Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

230XXX
INFORMACIÓN DE SERVICIO
Y GARANTÍA DEL CONSUMIDOR
Los distribuidores SOLO garantizan productos con un activo
Registro de Garantía
SIEMPRE ACTIVE INMEDIATAMENTE SU GARANTÍA
https://nauticaseascooters.com/pages/warranty
Los distribuidores en los Estados Unidos y Canadá suministran una Garantía Limitada
PRODUCTO CON LICENCIA
Estándar por 6 meses desde la fecha de compra para nuevos productos. Si usted no está
ubicado en los Estados Unidos o Canadá, por favor contacte a su Distribuidor Local para
arreglos de garantía en su territorio. Por favor visite www.seascooter.net para detalles de
Distribuidor / Centro De Servicio. Los distribuidores SOLAMENTE garantizan productos
NAUTICA Seascooter comprados de un distribuidor autorizado y con un recibo de compra
original. Todas las garantías están limitadas a un sólo propietario original en la compra de
producto nuevo y actual de un revendedor autorizado. Las ventas de liquidaciones,
descontinuadas y de puntos de venta secundarios de cualquier clase incluyendo "como
nuevo" o de paquete no son elegibles para consideración de garantía.
Esta garantía da al consumidor derechos legales específicos, y esos derechos pueden
variar de lugar en lugar. Pregunte a su Distribuidor Local el periodo de garantía en su región
llamando a su centro de servicio. Cualquier parte del producto suministrado por el
Distribuidor y que se encuentre a juicio razonable del Distribuidor como defectuosa en
mano de obra o material será reparada o reemplazada y luego devuelta por el Distribuidor
sin cargos por partes y costos de reparación. El producto incluyendo cualquier parte
defectuosa debe ser enviado al Distribuidor dentro del período de garantía. El cliente pagará
el gasto de envío del producto al Distribuidor.
Esta garantía no cubre producto alguno que haya sido sujeto a mal uso, negligencia o
accidente, o que haya sido operado en alguna forma contraria a las instrucciones de
operación según se especifica en el Manual del Usuario. Cualquier derrame, pérdida o daño,
por cualquier razón, que sea causado por soltar accidentalmente y hundir la unidad, o por
derrame de un o-ring sellado o área hermética al agua no será cubierto bajo garantía. Esta
garantía no aplica a robo, pérdida, abuso o manipulación, falta de mantenimiento,
almacenamiento inapropiado, exposición a temperatura excesiva, luz solar prolongada,
Manual del usuario
interacciones materiales, químicos o humos que causen deterioro, cualquier daño el
producto que sea el resultado del mantenimiento inapropiado o de reemplazo de partes
Versión en castellano
realizado por alguien distinto que el Centro de Servicio del Distribuidor oficial o a cualquier
producto que haya sido alterado o modificado de manera que cambie el uso para el que fue
ADVERTENCIA:
diseñado. Esta garantía no se extiende a reparaciones que se tornen necesarias por el uso
normal o por el uso de partes o accesorios que sean incompatibles con el producto o que
afecten adversamente su operación, desempeño o durabilidad.
Sólo un adulto puede utilizar el cargador
para cargar la batería.
VEA PÁGINA SIGUIENTE

