Página 1
PRUEBA DE ALCOHOLEMIA Manual de instrucciones...
Página 2
Certificación El probador de aliento alcohólico evidencial ALERT J5 y otros productos de prueba de aliento alcohólico de Alcohol Countermeasure Systems (ACS) cumplen con las normas internacionales de funcionamiento y seguridad. Para más detalle, contacte a ACS.
Página 3
F +1 416 619 3501 info@acs-corp.com acs-corp.com ACS, ALCOHOL COUNTERMEASURE SYSTEMS, ALCOSIM, ALERT y “Molly” son marcas registradas de Alcohol Countermeasure Systems (International) Inc. y se utilizan bajo licencia. Alcohol Countermeasure Systems es la razón social de Alcohol Countermeasure Systems (International) Inc.
Página 4
COMPONENTES DE ALERT J5 VISTA FRONTAL VISTA POSTERIOR Pantalla de Botón Pestaña de gráficos principal plástico roja Tapa de la batería Botón derecho de navegación Botón izquierdo de navegación VISTA SUPERIOR VISTA DE LOS BOTONES Puerto de Rejilla de escape...
SEGURIDAD Y PRECAUCIONES • Utilice el alcoholímetro ALERT J5 solo para la finalidad permitida. • No permita que la boquilla entre en contacto con humo o con cualquier líquido ya que esto puede dañar el sensor • Siempre utilice una boquilla limpia al soplar •...
INTRODUCCIÓN Gracias por comprar el probador de aliento alcohólico evidencial ALERT J5, un dispositivo diseñado para los sectores industrial y de seguridad de tránsito. El probador ALERT J5 mide con precisión la concentración de alcohol en el aliento (BrAC).
Presione el botón main solo una vez para encender el probador de aliento alcohólico evidencial ALERT J5. Se mostrará el logo ACS durante la secuencia de encendido. LISTO PARA UNA PRUEBA DE ALIENTO LISTO aparece en la pantalla cuando el ALERT J5 esté listo para su uso. ALERT J5...
APAGAR EL PROBADOR El probador de aliento alcohólico evidencial ALERT J5 se apagará automáticamente luego de 3 minutos de inactividad. Presione y mantenga presionado el botón main o seleccione el ícono Apagar para apagar el probador ALERT J5. PANTALLA La pantalla del probador de aliento alcohólico evidencial ALERT J5 muestra la lectura del BrAC con la unidad de medida, niveles de batería, fecha y hora, mensajes de error, mensajes de interrupción y...
Continúe soplando hasta el sonido se detenga. Si el sonido se PRUEBA CANCELADA, el dispositivo indica que no se proporcionó una muestra de aliento adecuada. Siga las instrucciones en pantalla para volver a realizar la prueba. ALERT J5...
ANALIZANDO aparecerá por algunos segundos, seguido del resultado numérico BrAC y el ícono Imprimir en la pantalla. El puerto de la boquilla también se iluminará: • ROJO - Si el resultado de la prueba supera el límite máximo • NARANJA - Si el resultado de la prueba está dentro del rango de advertencia •...
Nivel de alcohol alto y peligroso detectado para operar 0.40 un vehículo. Las lecturas BrAC de hasta 0,05 mg/L pueden aparecer por sustancias que se encuentran naturalmente en el cuerpo y no están asociadas con una medida positiva de alcohol. ALERT J5...
Lecturas de hasta 0,10 mg/L pueden ocurrir por alimentos contaminados con alcohol, bebidas o medicinas y no son necesariamente indicadores de consumo de alcohol. Lecturas de 0,25 mg/L o mayores son indicativas de consumo de alcohol y se las considera inseguras para operar un vehículo, de lo contrario puede derivar en una violación de tránsito.
Ajustar Hora. Se presentan las opciones de hora, 24 horas y REGRESAR. La opción actual se indica con una flecha u. Presione los botones de navegación para desplazarse hacia arriba o abajo y presione el botón main para seleccionar. ALERT J5...
Página 15
Hora. El valor de hora parpadeará. Use los botones de navegación para subir o bajar el valor. Presione el botón main para confirmar y cambiar al valor de los minutos. Repita estos pasos para ajustar el valor de los minutos y confirmar, y volverá al menú anterior. Formato de hora.
Página 16
BOTON “MUTE” ENCENDIDO y el BOTON “MUTE” APAGADO. Aumentar Volumen. Presione el botón main para subir el volumen. Bajar volumen. Presione el botón main para bajar el volumen. Regresar. Le permite volver al Menú de Ajustes. ALERT J5...
Página 17
BRILLO Seleccione el ícono Brillo para aumentar o disminuir el brillo de la pantalla. Puede desplazarse hacia abajo a través de las opciones con los botones de navegación y seleccionar con el botón main. Presione el botón main para aumentar el brillo de la pantalla. Presione el botón main para disminuir el brillo de la pantalla.
Presione el botón main en cualquier momento para volver al Menú principal. ASOCIACIÓN POR BLUETOOTH Esta sección le permite asociar el alcoholímetro ALERT J5 con la impresora bluetooth. Consulte la sección “Imprimir” de este manual para obtener más información. RESTAURAR CONFIGURACIÓN Presione el botón main para restaurar el Volumen, Brillo e Idioma a la...
MENÚ DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Se presentan las opciones avanzadas, de diagnóstico y de volver. La opción actual se indica con una flecha u. Use los botones de navegación para desplazarse hacia arriba o abajo y presione el botón main para seleccionar. DIAGNÓSTICO Pruebe los componentes principales de la unidad.
Si no se lleva a cabo esto, la unidad puede apagarse de forma inesperada. NOTA: El ícono de Carga de la batería se reemplaza por un ícono USB cuando la unidad está conectada a un vehículo a través del adaptador de corriente. ALERT J5...
IMPRIMIR IMPRESIÓN VÍA BLUETOOTH La impresora bluetooth suministrada ya está asociada de fábrica con el ALERT J5. Siga este procedimiento para asociar el alcoholímetro y la impresora en caso de que uno de ellos se reemplace durante el uso. Mantenga presionado el botón de encendido hasta que la luz de la batería se ilumine y la impresora se encienda.
Cierre la tapa de modo que una pulgada de papel quede afuera. Botón de alimentación de línea Inserte el papel debajo Mantenga presionado el botón de encendido para encender la impresora. Presione el botón de alimentación hasta que el papel pase sin problemas por la impresora. ALERT J5...
ALCOSIM o un cilindro de gas de alcohol estándar. CÓMO DESECHAR AL FINALIZAR LA VIDA ÚTIL La eliminación del alcoholímetro ALERT J5 al finalizar su vida útil puede realizarse siguiendo uno de estos pasos: • Devuelva el alcoholímetro a su distribuidor para que lo deseche •...
Muestra de aliento, 5 Diagnóstico, 14 Nivel de legal, 6 Número de serie de la unidad, Número serial PCB, 13 Eliminación, 18 Página anterior, 9 Flujo de aliento, 5 Página siguiente, 9 Formato de hora, 10 Prueba pasiva, 6 ALERT J5...
Página 25
Rango de advertencia, 6 Registro anterior, 9 Registro siguiente, 9 Rejilla de escape, 1, 6 Reloj, 10 Restaurar configuración, 13 Señales análogas, 15 Sensor, 1 Sensor de calefacción, 14 Solución de problemas, 18 Sonido del botón, 11 Temperatura ambiente, 1 Temperatura del dispositivo, 15 Versión del firmware, 13 Vocina, 14...