Página 2
F-529-EZN3 • Parts Explosion • Despiece de Piezas • Vue Éclatée des Pièces 970-105 974-144B Black Negra Noire 974-144C Grey Gris Gris 952-009 962-033 951-3619 950-395* 940-472* 951-277 974-074 941-628* 950-409* 962-075 971-130 941-643 941-629 961-219* 931-140 Optional AC adapter 970-107 is available, order 952-008.
Página 3
Maintenance & Care • Mantenimiento y Cuidado • Entretien et Soin Hose Removal To remove hose, press on the tab Remoción de la manguera Turn off water supplies and relieve pressure before working on your faucet! and pull hose connector down. Retrait du tuyau ¡Cierre el suministro de agua y alivie la presión antes de trabajar en su grifo! Para retirar la manguera, presione...
Página 4
Soap Pump Care Cuidado de la bomba de jabón Soins de la pompe à savon Do not overfill the unit. Fill as shown on image A. 1/2" (12.7mm) Regularly clean the unit with a damp cloth to prevent build-up. 16 fl oz (1/2 L) Soap build up may occur due to dried on soap because of a period of un-use MAX.
Página 5
Pfister Lifetime Mechanical & Pfinish Warranty Covers Pfister Garantía Mecánica y sobre el Acabado Limitada Pfister Une garantie limitée à vie pour ce qui est Pfinish & Pfunction for as Long as You Own Your Home de por Vida Cubre las funciones y el acabado por el tiempo de l’aspect mécanique et de la finition, tant et aussi...