Step 2: Post Assembly - Paso 2: Ensamble de poste -
Étape 2 :Assemblage de montant
A: Flush to the bottom of (584)
Post place one (422) Plinth on
each side so the ends are tight
together and fit snug. Make sure
the rounded edges are on top.
Attach each (422) Plinth to (584)
Post with four (S15) Wood Screws
per plinth. Place Post Assembly
centred between two Pavilion
Posts. (F2.1 and F2.2)
B: On the (422) Plinth facing the
inside of the structure place one
Corner Bracket centred and flush
to the bottom then attach with two
(S23) Pan Screws. (F2.1 and
F2.2)
Counter Inst 1 - Post Assembly
Top / Parte superior / Haut
Pavilion
Post /
Poste del
pavilion /
Montant de
pavillon
Bottom / Base
/ Bas
Wood / Madera / Bois
•#8 x 1-3/4 Wood Screw
•#10 x 2½" Pan Screw (corner Bracket)
•Plinth -> Y501XX-422
1 x (584) Post / Poste / Montant
•Corner Bracket ->Y708XX-160
4 x (422) Plinth / Plinto / Plinthe
6 x 6 x 37" Post ->Y700XX-584
Counter Inst 1 - Post Assembly
A: Nivelado con la base del Poste
(584), coloque un Plinto (422)
a cada lado de manera que los
extremos queden firmemente unidos.
Asegúrese de que los extremos
redondeados queden hacia arriba.
Fije cada Plinto (422) al Poste (584)
con cuatro tornillos para Madera
(S15) por plinto. Coloque el Ensamble
de Poste centrado entre dos postes
del pavilion. (F2.1 y F2.2)
B: En el Plinto (422) que mira hacia
el interior de la estructura, coloque
un Soporte de Esquina centrado y
nivelado con la base y fíjelo con dos
tornillos de cabeza plana (S23). (F2.1
y F2.2)
Pavilion Post / Poste del pavilion /
Montant de pavillon
(584) Post
/ Poste /
Montant
(422) Plinth /
Plinto / Plinthe
S23
•#8 x 1-3/4 Wood Screw
•#10 x 2½" Pan Screw (corner Bracket)
•Plinth -> Y501XX-422
•Corner Bracket ->Y708XX-160
6 x 6 x 37" Post ->Y700XX-584
F2.1
Inside View / Vista interior /
Vue de l'intérieur
Rounded Edge
(422) Plinth /
on Top / Extremo
Plinto/ Plinthe x 4
redondeado hacia
arriba / Bord
arrondi sur le
dessus
Corner Bracket
/ Soporte de
Tight / Ajustado / Appuyé
esquina / Équerre
de coin
Hardware / Tornillos y accesorios / Quincaillerie
16 x
S15
2 x
S23
1 x Corner Bracket / Soporte de esquina / Équerre de coin
8
A: Aligné au bas du Montant (584),
placez une Plinthe (422) de chaque
côté de façon à ce que les extrémités
soient bien appuyées et ajustées
ensemble. Assurez-vous que les
extrémités arrondies se trouvent au
haut. Fixez chaque Plinthe (422)
au Montant (584) à l'aide de quatre
Vis à bois (S15) par plinthe. Placez
l'assemblage de montant centré entre
les deux montants de pavillon. (F2.1
et F2.2)
B: Sur la Plinthe (422), faisant face à
l'intérieur de la structure, placez une
équerre de coin centrée et alignée
avec le bas, puis fixez avec deux
Vis à tête cylindrique (S23). (F2.1 et
F2.2)
F2.2
#8 x 1-3/4"
#10 x 2-1/2"
support@yardistrystructures.com
S15
(x 4 per Plinth /
x 4 por Plinto / x
4 par plinthe )