Manuales relacionados para Zonair3D AIR+ 50
Resumen de contenidos para Zonair3D AIR+ 50
- Página 1 ZONAIR3D AIR+ 50 Guía rápida de uso Quick start guide Guide rapide d’utilisation Guida rapida all’uso...
- Página 2 Air+ 50...
- Página 3 ÍNDICE CONTENIDO E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES FUNCIONAMIENTO FAQ’s ENGLISH CONTENTS CONTENT AND PRODUCT DESCRIPTION OPERATION FAQs FRANÇAIS INDICE CONTENU ET IDENTIFICATION DES PARTIES FONCTIONNEMENT QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES ITALIANO INDICE CONTENUTO E DESCRIZIONE DEL PRODOTTO FUNZIONAMENTO DOMANDE FREQUENTI Air+ 50...
- Página 4 MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL Air+ 50...
- Página 5 Contenido En el interior de la caja encontrará los siguientes elementos: · 1 Air+ 50 · 1 Manual de usuario · 1 Pieza anclaje a pared · Bolsa con 2 tacos 8x40 y 2 tornillos M5x30 Identificación de las partes...
- Página 6 Antes de iniciar el montaje, compruebe que cuenta con todos los elementos pertinentes: pieza de anclaje a pared, tornillos y tacos, y el purificador Air+ 50. Localice una toma de corriente cercana al purificador para realizar la conexión / alimentación del mismo.
- Página 7 A rendimiento mínimo el consumo es de aprox. 15w. ¿Tiene contraindicaciones o efectos secundarios Air+ 50? No, no tiene ninguna contraindicación ni efecto secundario ya que el Air+ 50 no altera la composición natural del aire. Cuanto más tiempo se respira aire puro, mayores son sus beneficios.
- Página 8 USER MANUAL ENGLISH Air+ 50...
- Página 9 Product description The box contains the following items: · Air+ 50 · 1 User Manual · 1 wall mounting bracket · Bag with 2 wall plugs 8x40 and 2 M5x30 bolts IDENTIFICATION OF THE PARTS Wall mounting bracket Cable Flow regulator (1-10)
- Página 10 All you need to do is fix it to the chosen wall. Before starting the assembly, check that you have all the necessary components: wall mounting bracket, bolts and wall plugs, and the Air+ 50 purifier. Find a power socket close to the purifier that it can be connected to.
- Página 11 At minimum output, the consumption is approx. 15 W. Does the Air+ 50 have any contraindications or side effects? No, there are no contraindications or side effects, as the Air+ 50 does not alter the natural composition of the air.
- Página 12 NOTICE POUR LA MISE EN SERVICE FRANÇAIS Air+ 50...
- Página 13 Contenu A l’intérieur du carton vous trouverez les éléments suivants : · Air+ 50 · 1 Manuale d’uso · 1 Pièce d’ancrage au mur · Sachet avec 2 chevilles de 8x40 et 2 vis M5x30 IDENTIFICATION DES PARTIES 1 Pièce d’ancrage au mur Câble...
- Página 14 Il vous suffit de le fixer sur le mur de votre choix. Avant le montage, assurez-vous qu’il est doté de tous les éléments correspondants : pièce d’ancrage au mur, vis et chevilles et le purificateur Air+ 50. 2. Trouvez la prise de courant la plus proche du purificateur pour réaliser la connexion/alimentation de l’appareil.
- Página 15 Questions fréquemment posées Est-ce que je dois déconnecter mon Air+ 50 du courant quand je cesse de l’utiliser ? Non, ce n’est pas nécessaire. Dans le cas où vous seriez durant une longue période sans l’utiliser, il est conseillé de le déconnecter pour couper totalement l’arrivée de courant.
- Página 16 MANUALE D’USO ITALIANO Air+ 50...
- Página 17 Descrizione del prodotto All’interno della confezione sono presenti i seguenti prodotti: · Air+ 50 · 1 Manuale d’uso · 1 Ancoraggio a parete · Sacchetto con 2 tasselli 8x40e 2 viti M5x30 IDENTIFICAZIONE DEI COMPONENTI Ancoraggio a parete Cavo Regolatore della portata (1-10) Interruttore ON/OFF.
- Página 18 Prima di iniziare il montaggio, controllare di avere tutti gli elementi necessari: ancoraggio a parete, viti e tasselli e il purificatore Air+ 50. Individuare una presa di corrente vicino al purificatore d’aria per effettuare il collegamento / alimentazione del purificatore IMPORTANTE: non serrare il cavo.
- Página 19 A minima potenza il consumo è di circa 15w. Air+ 50 ha delle controindicazioni o effetti indesiderati? No, non ha nessuna controindicazione o effetto indesiderato dato che Air+ 50 non altera la composizione naturale dell’aria. Più a lungo si respira aria pulita, maggiori sono i benefici.
- Página 20 ZONAIR3D AIR+ 50 Guía rápida de uso MANUAL DE USUARIO USER MANUAL Quick start guide MANUALE D’USO Guide rapide d’utilisation MANUAL DE UTILIZADOR Guida rapida all’uso https://zonair3d.com/manual-air-50/ zonair3d@zonair3d.com | www.zonair3d.com...