Descargar Imprimir esta página

Pfister Tenet LG15-TNT1 Guia De Instalacion página 3

Publicidad

LG15-TNT1
10"
LG15-TNT2
12"
To clean shower nozzles, rub,
squeeze, press or wiggle them.
Para limpiar las boquillas de agua,
frota, exprime o mueva ellos.
Pour nettoyer les jets d'eau, frottez,
pressez ou les manœuvrez.
English
B
Matte Black
BG
Brushed Gold
C
Polished Chrome
D
Polished Nickel
K
Brushed Nickel
Note: If there is a leak at the connection of the showerarm and showerhead, remove showerhead and ensure rubber
gasket is seated properly. Reinstall showerhead and check for leaks. If leak is still present, showerhead may need to be
tightened further.
Nota: Si hay una fuga en la conexión del brazo de la ducha y el cabezal de la ducha, retire el cabezal de la ducha y
asegúrese de que la junta de goma esté colocada correctamente. Vuelva a instalar el cabezal de la ducha y compruebe si
hay fugas. Si la fuga aún está presente, es posible que sea necesario apretar más el cabezal de la ducha.
Remarque: S'il y a une fuite au niveau de la connexion du bras de douche et de la pomme de douche, retirez la pomme
de douche et assurez-vous que le joint en caoutchouc est correctement en place. Réinstallez la pomme de douche et
vérifiez s'il y a des fuites. Si la fuite est toujours présente, la pomme de douche devra peut-être être resserrée davantage.
Cleaning Instructions: For all decorative finishes, use only a soft damp cloth to clean and shine. Use of polish, detergents,
abrasive cleaners, organic solvents or acid may cause damage. Use of anything other than a soft damp cloth will nullify
the warranty.
Instrucciones para limpieza: Para los acabados decorativos, utilice únicamente un paño suave mojado para limpiar
y pulir. El uso de pulimento, detergente, limpiadores abrasivos, solventes orgánicos o ácido puede ocasionar daños. El
uso de cualquier otro método de limpieza distinto de un paño húmedo anulará la garantía.
Instructions de nettoyage : Pour toutes les finis décoratifs utilisez uniquement un chiffon doux et humide pour
nettoyer et faire briller. L'utilisation des pâtes à polir, des détergents, des produits abrasifs, des solvants organiques ou
acides peut causer des dommages à ce produit. Utiliser autre chose qu'un chiffon doux humide annulerait la garantie.
Español
Negra Mate
Oro Cepillado
Cromo Pulido
Niquel Pulido
Níquel Cepillado
Français
Noir Mat
Or Brossé
Chrome Poli
Nickel Poli
Nickel Brossé

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Tenet lg15-tnt2