Página 1
Laney LX20D Manual de Usuario FAVOR DE LEER MANUAL DEL USUARIO EN SU TOTALIDAD ANTES DE ENCENDER SU EQUIPO COMBO PARA GUITARRA ELECTRICA CARACTERISTICAS ELECTRICAS NOMINALES DE CONSUMO: 120 V~ 50 Hz a 60 Hz 30 W Manual de Usuario...
Laney LX20D Manual de Usuario INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ATENCIÓN: Al usar productos eléctricos, deben observarse unas precauciones básicas, incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto. No utilice este producto cerca del agua; por ejemplo, cerca de una bañera, lavabo, lavadero, en un sótano húmedo, o cerca de una piscina o similar.
Página 3
lntended to alert the user to the presence of uninsulated 'Dangerous Voltage' within the products enclosure that may be sufficient to constitute a risk of electrical shock to persons. C e symbole est utililise pur indiquer a l'utilisateur de ce produit de tension non-isolee dangereuse pouvant etre d'intensite suffisante pour constituer un risque de choc electrique.
Laney LX20D Manual de Usuario SÍMBOLOS DE SEGURIDAD El símbolo del rayo significa que existen voltajes peligrosos sin aislar en el interior de la unidad, que pueden ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de electrocución. El signo de admiración indica al usuario que existen instrucciones de funcionamiento y mantenimiento importantes en el manual que acompaña al producto.
Simplemente consulte el diagrama de los paneles y busque el nº que corresponde a cada control, conexión, etc. Nota Su amplificador Laney ha sido sometido a una inspección de pre entrega que consta de dos fases. Cuando reciba su amplificador Laney, siga este sencillo procedimiento: (i) Asegúrese que el amplificador tiene el voltaje correcto para el país que va a ser usado.
Laney que incluye algunos de los músicos más famosos y respetados a nivel mundial. Al mismo tiempo, creemos que no hemos perdido de vista la razón por la que Laney fue fundada: nuestra dedicación a fabricar amplificadores con un fantástico sonido para los músicos profesionales.
Laney LX20D Manual de Usuario CONTROLES DEL PANEL FRONTAL 1. Entrada para conexión de su instrumento. Use siempre un cable apantallado de alta calidad. 2. Controla el volumen del canal Normal (sonido limpio). 3. Este control se usa para activar el canal de saturación ‘Crunch’.
9. Controla la cantidad de agudos presentes en el sonido. 10. Los Efectos digitales incorporados han sido diseñados por Laney y constan de Delays, Flange, Rotary, Octave Down, Chorus, Reverb y combinaciones de éstos. Seleccione aquí el Efecto que desee.
Página 11
Cables: No use nunca cables apantallados o de micrófonos para las conexiones de altavoces ya que podrían dañar el amplificador. Servicio post-venta: No hay partes en el interior de la unidad que requieran la intervención del usuario. No abra nunca la unidad. Si la unidad precisa de mantenimiento interno o reparación, Por favor diríjase a su distribuidor Laney.
Laney LX20D Manual de Usuario ESPECIFICACIONES Alimentación eléctrica: 100V ~, 120V ~, 220V ~, 230V ~,240V ~ 50/60Hz Ajustada en fábrica Fusible principal: no puede cambiarse por parte del usuario Consumo eléctrico: 30W Nivel de potencia de salida: 15W Altavoz: 8”/20,32 cm de diseño exclusivo Características...
Página 13
Este producto cumple las siguientes normas: Directiva Europea EMC (2004/108/EC), Directiva de Bajo Voltaje (72/23/EEC) y Directiva de marca CE (93/68/EEC) Laney se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso, como consecuencia de mejoras en el producto.