Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tecnovita Cosmobelle SILUET W&M
Resumen de contenidos para Tecnovita Cosmobelle SILUET W&M
- Página 1 Español Português Manual de usuario Manual do utilizador...
- Página 4 Manual de usuario Enhorabuena, primeramente nos gustaría agradecerle la compra de SILUET W&M y la confianza depositada en Cosmobelle. A través de este práctico Manual de Usuario y siguiendo sus sencillas instrucciones usted conseguirá unos resultados comparables a los que obtendría de la mano de un profesional de la belleza.
-
Página 5: Tabla De Contenido
ConTenidos caPítulo 1 • contenido de la caja • ensamblaje de SILUET W&M caPítulo 2 • características básicas de SILUET W&M • instrucciones de uso caPítulo 3 • modos de aplicación caPítulo 4 • para una correcta y segura aplicación de SILUET W&M caPítulo 5 •... -
Página 6: Contenido De La Caja
CaPÍTulo 1 Contenido de la caja En esta caja encontrará todo lo necesario para poder disfrutar de SILUET W&M desde este momento. Compruebe minuciosamente en la siguiente lista todos los elementos que debe contener su embalaje. • Manual del usuario •... -
Página 7: Características Básicas De Siluet W&M
CaPÍTulo 2 Caracteristicas básicas de siluet W&M SILUET W&M es un dispositivo de alta tecnología que nos permite eliminar de una forma selectiva y eficiente las acumulaciones de grasa localizada (celulitis, piel de naranja) de nuestro cuerpo. La tecnología empleada es la de emisión de ultrasonidos, fenómeno físico conocido como cavitación, que provoca la eliminación de las células de grasa. -
Página 8: Instrucciones De Uso
instrucciones de uso de siluet W&M Precauciones: antes de comenzar a utilizar este aparato consulte a su médico. Esta advertencia es especialmente importante para personas con problemas de salud. No es recomendable su uso en menores de 18 años. Mantenga este aparato fuera del alcance de los niños. -
Página 9: Elementos Del Monitor
Elementos del monitor El monitor de SILUET W&M está compuesto por una pantalla o display y cinco pulsadores o teclas. • En el display se muestra información sobre la sesión de cavitación. • Las teclas tienen las siguientes funciones: Intensity (cambio de intensidad) time (ajuste de tiempo) Mode (cambio de modo) on/off (encedido/apagado) -
Página 10: Variación De Tiempo De La Sesión
Variación de tiempo de la sesión Una vez se encuentra en la pantalla con los parámetros seleccionados por defecto, puede modificar la duración de la sesión con las teclas (time). El valor que aparece por defecto es 10:00 (10 minutos) pero se puede modificar en interva- los de 1 minuto entre los valores 1:00 y 15:00. -
Página 11: Modos De Aplicación
CaPÍTulo 3 Modos de aplicación de siluet W&M Aplíquese siempre gel de forma abundante en la zona que desee trabajar y comience a tratarla deslizando el manípulo lentamente y sin apretar, tal como muestran los dibujos. Si necesita adquirir gel o alguna de nuestras cremas de precavitación lo podrá hacer en el establecimiento donde compró... - Página 12 20cm. 20cm. 20cm. 20cm. 20cm. 20cm. Flancos espiral longitudinal circular Aplique gel sobre la piel de la zona a trabajar con SILUET W&M. 20cm. 20cm. 20cm. circular longitudinal horizontal longitudinal vertical 20cm. 20cm. 20cm. Tanto el masaje circular como el masaje longitudinal deberá aplicarse de arriba hacia abajo tal como muestran los dibujos.
- Página 13 20cm. 20cm. 20cm. 20cm. 20cm. 20cm. espiral longitudinal circular Glúteos circular longitudinal Aplique gel sobre la zona a trabajar con SILUET W&M. circular longitudinal horizontal longitudinal vertical circular longitudinal Tanto el masaje longitudinal como circular deberá realizarse siguiendo el sentido de las flechas tal como se muestra en los dibujos.
- Página 14 circular longitudinal circular longitudinal horizontal longitudinal vertical interior rodilla Recuerde no aplicar SIluEt W&M sobre las articulaciones de las rodillas. circular longitudinal Aplique gel sobre la zona a trabajar con SILUET W&M. circular longitudinal circular longitudinal circular En esta zona aplicaremos un ligero masaje circular tal como se muestra en el dibujo. Nivel Intensidad tiempo...
