1b -4
MASONRY INSTAL L WAL L P LAT E
Fasten wall plate to wall using screw (A) and washer (U).
Fije la placa de pared a pared con el tornillo (A) y la arandela (U).
Fixer la plaque murale au mur avec la vis (A) et la rondelle (U).
1 b -4
Washer
U
8mm x 65mm
A
2
AT TAC H WALL MO U N T CO VE RS
Align cover (D) to top and bottom wall bracket and slide on. Align end caps (X-Y) to
ends of wall bracket and push on.
Alinee la parte (D) para soporte de pared superior e inferior y se deslizan sobre.
Alinee las partes (X-Y) a los extremos del soporte de pared y empuje.
Aligner la partie (D) à support mural haut et en bas et faites glisser sur. Alignez les
pièces (X-Y) à des fins de support mural et appuyez sur.
2
2
Y(2)
3
3
1
D(2)
3
X(2)
6
EX TENSION ADAPTER PL ATE S
For TVs up to 400 x 300mm vesa mounting pattern, attach extension adapter plates
(Z) to mount bracket and secure by tightening (Q).
Para televisores de hasta 400 x 300 mm VESA patrón de montaje, coloque la exten-
sión placas adaptadoras (Z) para soporte de montaje y asegure apretando (Q).
Pour les téléviseurs jusqu'à 400 x 300mm VESA modèle de montage, fixez l'extension
des plaques d'adaptation (Z) au support et sécurisé monter en serrant (Q).
A55VSB-0001