso de almacén Sharp Edges FB106-A 697.68381-A FB106-A 697.68381-A Vorsicht Scharfe Kanten Precaución: extremos Assembly Manual Assembly Manual y esquinas fi losas ATTENTION Arêtes vives...
Página 2
Before You Begin / Site Preparation Before You Begin / Site Preparation ABE02 1. Before beginning construction, check local building codes regarding footings, location and other requirements. Study and understand this owner’s manual. 2. Follow all directions and dimensions carefully. 3.
Página 3
ABE03 Antes de empezar/Preparación del sitio Antes de empezar/Preparación del sitio 1. Antes de empezar la construcción, verifi que los códigos de construcción locales relativos a cimentación, localización y otros requisitos. Escudriñe y entienda este manual del propietario. 2. Siga todas las instrucciones y dimensiones con cuidado. 3.
Página 4
ABE04 1. Assemble parts that overlap. Assemble your building * Montieren Sie überlappende Teile. * Ensamble las piezas que solapan. before starting this kit. * Assembler les pièces en recouvrement. *Montieren dem Bauen vor dem Zusammenbau dieses Bausatzes. * Monte el depósito antes de comenzar a utilizar este kit.
Página 5
ABH05 10 x 6 The perimeter is the fl oor frame from the building. *Der Bodenrahmen des Gerätehauses ist die Eingrenzung. *Le périmètre est le cadre de plancher du bâtiment. 8 x 6 *El perímetro es el marco del piso desde el edifi cio. IMPORTANT : Make sure overlaps are positioned on same side of building frame.
Página 6
Wenn kesseldruckimprägniertes Holz mit Ihrem produkt in Kontakt kommt, wird Ihre Garantie ungültig. NOTA: No debe utilizarse madera tratada a presión en lugares en los que esté en contacto con su Arrow productos. Las propiedades de la Madera tratada a presión acelerarán la corrosión.
Página 7
ABH07 NOTE: If the building you purchased has horizontal siding a notch must be cut in the plywood around each inside siding stud in order to get the plywood to install correctly. For questions contact Customer Service at the number listed in your owner’s manual. HINWEIS: Sollte das von Ihnen gekaufte Gerätehaus horizontale Außenverkleidung haben (d.