Publicidad
Power Switch
e
s i d
n a l
t e r
E x
w e
P o
s e t
R e
t
u t l e
X O
A U
d e
l s i
r n a
I n t e
D
C
s
t l e t
B
O u
A
r
r i e u
x t é
t é e
C ô
i o n
s a t
i a l i
i n i t
R é
X
A U
r t i e
S o
r
r i e u
n t é
t é i
C ô
D
C
s e s
B
P r i
A
r n o
x t e
o e
L a d
c e r
b l e
s t a
R e
n t e
r r i e
a c o
X
T o m
A U
n o
t e r
o i n
L a d
D
E n
C
s
n t e
r r i e
B
a c o
T o m
A
Interrupteur d'alimentation
i t c h
r s w
X
A U
t l e t
I E C
O u
t
I n l e
Figure 5
u r
p t e
n
a t i o
r r u
I n t e
e n t
l i m
d ' a
X
A U
r t i e
I E C
S o
e
t r é
E n
Figure 5
e
r d
p t o
ó n
a c i
r r u
I n t e
e n t
a l i m
n t e
X
r r i e
A U
a c o
I E C
T o m
d a
t r a
Figure 5
Interruptor de alimentación
Power Switch
The Power Switch provides continuous power to all power units.
Use with lower amp-draw devices. On the Pro20, the Power Switch
can be used with most power adapters up to 65W*.
• Four continuous power-unit dedicated outlets (labeled A, B, C, D)
• Two auxiliary outlets (1 external, 1 internal)
• ETL recognized (certified to 60950-1)
Input:
125V~/12A, 60Hz
Breaker:
15A, 250 VAC
Outlets:
4 timed (A, B, C, D) up to 10A
Auxiliary outlets:
1A each (controlled by main power switch)
Power Cord:
IEC quick-release (replaceable)
8' nominal, 14 AWG, 3-wire
Power switch:
15A (externally accessible)
*Total maximum wattage will be affected by actual charge adapter
wattage and number of charge adapters per cart.
Interrupteur d'alimentation
L'interrupteur d'alimentation fournit de l'alimentation continue à
tous les blocs d'alimentation. Pour usage avec des appareils à
ampérage inférieur. L'interrupteur d'alimentation peut être utilisé
avec la plupart des adaptateurs de courant jusqu'à 65 W*.
• Quatre prises continues dédiées sur le bloc d'alimentation (étiquetées A, B, C, D)
• Deux prises auxiliaires (1 externe, 1 interne)
• Reconnu par l'ETL (certifié à 60950-1)
Entrée :
125 V~/12 A, 60 Hz
Disjoncteur :
15 A, 250 V c.a.
Prises :
4 temporisées (A, B, C, D), jusqu'à 10 A
Sorties auxiliaires :
1 A chacune (contrôlées par l'interrupteur
d'alimentation principal)
Cordon d'alimentation :
IEC, raccord rapide (remplaçable)
2,4 m (8 pieds) de longueur nominale, 14 AWG,
trois fils
Interrupteur d'alimentation : 15 A (accessible de l'extérieur)
*La puissance maximale totale sera affectée par la puissance de
l'adaptateur de charge et le nombre d'adaptateurs de charge par chariot.
Interruptor de alimentación
El Power Switch suministra alimentación continua a todas las
unidades de alimentación. Para uso con dispositivos de menor
consumo de amperios. El interruptor Power Switch puede utilizar-
se con la mayoría de los adaptadores de alimentación hasta 65 W*.
• Cuatro tomacorrientes dedicados de unidad de alimentación continuos
(etiquetados A, B, C, D)
• Dos tomacorrientes auxiliares (1 externo, 1 interno)
• Reconocido por ETL (certificado a 60950-1)
Entrada:
125V~/12A, 60Hz
Interruptor:
15A, 250 VCA
Tomacorrientes:
4 intervalos regulares (A, B, C, D) hasta 10A
Tomas auxiliares:
1A por cada uno (con control por medio de un
interruptor de alimentación principal)
Cable de alimentación:
Desconexión rápida IEC (reemplazable)
Cable de 3 alambres, 14 AWG, 8´ nominal
Interruptor de alimentación: 15A (con acceso externo)
*El vataje máximo total se verá afectado por el vataje del adaptador de
carga real y el número de adaptadores de carga por carro.
0117769R5 Page 9 of 14
Publicidad
