Página 1
V Á L V U L A S D E G U I L L O T I N A S E R I E A B 29/10/2013 MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO SERIE: AB C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐AB.ES03 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 1 cmo@cmo.es http://www.cmo.es...
Inspeccionar la tubería y las bridas asegurándose de que no tienen material ajeno y PRESION PRESION que están limpias. La válvula AB al ser bidireccional, no necesita marcas indicativas de la dirección del fluido, ni de la situación de fig. 1 la junta de cierre. Podrán ser instalada en cualquiera de sus dos direcciones (fig. 1). C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐AB.ES03 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 2 cmo@cmo.es http://www.cmo.es...
Página 3
PAR 45 45 45 45 45 88 88 88 88 88 152 152 152 223 (Nm) POSICIONES DE MONTAJE (tubería horizontal) En tuberías horizontales es recomendable que las válvulas de CMO vayan montadas en posición vertical, aunque también son posibles otras posiciones de montaje. Posición número 1: La más recomendada. Posicion número 8: Es posible instalar la válvula en esta posición pero se recomienda consultar a CMO en el caso de que sea necesario. Posiciones números 2, 3, 6 y 7: Para válvulas grandes (más de DN300), el ángulo máximo con la vertical º º de instalación es de 30 . Para tamaños pequeños el ángulo se puede incrementar hasta 90 (posiciones nº 4 y 5). C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐AB.ES03 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 3 cmo@cmo.es http://www.cmo.es...
Página 4
Posiciones números 4 y 5: Para válvulas de tamaños pequeños, se permite la instalación de las válvulas en estas posiciones. En caso de que sea necesario instalar válvulas grandes (más de DN300) en alguna de estas posiciones, se recomienda consultar a CMO. En estos casos, debido al peso del actuador, habría que realizar un soporte adecuado para evitar deformaciones y problemas de funcionamiento en las válvulas. C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐AB.ES03 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 4 cmo@cmo.es http://www.cmo.es...
Página 5
(conexiones eléctricas, conexiones neumáticas, instrumentación…). Todas las válvulas de CMO son probadas en sus instalaciones, pero puede que durante la manipulación y el transporte la tornillería para apretar el prensaestopas se afloje y haya que reapretarlo. Una vez que la válvula está instalada en la tubería y haya sido presurizada, es muy importante comprobar si existe ...
Se debe utilizar equipamiento de protección adecuado (guantes, botas de seguridad, gafas, casco…). Cerrar todas las líneas de operación que van a la válvula y poner una señal de aviso. Aislar por completo la válvula del proceso. Despresurizar completamente el proceso. Drenar por la válvula todo el fluido de la línea. Use herramientas de mano no eléctricas durante la instalación y mantenimiento, según EN13463‐1(15). C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐AB.ES03 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 6 cmo@cmo.es http://www.cmo.es...
Página 7
15 Punto de Fusión (ºC) ASTM D‐127 60 Viscosidad a 100ºC ASTM D‐445 5 Penetración 25ºC mm./ 10 ASTM D‐937 165 Contenido de silicona No contiene Farmacopea BP OK tabla 3 C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐AB.ES03 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 7 cmo@cmo.es http://www.cmo.es...
Página 8
A continuación mostramos las dimensiones de empaquetadura, (tabla4). fig. 9 Como norma, la empaquetadura de las válvulas de CMO está compuesta por 3 líneas (2 líneas de empaquetadura y 1 línea de junta de goma en el medio). Nota: De no poder poner junta de goma en el medio, se pondrá otra línea de empaquetadura. DIAMETRO EMPAQUETADURA ANILLO GOMA DN50 4 líneas de 8 mm² x 66 mm. 2 línea de 8 mm² x 66 mm. ...
Página 9
S E R I E A B MANTENIMIENTO DEL ACCIONAMIENTO NEUMATICO Los cilindros neumáticos de nuestras válvulas, se fabrican y se montan en nuestras propias instalaciones. El mantenimiento de estos cilindros es sencillo, si se precisa sustituir algún elemento, ante cualquier duda contacten con CMO. A continuación se muestra una imagen explosionada del accionamiento neumático y un listado de los componentes del cilindro. La tapa superior y tapa soporte suelen ser de aluminio, pero a partir de cilindros neumáticos mayores de Ø200 mm, se construyen de fundición GJS‐400. El kit de mantenimiento habitual incluye: el casquillo con sus juntas y el rascador, si el cliente lo desea ...
Página 10
Así mismo, en caso de que existan superficies mecanizadas sin protección superficial es importante que lleven aplicada alguna protección para evitar la aparición de corrosión. C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐AB.ES03 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 10 cmo@cmo.es http://www.cmo.es...
Página 11
S E R I E A B LISTADO DE COMPONENTES (válvula manual) DESCRIPCION CUERPO TAJADERA CIERRE PRENSAESTOPA ESTOPA JUNTA PLACA SOPORTE JUNTA TORICA HUSILLO PUENTE TUERCA HUSILLO TUERCA TOPE VOLANTE TUERCA CAPERUZA CAPERUZA fig. 10 tabla 6 fig. 11 C.M.O. Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) MAN‐AB.ES03 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40 pág. 11 cmo@cmo.es http://www.cmo.es...