-
Página 15: Para Una Correcta Y Segura Aplicación De Siluet W&M
CaPÍTulo 4 Para una correcta y segura aplicación de siluet W&M Para una correcta y segura aplicación de SILUET W&M, debe tener en cuenta los siguientes tiempos de aplicación: • PoR zonA DE TRAbAjo: máximo 15 minutos. Entendemos por “zona de trabajo” cada una de las partes de nuestro cuerpo don- de podemos aplicarnos SILUET W&M. -
Página 16: Preguntas Frecuentes
CaPÍTulo 5 Preguntas frecuentes ¿Qué es la cavitación? La cavitación es una técnica no invasiva (sin cirugía) para moldear el cuerpo, que reduce volumen eliminando la celulitis y los depósitos de grasa localizada en abdomen, caderas, flancos, brazos, cara interna de muslos y rodillas. ¿Qué... - Página 17 ¿cuántos días debe esperarse entre sesión y sesión? Se recomienda dejar 72 horas entre sesión y sesión. ¿Vuelve a aparecer la celulitis tras utilizar SIluEt W&M? Aunque SILUET W&M asegura eficacia y durabilidad a lo largo del tiempo no podemos ga- rantizar que no vuelva a aparecer.
- Página 18 La secuencia de aplicación es la siguiente: durante los primeros días del tratamiento uti- lizamos el gel anticelulítico y una vez que se empiezan a notar los resultados, utilizamos el gel reafirmante. Se aplican antes del gel de cavitación, como cualquier otro serum. Se debe masajear la zona hasta que se absorba bien y luego se aplica abundante gel de cavitación, para comenzar la sesión.
-
Página 19: Información Importante De Seguridad
información importante de seguridad ¿Puedo utilizar SIluEt W&M si estoy embarazada? no debe nUnCA usar SILUET W&M si está embarazada o cree estarlo. ¿Puedo usar SIluEt W&M durante la lactancia? no utilizar durante el periodo de lactancia. ¿Puedo aplicar SIluEt W&M en los senos? nUnCA se debe aplicar sobre los senos. -
Página 20: Protección
CaPÍTulo 6 información importante de seguridad no modifique el enchufe que incluye el aparato. Si no encaja en la toma eléctrica, solicite a un electricista la instalación de una toma adecuada. Este producto debe utilizarse en un circuito de 220-240 voltios y tiene una clavija similar a la que se muestra en la Fig. -
Página 21: Garantía
Garantía Sugerimos que lea atentamente este ejemplar para conocer con exactitud la cobertura de la garantía otorgada por el fabricante y sus responsabilidades como propietario. Garantías InFoRMACIón GEnERAL EXERCYCLE, S.L., como distribuidor de Cosmobelle, desea agradecerle la compra de este producto y la confianza que ha depositado en nosotros. nuestros productos han sido sometidos a un riguroso control de calidad. -
Página 22: Via De Reclamación
- Así mismo, se producirá una (i) rebaja del precio o se procederá a la (ii) resolución del contrato, a elección del consumidor, cuando la reparación o sustitución no se hayan llevado a cabo en plazo razonable o sin mayores inconvenientes para el consumidor. La (i) rebaja del precio, será... -
Página 23: Certificados
Certificados Por medio de la presente Exercycle S.L., como distribuidor de Cosmobelle, declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones xxxxx xxxxx xxxxx aplicables o exigibles de las Directivas 2004/108/CE y 2006/95/CE. despiece Manípulo Cable de Cuerpo central conexión a la red... -
Página 24: Especificaciones Técnicas
especificaciones técnicas Peso neto: 2.3 kg Dimensiones (largo x ancho x alto): ): 32 x 17 x 13 cm F. Ultrasonidos: 40 Khz Potencia de salida: 5 a 20 W (según programa) Fuente de alimentación: • Frecuencia: 50 Hz. • Voltaje: AC 220 V. - Página 26 Manual do uTiliZador Antes de mais, gostaríamos de apresentar as nossas felicitações pela compra da SILUET W&M e agradecer a confiança depositada na Cosmobelle. Através deste prático Manual do Utilizador e seguindo as suas simples instruções conseguirá obter resultados comparáveis aos que obteria entregando-se aos cuidados de um profissional da beleza.
