Resumen de contenidos para Allen + Roth WSWS-VSK1672-1C
Página 1
• sophisticated • inspiring ITEM #0670394, 0670396, 0810380 allen + roth ® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. VENTILATED SHELF KIT MODEL #WSWS-VSK1672-1C WSWS-VSK1672-1W, WSWS-VSK1672-1G Français p. 8 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Español p. 15...
Página 2
PACKAGE CONTENTS HARDWARE CONTENTS (shown not actual size) M3 x 15 mm M6 x 9 mm Screw Bolt Qty. 9 Qty. 6 M4 x 45 mm Wood Screw Qty. 12 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.
Página 3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Using a stud fi nder (not included), fi nd 3 stud 4. If you do NOT intend to install the Expandable locations in the wall and mark them with a pencil Pole (item #0339254, sold separately), then install Level Line (not included).
Página 4
M3 x 15 mm Wood Srcew 15WS M6 x 9 mm Bolt Printed in Vietnam allen + roth® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. Lowes.com/allenandroth Lowes.com/allenandroth...
Página 5
• sophisticated • inspiring ARTICLE #0670394, 0670396, 0810380 allen + roth® est une marque de commerce ENSEMBLE DE déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. TABLETTE AJOURÉE MODÈLE #WSWS-VSK1672-1C WSWS-VSK1672-1W, WSWS-VSK1672-1G JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant,...
Página 6
CONTENU DE L’EMBALLAGE QUINCAILLERIE INCLUSE (non illustrée à la grandeur réelle) Vis M3 de Boulon M6 de 15 mm 9 mm Qté. 9 Qté. 6 Vis M4 de 45 mm Qté. 12 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit.
Página 7
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 4. Si vous ne comptez PAS installer la tringle 1. À l’aide d’un détecteur de montant (non inclus), extensible (article #0339254, vendue séparément), repérez 3 montants de cloison et marquez leur em- insérez les boulons M6 de 9 mm (CC) dans les Ligne de nivellement placement à...
Página 8
à la même Vis M4 de 45 mm 45WS hauteur. Vis M3 de 15 mm 15WS Boulon M6 de 9 mm Imprimé au Vietnam allen + roth® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/allenandroth Lowes.com/allenandroth...
Página 9
• sophisticated • inspiring ARTÍCULO #0670394, 0670396, 0810380 allen + roth® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. KIT DE REPISA VENTILADA MODELO #WSWS-VSK1672-1C WSWS-VSK1672-1W, WSWS-VSK1672-1G ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento...
Página 10
CONTENIDO DEL PAQUETE ADITAMENTOS (no se muestran en tamaño real) Tornillo Perno M3 x 15 mm M6 x 9 mm Cant. 9 Cant. 6 Tornillo M4 x 45 mm Cant. 12 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
Página 11
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Con un detector de vigas (no se incluye), 4. Si NO intenta instalar la varilla expansible (artículo localice 3 ubicaciones de vigas en la pared y #0339254, se vende por separado), entonces instale la Línea de nivel márquelas con un lápiz (no se incluye).
Página 12
Tornillo M4 x 45 mm 45WS se instalaron al mismo nivel. nivel. Tornillo M3 x 15 mm 15WS Perno M6 x 9 mm Impreso en Vietnam allen + roth® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/allenandroth Lowes.com/allenandroth...