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para NAUTICA MARLIN

  • Página 1 Por favor visite www.seascooter.net para detalles de Distribuidor / Centro De Servicio. Los distribuidores SOLAMENTE garantizan productos NAUTICA Seascooter comprados de un distribuidor autorizado y con un recibo de compra original. Todas las garantías están limitadas a un sólo propietario original en la compra de producto nuevo y actual de un revendedor autorizado.
  • Página 2 Advertencia: Los cambios o modificaciones a esta unidad que no estén expresamente aprobados por la parte responsable del Carga de la batería para MARLIN cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar Carga de la batería para SKIPPER / NAVIGATOR 22 el equipo.
  • Página 3 Introducción El SEASCOOTER™ SVOUT proporciona una experiencia El Seascooter™ MARLIN, SKIPPER y NAVIGATOR cuenta totalmente nueva a los niños – una potencia y un con varias características de seguridad que lo hacen seguro rendimiento para la diversión y emoción en la piscina.
  • Página 4 Diagrama de partes Fig.1a MARLIN SKIPPER Fig.1b Ojiva 10 Rejilla frontal Ojiva 10 Clavija de la batería Plomos de la 11 Boquilla S de la ojiva 11 Conector del batería y conector 12 Propulsor cargador Seguro Sello 13 Rejilla posterior...
  • Página 5 ADVERTENCIA • Cualquier niño menor de 8 años no debe emplear este producto. • El Seascooter está diseñado para su uso por parte de 1 sola persona. • Este dispositivo no es un dispositivo de salvamento. NO lo use como una ayuda a la flotabilidad. •...
  • Página 6 • Tenga en cuenta los niveles de agua apropiados, • Tenga cuidado cuando transporte el Seascooter y los cambios de marea, las corrientes peligrosas, colóquelo hacia abajo para evitar riesgo de los cambios de tiempo y los vientos fuentes. aplastamiento de manos, pies o dedos. Explore SIEMPRE el agua con el que no esté...
  • Página 7 COLOQUE LOS AROS DE GOMA ANTES DEL PRIMER USO! Fig.2b PASO 2 ((Solamente para SEASCOOTER SKIPPER Y NAVIGATOR)) PELIGRO DE APLASTAMIENTO : Durante la acción de montaje, desmontaje y transporte del propulsor acuático -Seascooter- podría incurrir en riesgo de aplastamiento de sus dedos de la mano y pies: - Cierre los pestillos de la ojiva - Ponga la ojiva en el alojamiento - Coloque hacia abajo la bateria del propulsol acuático...
  • Página 8 PELIGRO DE APLASTAMIENTO : PASO 2 Fig.3b Durante la acción de montaje, desmontaje y transporte del propulsor acuático -Seascooter- podría incurrir en riesgo de aplastamiento de sus dedos de la mano y pies: - Cierre los pestillos de la ojiva - Ponga la ojiva en el alojamiento - Coloque hacia abajo la bateria del propulsol acuático - Caida accidental de su Seascooter o bateria...
  • Página 9 3. Coloque el SEASCOOTER™ en el agua. aprobado al usar el MARLIN . 4. Cuando esté preparado para empezar, ponga el interruptor 3. Coloque el MARLIN en el agua. El MARLIN debería principal a posición ON tal como muestra la figura 5a. flotar.
  • Página 10 Uso de la batería Uso de la batería PRECAUCIÓN ADVERTENCIA SEGURIDAD DE LA BATERĺA • Su SEASCOOTER™ cuenta con una batería que necesita un trato cuidadoso porque libera gases potencialmente explosivos durante su REGARGUE LAS BATERÍAS 1 VEZ CADA ciclo de uso normal (gaseado). Por favor, lea el manual de AL MENOS instrucciones concienzudamente y siga todas las instrucciones.
  • Página 11 Uso de la batería Uso de la batería PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN • La batería proporcionada con su SEASCOOTER™ libera un gas • Si la batería parece dañada o no se carga completamente, debe potencialmente explosivo durante su carga. Debería cargarse sustituirse. Si la vida de la batería se ha reducido notablemente, solamente en un área bien ventilada, alejada de los niños y llamas también debería sustituirse.
  • Página 12 1. Asegúrese siempre de que el interruptor principal está en posición 'Off'(vea fig. 4b). cable de la cavidad. 2. Asegúrese siempre de que el MARLIN esté fuera del agua, seco y colocado en un lugar seco. 14. Asegúrese de que el sello de la ojiva (vea fig. 6) está limpio y lubricado 3.
  • Página 13 El MARLIN está listo para usarse. Sustituya la bateria inmediatamente si está dañada. Para cargar la batería siga estas instrucciones.
  • Página 14 10. Desconecte el adaptador de la red. Presione aquí para liberar y tire para desconectar 11. Desconecte el cable de la batería del cable del cargador. 12. Deje que la batería repose unos 30 minutos antes de usarla. 13. Cuando esté listo para su uso, instale la batería y vuelva a conectarla al cable de la cavidad.
  • Página 15 Cuidado y mantenimiento Cuidados después del uso del SEASCOOTER™ Cuidado de la batería y el catalizador (Solamente para SEASCOOTER SKIPPER Y NAVIGATOR) • NO deje la Seascooter en el agua. Saque siempre la Por favor, lea y entienda la información importante acerca unidad fuera del agua cuando no esté...
  • Página 16 Pasador hendido Doble las patas bloqueado para estirarlas bateria desconectada. Si el propulsor se bloquea: 1. Extraiga el MARLIN del agua y séquelo VISTA AGRANDADA completamente. 2. Asegúrese de que el Interruptor Principal está en Deslice el pasador Fig.16...
  • Página 17 Inserte el pasador hendido completamente pestillos no están completamente cerrados y entra agua en el compartimento de la batería, su MARLIN no sufrirá daños permanentes ya que está diseñado con protección contra inundaciones. Doble las patas Si se inunda el Compartimiento de la Batería:...
  • Página 18 Solución de problemas para SKIPPER / NAVIGATOR La unidad no funciona Si el motor no se inicia al tirar de ambos gatillos, asegúrese de que: 1. La batería está correctamente conectada. 2. La batería está completamente cargada (Vea página 22, cargar la batería). 3.
  • Página 19 Polvo o arena en los sellos El polvo y la arena son los enemigos de los sellos. Es esencial un buen mantenimiento y cuidado. Para eliminar la arena o el polvo de los sellos, enjuáguelos en agua fresca y aplique lubricante fresco. Si hubiese arena dentro del compartimiento de la batería, cepíllelo con cuidado Clavija del Eje en posición procurando no rayar las superficies de sellado.
  • Página 20 Especificaciones técnicas ENSAMBLE DE CÁMARA COLOCACIÓN DE SU CÁMARA A LOS SOPORTES DE -MARLIN- MONTAJE DE LA SEASCOOTER 10.5 pulgadas x 10.5 pulgadas x 13.3 pulgadas Dimensiones (Se puede usar con GoPro HERO [3, 3+, 4, 5, 6 o 7] cámaras u ®...
  • Página 21 ∆ Seascooter™, POR FAVOR VISITE www.Nauticaseascooters.com Profundidad Máxima 10m / 30pies Este Producto no es fabricado por Nautica. Para asuntos del consumidor, por favor Hasta 2.5 mph (4.0 km/ h) Velocidad contacte a Sport Dimension Inc. al 1-800-678-7873. (SÓLO MERCADO DE LOS ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ) Por favor, visite nuestro sitio web en www.Nauticaseascooters.com...
  • Página 22 INFORMACIÓN AL CLIENTE Adicionalmente, esta garantía cubre artículos muestren desgaste o roturas normales. Si su unidad no funciona, por favor consulte su manual antes de contactar con nuestro centro de servicio al cliente. Para cualquier daño o trabajo de TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS ESTÁN LIMITADAS EN LA reparación necesario, por favor no devuelva su producto a la tienda donde lo DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍA.

Este manual también es adecuado para:

SkipperNavigator