- Página 27 ConTeÚdos caPítulo 1 • conteúdo da embalagem • montagem da SILUET W&M caPítulo 2 • características básicas da SILUET W&M • instruções de utilização caPítulo 3 • modos de aplicação caPítulo 4 • para una correcta e segura aplicação da SILUET W&M caPítulo 5 •...
-
Página 28: Conteúdo Da Caixa
CaPÍTulo 1 Conteúdo da caixa nesta embalagem encontrará tudo o que necessita para poder usufruir da sua SILUET W&M a partir deste momento. Comprove minuciosamente com a seguinte lista todos os elementos que a sua embalagem deve conter. • Manual do utilizador •... -
Página 29: Características Básicas Da Siluet W&M
CaPÍTulo 2 Caracteristicas básicas da siluet W&M A SILUET W&M é um dispositivo de alta tecnologia que nos permite eliminar de uma forma selectiva e eficiente as acumulações de gordura localizada (celulite, pele de laranja) do nosso corpo. A tecnologia utilizada é a emissão de ultra-sons, fenómeno físico conhecido como cavita- ção, que provoca a eliminação das células de gordura. -
Página 30: Instruções De Utilização
instruções de utilização da siluet W&M Precauções: antes de começar a utilizar este aparelho, consulte o seu médico. Esta advertência é especialmente importante para pessoas com problemas de saúde. o uso deste aparelho não é recomendado para menores de 18 anos. Mantenha este aparelho fora do alcance das crianças. -
Página 31: Elementos Do Monitor
Elementos do monitor o monitor da SILUET W&M é composto por um ecrã ou monitor com cinco botões ou teclas. • no monitor é apresentada a informação sobre a sessão de cavitação. • As teclas têm as seguintes funções: Intensity (Intensidade) Regulação da intensidade time (Tempo) Regulação do período de tempo) Mode (Modo) Alteração de modo de funcionamento on/off (Ligar/Desligar) - Página 32 Variação do período de tempo da sessão Uma vez que se encontra no ecrã com os parâmetros seleccionados por defeito, pode modificar a duração da sessão utilizando as teclas (time). o valor apresentado por defeito é 10:00 (10 minutos), no entanto, pode ser modificado em intervalos de 1 minuto entre os valores 1:00 e 15:00.
-
Página 33: Modos De Aplicação
CaPÍTulo 3 Modos de aplicação do siluet W&M Aplique sempre o gel de forma abundante na zona que desejar trabalhar e comece o tratamento nessa zona deslizando lentamente o manípulo e sem apertar, tal como mostram os desenhos. Se necessitar adquirir gel ou algum dos nossos cremes de pré-cavitação poderá fazê-lo no estabelecimento onde adquiriu a SILUET W&M ou consultar outros pontos de venda na seguinte página Web: www.cosmobelle.es Em cada um dos seguintes capítulos encontrará... - Página 34 20cm. 20cm. 20cm. 20cm. 20cm. 20cm. Flancos espiral longitudinal circular Aplique gel sobre a pele da zona a trabalhar com a SILUET W&M. 20cm. 20cm. 20cm. circular longitudinal horizontal longitudinal vertical 20cm. 20cm. 20cm. Tanto a massagem circular como a massagem longitudinal deverá ser aplicada de cima para baixo, tal como mostram os desenhos.
- Página 35 20cm. 20cm. 20cm. 20cm. 20cm. 20cm. espiral longitudinal circular Glúteos circular longitudinal Aplique gel sobre a pele da zona a trabalhar com a SILUET W&M. circular longitudinal horizontal longitudinal vertical circular longitudinal Tanto a massagem longitudinal como a massagem circular deverá ser executada seguindo o sentido das setas de orientação, tal como mostram os desenhos.
- Página 36 circular longitudinal circular longitudinal horizontal longitudinal vertical interior do joelho Recorde-se de nunca aplicar a SIluEt W&M sobre as articulações dos joelhos. circular longitudinal Aplique gel sobre a pele da zona a trabalhar com a SILUET W&M. circular longitudinal circular longitudinal circular nesta zona aplicaremos uma ligeira massagem circular, tal como é...
