Publicidad
Enlaces rápidos
Désherbeur thermique (Notice originale)
Heat herbicide (Original manual translation)
Hitze-Herbizid (Originalbetriebsanleitung)
Herbicida de calor (Traduccion del manual originale)
Erbicida di calore (Traduzione
Herbicida de calor (Tradução do
Warmte herbicide (Vertaling
Herbicyd
Lämpöä
(Käännös alkuperäisestä ohjeet)
Värme herbicid
Varme herbicid
erbicid (Traducere din
Г ербицид тепла (Перевод с оригинальной инструкции)
herbisit (Orijinal talimatlar
Tepla herbicid
z originálního
Teplo herbicídu (Preklad z originálneho
(
gyomirtó (Fordítás az eredeti utasítások)
Toplote herbicid
iz
Soojuse herbitsiid (Tõlge originaal juhiseid)
Siltuma
Šilumos herbicidui (Vertimas iš
originale)
de instruções original)
de originele instructies)
z oryginalnej instrukcji)
från originalinstruktioner)
fra oprindelige
originale)
)
no instrukcijas
instrukcijas)
Publicidad
Resumen de contenidos para VOUNOT MJHG017
- Página 1 Désherbeur thermique (Notice originale) Heat herbicide (Original manual translation) Hitze-Herbizid (Originalbetriebsanleitung) Herbicida de calor (Traduccion del manual originale) Erbicida di calore (Traduzione originale) Herbicida de calor (Tradução do de instruções original) Warmte herbicide (Vertaling de originele instructies) Herbicyd z oryginalnej instrukcji) Lämpöä...
- Página 2 Contenu du carton Inhoud van de doos Conteúdo da caixa Contenido de la caja Contenuto della confezione Contents of the box Ecologique / Ecological...
- Página 4 50 °C 600 °C 650 ° C 650 ° C 0 °C 0 °C...
- Página 5 3 - 5 cm 600 °C 650 ° C 0 °C...
- Página 7 Наденьте защитные очки : Porter des lunettes de sécurité : Wear protective eyewear : Schutzbrille tragen : Llevar puestas gafas protectoras : Noste ochranné okuliare Portare de gli occhiali di sicurezza : Utilizar óculos de segurança : Draag een veiligheidsbril : Да...
- Página 8 Внимательно прочитайте следующие инструкции : Lire les instructions avant usage : Read the instructions before use : Kullanmadan talimatlari okuyunuz : Vor Einsatz des Geräts Anweisung lesen : Léase las instrucciones antes de usar : Leggere le istruzioni prima dell’uso : Ler as instruções antes da utilização : Lees voor het gebruik de instructies : Прочетете...
- Página 9 • Attention ! Rester à distance des pièces chaudes. • Warning! Stay away from hot parts. • Aufmerksamkeit! Bleiben Sie weg von heißen teilen. • ¡ Atención! Manténgase alejado de partes calientes. • Attenzione! Stare lontano da parti calde. • Atenção! Fique longe de partes quentes. •...
- Página 10 Заданное напряжение и частота: Tension et fréquence assignée: Nominal frequency and power: Spannung und Frequenz: Tensión y frecuencia fijada: Tensione e frequenza assegnata: Tensão e frequência fixa: Aangewezen spanning en frequentie: Консумирано напрежение и честота : Jännite ja määrätty taajuus: Angiven spänning och frekvens: Anført spænding og frekvens: Заданная...
- Página 11 Soumis à recyclage Subjected to recycling Atmayiniz : Sujeto a reciclaje Nevyhazujte je do bežného odpadu : Sottoposti a riciclaggio Neodhadzovat : Sujeitos à reciclagem Não deite no lixo : Niet wegwerpen : Ne odvržite ga/jih vstran : Nie wyrzucac : Älä...
- Página 12 L’utilisation sans précaution de l’appareil peut provoquer un incendie, par conséquent : • Soyez prudent lors de l’utilisation de l’appareil dans des endroits où se trouvent des matériaux combustibles • Ne l’appliquez pas longtemps au même endroit • N’utilisez pas l’appareil en présence d’une atmosphère explosive •...
- Página 13 La utilización sin precauciones del aparato puede provocar un incendio, por consiguiente: • Sea prudente cuando utiliza el aparato en lugares donde hay materiales com bustibles • No lo aplique demasiado tiempo en un mismo lugar • No utilice el aparato en presencia de atmósferas explosivas •...
- Página 14 Een onvoorzichtig gebruik van het toestel kan brand veroorzaken. Neem dus de nodige voorzorgsmaatregelen: • Wees voorzichtig wanneer u het toestel gebruikt op plaatsen waar zich brand bare materialen bevinden • Bewerk niet te lang dezelfde plek • Gebruik het toestel niet in een omgeving met explosiegevaar •...
- Página 15 • • • • • • materialer Brug det ikke i længere tid det samme sted • • • der ikke kan ses •...
- Página 16 • • • • • Несоблюдение мер предосторожности во время использования может вызвать возгорание, поэтому: • • • • • • • • • •...
- Página 17 • • • • • • • • • • • • • • •...
- Página 18 • • • • • • • • • • • • materiali • • • •...
- Página 19 • aineid • • • • • • • • • • • • • •...
- Página 20 • • • • •...
- Página 22 - machine labels MJHG017 NESTREND LIMITED-HONG KONG 230-240V ~ 50Hz, 2000W Made in PRC AM100852...
- Página 23 VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA KONFORMITÄSERKLÄRUNG DECLARATION CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DEKLARACJA ZGODNOSCI Z NORMAMI OM ÖVERENSSTÄMMELSE VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Overensstemmelseserklæring Декларация соответствия Uygunluk beyanı Декларация за съответствие с нормите Izjava o skladnosti Долуподписаният Я, нижеподписавшийся, Personne autorisée à...
- Página 24 FR. GARANTIE DE. GARANTIE IT. GARANZIA EN. GARANTEE ES. GARANTIA NL. GARANTIE PT. GARANTIA PL. GWARANCJA SV. GARANTI FI. TAKUU vahinkoja. Гаранция Този инструмент е под договорна гаранция срещу всякакъв дефект в изработката и използваните материали, считано от датата на продажба на потребителя и само срещу представяне на касовата бележка.Г аранционното обслужване...
- Página 25 DA. GARANTI CS. ZÁRUKA SK. ZÁRUKA HU. GARANCIA SL. GARANCIJA ET. GARANTII : LV. GARANTIJA : LT. GARANTIJA :...