Artista, Álbum, Título; La Arclibrary - Archos Gmini 400 Manual Del Usuario

3.3
Artista, álbum, título ... etiquetas ID3
Las etiquetas ID3 son datos sobre las grabaciones
guardados en un archivo de música MP3. Cuando
se crea un archivo de música MP3, se tiene la
opción de añadirle información que, entre otras
cosas, puede incluir el nombre del artista (Wes
Burden), el nombre del álbum (Brave New World),
el título de la canción (Mirror), y una pequeña imagen con la carátula
del álbum (únicamente imágenes jpeg, y no jpeg progresivo). Si existen
estos datos, el Gmini 400 los mostrará en pantalla al reproducir el archivo.
En caso contrario, aparecerán, por este orden: el nombre de la carpeta
superior, el nombre de la carpeta activa y el nombre del archivo.
En el momento de redactar este manual, existen dos versiones de
etiquetas ID3 que ya son estándares reconocidos: la ID3 versión 1 y la ID3
versión 2. El Gmini 400 lee las dos versiones, mostrando la información
correspondiente. Si hay información en ambas etiquetas, el dispositivo
utilizará los datos de la versión 2. Otra información de etiquetas puede
incluir el año y el estilo de música. Estos últimos datos no aparecen en
el Gmini 400, pero se utilizan para indexar su música en la ARCLibrary
(véase la siguiente sección). Los archivos VMA también disponen de
etiquetas, que se mostrarán al reproducirlos.
3.4
La ARCLibrary (navegación a partir del título del álbum, el
nombre del artista o el título de la canción)
Con el sistema ARCLibrary podrá seleccionar su música atendiendo a sus
Playmode. Como se muestra en la captura de pantalla, puede seleccionar
su música por Artista, Álbum, Título de canción, Género o Año. Los archivos
Setup >
de música MP3 y WMA contienen
etiquetas de datos que
información sobre las canciones. En
los MP3, estas etiquetas se llaman ID3.
No todos los MP3 contienen toda esta
información. Si compra canciones en
un servicio por Internet, éstas vendrán
con dichos datos. Si tiene algún archivo
MP3 o WMA sin esta información de
listas de canciones que encuentre en las carpetas Music y Playlists del
disco duro del Gmini 400, utilizando para ello la información contenida
en las etiquetas de cada canción. Al transferir música del ordenador al
Gmini 400, ésta se guarda directamente en el disco duro del dispositivo
Archos, sin que la ARCLibrary tenga conocimiento de ello. Por eso, para
indexar sus nuevas canciones en la biblioteca ARCLibrary, deberá actualizar
ésta con el botón Update de la pantalla Setup > Playmode, como se
Off – A partir del icono Music, navegará sólo por los archivos de música de
la carpeta Music.
On – Podrá navegar teniendo en cuenta las características de su música
(etiquetas ID3), pero deberá actualizar manualmente la ARCLibrary cada
vez que añada nueva música del ordenador a su Gmini 400.
Automatic – Con la ARCLibrary en On, actualizará automáticamente la
biblioteca cada vez que se desconecte de un ordenador.
Un mensaje en pantalla le indicará la actualización del contenido de la
ARCLibrary.
guardan
3.5
seleccionar "Set Bookmark". De esta forma, establecerá un marcador en
la posición en que se encuentre en el archivo de audio. Sólo podrá poner
un marcador por archivo. En el navegador, el archivo aparecerá con una
13 14
seleccionando
archivo del Explorador de Windows
Una vez reindexada una pista en la
ARCLibrary, podrá acceder a ella a
través de la biblioteca ARCLibrary.
Los archivos de audio creados con
el micrófono serán indexados de la
siguiente forma: Artista = ARCHOS
y Álbum = Grabación de audio. La
ARCLibrary indexará la música y las
Si está escuchando una canción o haciendo una grabación larga
y quiere poner un marcador para retomar más adelante lo que
estaba haciendo, utilice la función de marcador (Bookmark). Sólo
tiene que hacer clic en el botón de función central (Options), y
las propiedades de
.
®