-
Página 37: Muito Importante
CaPÍTulo 4 Para uma correcta e segura aplicação da siluet W&M Para uma correcta e segura aplicação da SILUET W&M, deverá ter em conta os seguintes períodos de tempo de aplicação: • PoR zonA DE TRAbALHo: máximo 15 minutos. Entendemos por “zona de trabalho” cada uma das partes do nosso corpo onde pode- mos aplicar a SILUET W&M. -
Página 38: Perguntas Frequentes
CaPÍTulo 5 Perguntas frequentes o que é a cavitação? A cavitação é uma técnica não invasiva (sem cirurgia) que permite moldar o corpo, reduzin- do o volume, eliminando a celulite e os depósitos de gordura localizados no abdómen, nas ancas, nos flancos, nos braços, nas faces internas das coxas e nos joelhos. Que vantagens tem sobre outros métodos? A vantagem fundamental é... - Página 39 De quanto tempo é o intervalo entre sessões? Recomenda-se aguardar 72 horas de intervalo entre sessões. após utilizar a SIluEt W&M a celulite volta a aparecer? Embora a SILUET W&M assegure eficácia e durabilidade ao longo do tempo, não podemos garantir que esta não volte a aparecer.
- Página 40 A sequência de aplicação é a seguinte: durante os primeiros dias de tratamento utiliza-se o gel anticelulítico e quando se começam a notar resultados, utiliza-se o gel reafirmante. São aplicados antes do gel de cavitação, como qualquer outro sérum. A zona de aplicação deve ser massajada até...
- Página 41 Posso utilizar a SIluEt W&M se estiver grávida? nUnCA deverá utilizar a SILUET W&M se estiver grávida ou suspeitar que possa estar. a SIluEt W&M pode ser utilizada durante o período de aleitamento? nUnCA deverá utilizar a SILUET W&M durante o período de aleitamento. Posso aplicar a SIluEt W&M nos seios? nUnCA se deve aplicar a SILUET W&M sobre os seios.
-
Página 42: Informação Importante De Segurança
CaPÍTulo 6 informação importante de segurança não modifique a ficha eléctrica fornecida com o aparelho. Se esta não encaixar na tomada eléctrica, solicite a um electricista a instalação de uma tomada adequada. Este produto deve ser utilizado num circuito de 220-240V e dispõe de uma ficha similar à apresentada na Fig. -
Página 43: Direitos Cobertos Pela Garantia
Garantia Sugerimos que leia atentamente este exemplar para conhecer com exactidão a cobertura da garantia concedida pelo fabricante e as suas responsabilidades como proprietário. Garantias InFoRMAção GERAL A EXERCYCLE, S.L., como distribuidor da Cosmobelle, quer agradecer a compra deste produto e a confiança depositada. os nossos produtos foram submetidos a um rigoroso controlo de qualidade. - Página 44 - Da mesma forma, proceder-se-á a uma (i) redução do preço ou à resolução do contrato (ii), conforme a escolha do cliente, quando a eventual reparação ou substituição não tenha sido efectuada num prazo razoável ou sem maiores inconvenientes para o consu- midor.
- Página 45 Certificados Pela presente, Exercycle S.L. como distribuidor de Cosmobelle, declara que este produto cumpre os requisitos essenciais e quaisquer outras disposições aplicáveis ou exigíveis xxxxx xxxxx xxxxx pelas Directivas 2004/108/CE e 2006/95/CE. Peças Manípulo Cabo de Corpo central ligação à corrente eléctrica Para pedir uma peça de substituição, por favor indique: Modelo...
-
Página 46: Especificações Técnicas
especificações técnicas Peso Líquido: 2.3 kg Dimensões (comprimento x largura x altura): 32 x 17 x 13 cm F. Ultra-sons: 40 Khz Potência de saída: 5 a 20 W (conforme programa) Fonte de alimentação: • Frequência: 50 Hz • Voltagem: AC 220 V... - Página 48 Por favor, conserve a factura como prova de compra Distribuido por / Distribuído por: MAQUINASPORT, S.A. TECNOVITA BY BH Z.I. Assequins s/n • Giesteira Terreirinho • 3750-325 ÁGUEDA c/ Perretagana, 10 · C.T.V. Júndiz • 01015 VITORIA (Spain) (Portugal) • Tel.: +351 234 729 510 • Fax: +351 234 729 519 Tel.: +34 945 15 88 18 •...