Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
B
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Leer todo el manual para familiarizarse totalmente con el vehículo. Prestar especial atención a todas las NOTAS, PRECAUCIONES, ADVERTENCIAS y PELIGROS.
Este manual ha sido diseñado para ayudar a mantener el vehículo de acuerdo con los procedimientos desarrollados por el
fabricante. La adherencia a estos procedimientos y a las sugerencias de localización de averías asegurará el mejor rendimiento
B
posible del producto. Para reducir la posibilidad de lesiones personales o daños al equipo, se debe respetar cuidadosamente lo
siguiente:
PRECAUCIÓN
Se pueden usar ciertas piezas de repuesto de manera independiente o en combinación con otros accesorios para
modificar un vehículo fabricado por E-Z-GO para permitir que funcione a 20 mph (32 km/h) o más. Cuando un
vehículo fabricado por E-Z-GO es modificado por un distribuidor, concesionario o cliente para que el vehículo
funcione a 20 mph (32 km/h) o más, BAJO LA LEY FEDERAL el producto modificado se considerará un vehículo de
baja velocidad (LSV, por sus siglas en inglés) sujeto a las restricciones y requisitos de la Norma Federal de
Seguridad de Vehículos Motorizados 571.500. En estas instancias, de acuerdo con la ley federal, el distribuidor o
concesionario DEBE equipar al producto con luces delanteras, luces traseras, indicadores de viraje, cinturones de
seguridad, techo, bocina y todas las demás modificaciones exigidas para un LSV por la norma FMVSS 571.500, y
pegar un número de identificación del vehículo al producto de acuerdo con los requisitos de la norma FMVSS
571.565. Según la norma FMVSS 571.500, y de acuerdo con las leyes estatales aplicables en los lugares de venta
y uso del producto, el distribuidor, concesionario o cliente que modifique el vehículo también será el fabricante final
del vehículo para el lsv, y se le exigirá que registre el vehículo según lo ordena la ley estatal.
E-Z-GO NO aprobará las modificaciones hechas por un distribuidor, concesionario o cliente para convertir los productos E-Z-GO
en vehículos de baja velocidad (LSV).
La Compañía, además, recomienda que todos los productos E-Z-GO vendidos como vehículos de transporte personal SEAN
MANEJADOS SÓLO POR PERSONAS CON LICENCIA DE CONDUCTOR VÁLIDA, Y DE ACUERDO CON LOS REQUISITOS
ESTATALES APLICABLES. Esta restricción es importante para el USO Y MANEJO SEGUROS del producto. En nombre de
E-Z-GO, ordeno que todo el personal de sucursales, distribuidores y concesionarios de E-Z-GO aconsejen a todos los clientes a
adherirse a esta RESTRICCÓN DE SEGURIDAD, en relación al uso de todos los productos, nuevos y usados, que el distribuidor o
concesionario tenga razón para creer que serán manejados en aplicaciones de transporte personal.
La información sobre la norma FMVSS 571.500 se puede obtener en el Título 49 del Código de reglamentaciones federales,
sección 571.500, o a través de la Internet en el sitio Web del Departamento de Transporte de los Estados Unidos - Dockets and
Regulation, luego Title 49 del Code of Federal Regulations (Transportation)
GENERALIDADES
Todos los vehículos pueden emplearse en diversas tareas para las que en principio no están previstos; por tanto, es imposible
prever y advertir de todas las posibles combinaciones de circunstancias que pueden darse. Ninguna advertencia reemplaza el
sentido común y un manejo prudente.
El sentido común y el manejo prudente valen más a la hora de prevenir accidentes y lesiones que todas las advertencias e
instrucciones juntas. E-Z-GO sugiere encarecidamente que todos los usuarios y el personal de mantenimiento lean este manual
completo prestando especial atención a las PRECAUCIONES y ADVERTENCIAS contenidas en el mismo.
Si se tienen preguntas con respecto a este vehículo, comunicarse con el representante más cercano E-Z-GO o dirigirse por escrito
a la dirección en la contraportada de esta publicación, a la atención de: Customer Care Department.
E-Z-GO se reserva el derecho a efectuar cambios en el diseño sin obligación de aplicar dichos cambios en unidades vendidas
anteriormente, y la información en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso.
E-Z-GO NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS ERRORES QUE CONTENGA ESTE MANUAL NI DE LOS DAÑOS DIRECTOS
O INDIRECTOS QUE LA UTILIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN EN ESTE MANUAL PUEDA PROVOCAR.
Este vehículo cumple la(s) norma(s) actual(es) correspondiente(s) en materia de requisitos de seguridad y funcionamiento.
Estos vehículos han sido diseñados y fabricados para uso fuera de carreteras. Los mismos no se avienen a las normas federales
de seguridad de vehículos motorizados de los Estados Unidos (EE.UU.) y no están equipados para funcionar en vías públicas. En
algunos lugares se permite que estos vehículos circulen por las calles de manera restringida y conforme a las ordenanzas
municipales.
Para los vehículos eléctricos, comprobar que todos los accesorios eléctricos estén conectados directamente a tierra, al borne
negativo (-) de la batería. Nunca emplear el chasis o la carrocería como conexión a tierra.
Consultar las ESPECIFICACIONES GENERALES para el número de asientos del vehículo.
Guía del propietario
Página v
Publicidad
