Página 1
Kits eléctricos para enganches de remolques / 7 pins / 12 Volt / ISO 1724 Instrucciones de montaje Elektro-inbouwset voor aanhangerkoppeling / 7-polig / 12 Volt / ISO 1724 Montagehandleiding 87230697/15.01.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 1/14...
Página 2
Sous réserve de modifications sur le plan de la construction, de l’équipement, de la couleur ainsi que d’erreurs. Toutes les informations et illustrations sont fournies sans engage- ment. Le texte en allemand dans cette notice d’installation fait foi! 87230697/15.01.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 2/14...
Página 3
Aan deze informatie en afbeeldingen kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen voorbehouden ten aanzien van constructie, uitrusting, kleur en/of eventuele misrekening/vergissing. De Duitstalige tekst van deze gebruiksaanwijzing is bindend! 87230697/15.01.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 3/14...
Página 10
Option 1 Option 2 RD/YL Important! Please do not mount the fuse tap and its wiring output in the other direction! 87230697/15.01.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 10/14...
Página 11
OPTIONAL WT/RD WT/BK WT/RD WT/BK WT/RD WT/BK Steuergerät Control Unit WT/RD Reverse Light WT/BK Supply! everse OPTIONAL everse BL/YL WT/RD WT/BK Not required! Supplementary harness 38400501 Vehicles with start-stop system: • trailer mode! 87230697/15.01.2018 11/14...
Página 12
OPTIONAL Optional: Adapter socket 62400001 Trailer Simulator 13-pin 7-pin for 7- and 13-pin Sockets Part-no. 50400516C 87230697/15.01.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 12/14...
Página 13
Ignition ON Ignition ON Short circuit fault on PIN 7, 8 or 10 /31: PIN 2 B+/30: PIN 1 Ignition ON 87230697/15.01.2018 PF Jones Ltd, Nuttall street, Old Trafford, Manchester, M16 9JA, Tel- 0161 872 4755 email- info@pfjones.co.uk web- www.pfjones.co.uk 13/14...