Notas De Funcionamiento - dbx 120A Manual De Instrucciones

120A
Sección 1
Descripciones Frontal y Trasera
J- Control de Nivel de Subwoofer
Este control ajusta el nivel de la señal de crossover de baja frecuencia (programa original más
armónicos sintetizados) que es emitida por la clavija SUBWOOFER.
K- Control de Realce de Baja Frecuencia
Este control se usa para igualar la salida de Graves total aparente del 120A. Use LF Boost para realzar
suavemente los graves en cada canal (después de sumar los armónicos) para rellenar el hueco entre
los graves sintetizados (por debajo de 55Hz) y los medios graves del programa original. Tenga
siempre cuidado de no usar un realce excesivo, especialmente si el control de Subarmónicos está
por encima del punto medio, o si usa un ecualizador de altavoces, o cualquier otro control de tono.
LF BOOST se puede usar con o sin Síntesis de Subarmónicos.
L- Control de Subarmónicos
Este control, junto con los controles de frecuencia individuales, ajusta la cantidad de graves
sintetizados que el 120A añade al programa. Su efecto depende no sólo de su posición entre
MIN y MAX, sino también de la cantidad de graves que hay en la señal original que pueden ser
realzados. Tenga en cuenta que el efecto será más aparente en sistemas con subwoofers u otros
altavoces que reproduzcan de forma efectiva los tonos muy graves.
M- Controles de Nivel 24Hz-36Hz y 36Hz-56Hz
Estos controles le permiten personalizar individualmente la cantidad de frecuencias sintetizadas
respectivas a añadir, ajustando la respuesta final de graves de su sistema a su gusto. Por ejemplo,
si el sonido es demasiado profundo o ululante, pruebe a bajar el nivel 36Hz-56Hz. Si sus woofers
llegan muy abajo (produciendo un sonido con demasiada pegada), o si saltan los fusibles o si su
amplificador satura, pruebe a bajar el nivel 24Hz-36Hz. Puede encontrarse que un ajuste produce
buenos resultados en una sala, pero que retumba demasiado en otra. Si esto ocurre, ajuste los
controles como sea necesario (p.ej., aumente uno de los niveles de banda u otro). La
experimentación hará que consiga unos graves suaves, completos, profundamente extensos.
Recuerde, no está eligiendo una frecuencia; está controlando el nivel general de cada banda.

1.3 Notas de Funcionamiento

Ajuste de Niveles
No use el 120A en sus valores extremos con niveles de volumen altos, especialmente con audio
producido digitalmente.
Las frecuencias muy bajas obligan a un gran desarrollo de potencia del amplificador y requieren
altavoces que soporten esos valores. Sin embargo, el 120A no sólo puede realzar los graves
presentes en el programa original, sino que pueden generar simultáneamente grandes
cantidades de nuevos graves incluso a frecuencias inferiores. Si no se usa con cuidado, el 120A
puede dañar los componentes del sistema (p.ej. los woofers se puden dañar fácilmente con
graves muy bajos, con o sin intención). dbx Professional Products no se hace responsable de
ningún daño al amplificador, altavoces u otros componentes stereo producido por el 120A.
Al usar el 120A (o cualquier otro componente del sistema), reduzca el nivel de salida del
sistema. También recomendamos que todos los controles del panel frontal del 120A estén
completamente a la izquierda en el mínimo (MIN). Cuando complete la instalación, devuelva
con cuidado el sistema a sus niveles de escucha normales y ajuste el 120A a su gusto.
Si se produce saturación, disminuya el volumen y los ajustes del 120A. Nota: Nunca intente
reproducir sonidos no musicales como explosiones o disparos con el 120A.
®
2 Manual de Instrucciones 120A