Conexiones de agua en termotanques de pie
Refiérase al Esquema de Instalación para vericar el conexionado típico que se diagrama. Se recomienda la instala-
ción de uniones dobles o de conectores de cobre exible en las tuberías de agua CALIENTE y FRÍA, de modo que el
termotanque se pueda desconectar fácilmente para darle mantenimiento, cuando es necesario. Las conexiones de
agua CALIENTE y FRÍA están marcadas claramente en color rojo y azul. La tubería de alimentación al termotanque
debe tener una válvula de cierre que permita el cierre de suministro de agua fría al termotanque ante posibles acciones
que requiera la unidad.
Es preciso satisfacer los requisitos para la instalación en un sistema cerrado según la descripción a continuación.
En estos sistemas los equipos hidroneumáticos, bombas, válvulas de retención o llaves de paso a válvula abierta,
matienen la presión alta dentro de las tuberías del sistema. Por razones de seguridad SIEMPRE se tiene que instalar
en el sistema la vávula de alivio provista con el equipo, para evitar las presiones excesivas. Conecte la salida de la
válvula de alivio a un drenaje abierto apropiado. La tubería a utilizar debe ser de un tipo aprobado para la distribución
de agua caliente. La tubería de descarga -conectada a la válvula de alivio- no debe ser más pequeña que la salida de
la válvula y debe inclinarse hacia abajo desde la válvula para permitir el drenaje completo, de ser requerido. El extremo
de la tubería de descarga no debe ser roscado o estar oculto y debe estar protegido ante posibles congelamientos.
Si por alguna razón la válvula de alivio no es utilizada de acuerdo con estas instrucciones,
el termotanque quedará fuera de garantía.
Bajo ningún concepto impida su funcionamiento obturándola o variando su regulación de
fábrica. En caso de consulta, contáctese con el Servicio al Cliente.
IMPORTANTE
No se debe instalar ningún tipo de válvula, unión de reducción o restricción en la tubería de descarga. La válvula de
alivio debe colocarse en la conexión de entrada del agua fría. A n de evitar que la descarga de agua de la válvula de
seguridad caiga sobre el termotanque y provoque su corrosión, debe conectarse a su salida una manguera hacia una
zona visible de drenaje.
Conexiones de agua en termotanques de colgar
Refiérase al Esquema de Instalación para vericar el conexionado típico que se diagrama. Se recomienda la instala-
ción de uniones dobles o de conectores de cobre exible en las tuberías de agua CALIENTE y FRÍA, de modo que el
termotanque se pueda desconectar fácilmente para darle mantenimiento cuando es necesario. Las conexiones de
agua CALIENTE y FRÍA están marcadas claramente en rojo y azul. La tubería de alimentación al termotanque debe
tener una válvula de cierre que permita el cierre de suministro de agua fría al termotanque ante posibles acciones que
requiera la unidad.
En artefactos de colgar cuyas conexiones son inferiores, debe instalarse una válvula de
alivio inmediatamente antes del ingreso de agua fría al termotanque. Ver gráfico página
15.
IMPORTANTE
Válvula de triple función en los termotanques de colgar: Reiterando que es preciso satisfacer los requisitos para la
instalación en un sistema cerrado o abierto, donde los equipos hidroneumáticos o bombas mantienen la presión alta
dentro de las tuberías del sistema, el técnico SIEMPRE deberá instalar la válvula de alivio provista con el termotanque
en el ingreso de agua fría a la unidad. Ver página 8.
En este artefacto deben respetarse las conexiones de entrada y salida de agua, no pudien-
do cambiarse las conexiones para adaptar a una instalación existente salvo que la opera-
ción sea realizada por un agente técnico de Rheem S.A.
IMPORTANTE
PARA EL INSTALADOR
12