Página 1
WINDOW/WALL TYPE ROOM AIR CONDITIONER Model:KSTAT08-1D KSTAT08-1HD KSTAT10-1D KSTAT10-2HD KSTAT10-2D KSTAT12-2HD KSTAT12-1D KSTAT14-2HD KSTAT12-2D KSTAT14-2D TA BL E O F C ON TE N T S Important Safety Instructions ......1-3 Air Conditioner Features ......18-20 Installation Instructions ........4-17 ........
Página 5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ THIS MANUAL Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your air conditioner properly. Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your air conditioner. You'll find many answers to common problems in the chart of troubleshooting tips.
Página 6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION When the air filter is to be Do not put a pet or house plant Ventilate the room well when where it will be exposed to direct used together with a stove, etc. removed, do not touch the metal air flow.
Página 8
INSTALLATION INSTRUCTIONS Do This First (for existing sleeve) BEFORE YOU BEGIN Note that the air conditioner dimensions are: 24 inches wide, 14 inches high, and 18 inches deep(without front). Read these instructions completely Install Air Conditioner according to these installation and carefully.
Página 9
#4 General Electric/Hotpoint Deep #5 Sears or Carrier(51S Series) Deep #8 White-Westinghouse/ 16 +17 Deep Frigidaire/Carrier(52F Series ) /Keystone #9 White-Westinghouse/Frigidaire 22 Deep 5. Identify your wall sleeve type and follow the instructions for that type in the following pages.
Página 10
INSTALLATION INSTRUCTIONS IMPORTANT This units increased performance characteristics result from having two rear air intakes. It is very important that these installation instructions are followed so y our unit can operate at maximum efficiency. If this is an existing sleeve, and there is an existing rear grille, it needs to be replaced by one that has been shipped with the unit in the accessory kit.
Página 11
INSTALLATION INSTRUCTIONS Wall Sleeve Brands: #1 Emerson 15 Deep 1. Rem ove existing rear grille as shown on Page 6 of this manual and replace with provided louvered rear panel. Install as shown here. NOTE: You may need to drill holes in flange of existing sleeve to match new rear grille.
Página 12
INSTALLATION INSTRUCTIONS Wall S leeve Brands: 3 4 / #2 Fedders Deep Remove existing rear grille as shown on Page 6 of this manual and replac e with provided louvered rear panel. Install as shown here. NOTE: You may need to drill holes in flange of existing sleeve to match new rear grille.
Página 13
INSTALLATION INSTRUCTIONS Wall S leeve Brands: 3 4 / #3 Fedders or Friedrich Deep 1.Remove existing rear grille as shown on Page 6 of this manual and replace with provided louvered rear panel. Install as shown here. NOTE: You may need to drill holes in flange of existing sleeve to match new rear grille.
Página 14
INSTALLATION INSTRUCTIONS Wall S leeve Brands: 7 8 / #4 General Electra/Hotpoint 16 Deep 1. Rem ove existing rear grille as shown on Page 6 of this manual and replace with provided louvered rear panel. Install as shown here. NOTE: You may need to drill holes in flange of existing sleeve to match new rear grille.
Página 15
INSTALLATION INSTRUCTIONS Wall Sleeve Brands: #5 Sears or Carrier 51S Series 5 8 / ( 18 Deep) 1. Remove existing rear grille as shown on Page 6 of this manual and replace with provided louvered rear panel. Install as shown here. NOTE: You may need to drill holes in flange of existing sleeve to match new rear grille.
Página 16
INSTALLATION INSTRUCTIONS Wall Sleeve Brands: 1 8 / #6 Whirlpool Deep 1. Remove existing rear grille as shown on Page 6 of this manual and replace with provided louvered rear panel. Install as shown here. NOTE: You may need to drill holes in flange of existing sleeve to match new rear grille.
Página 17
INSTALLATION INSTRUCTIONS Wall S leeve Brands: #7 Whirlpool ( 23 Deep) 1. Remove existing rear grille as shown on Page 6 of this manual and replace with provided louvered rear panel. Install as shown here. NOTE: You may need to drill holes in flange of existing sleeve to match new rear grille.
Página 18
INSTALLATION INSTRUCTIONS Wall Sleeve Brands: #8 White Westinghouse/Frigidaire/ Carrier 52F Series ( 16 +17 Deep)/ Keystone 1.Remove existing rear grille as shown on Page 6 of this manual and replace with provided louvered rear panel. Install as shown here. NOTE: You may need to drill holes in flange of existing sleeve to match new rear grille.
Página 19
INSTALLATION INSTRUCTIONS Wall Sleeve Brands: #9 White Westinghouse or Frigidaire ( 22 Deep) 1. Remove existing rear grille as shown on Page 6 of this manual and replace with provided louvered rear panel. Install as shown here. NOTE: You may need to drill holes in flange of existing sleeve to match new rear grille.
Página 20
INSTALLATION INSTRUCTIONS Direct Unit Mounting: The previous directions are the preferable way to mount the new rear grill. The units performance is slightly better and the possibility of draughts is reduced. As a last resort, direct mounting of the grille to the unit can be considered.
Página 21
INSTALLATION INSTRUCTIONS FINISH ING INSTALLATION: 1. Install the 1 x1 x84 long stuffer-seal between the wall-sleeve and the unit. A flat-bladed screwdriver or putty knife is recommended. 2. Assemble the trim frame by inserting top and bottom pieces into side pieces and snapping into place.
Página 22
NORMAL SOUNDS Vibration High Pitched Ch atter Unit may v ibrate and m ake noise High efficiency c ompressor s because o f poor wall o r window may have a high pitched cha tter construction or incorre ct installati on. durin g the coolin g cycle.
Página 23
AIR CONDITIONER FEATURES TO ADJU ST FAN SPEEDS: TO SELECT THE OPERATING MODE: Press to select the Fan Speed in four steps-Auto, To choose operating mode, press Mode button.Each Low, Med or High. Each time the button is pressed, time you press the button, a mode is selected in a the fan speed mode is shifted.For some models, the sequence that goes from Auto, Cool, Dry ,heat(cooling fan speed can not be adjusted under HEAT mode.
Página 24
AIR CONDITIONER FEATURES DISPLAYS: ADDITIONAL THINGS YOU SHOULD KNOW Now that you have mastered the operating procedure, Displays here are more features in your control that you should becom e familiar with. The Cool circuit has an automatic 3 minute time delayed start if the unit is turned off and on quickly.
Página 25
CARE AND CLEANING Energy Saving Note Air Filter Cleaning In order to reach the maximum energy saving and comfort, Take the filter by the center and pull up and out. it is recommended to use a cover to insulate the unit when Wash the filter using liquid dishwashing detergent and warm the unit is not in use.
Página 26
TROUBLESHOOTING TIPS Problem Solution Dirty air filter- air restricted. Clean air filter. Refer to Care and Cleaning section. Air conditioner cooling, but room Temperature is set too High, set temperature to a Lower setting. is too warm- NO Air directional louvers positioned improperly. Position louvers for better air distribution. ice forming on cooling coil behind Front of units is blocked by drapes, blinds, furniture, etc.
Página 27
AIR CONDITIONER WARRANTY Keystone Keystone KEYSTONE, Second through fifth Keystone Keystone 800-849-1112.
Página 28
The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement. Consult with the sales agency or manufacturer for details.
Página 29
Model:KSTAT08-1D KSTAT08-1HD KSTAT10-1D KSTAT10-2HD KSTAT10-2D KSTAT12-2HD KSTAT12-1D KSTAT14-2HD KSTAT12-2D KSTAT14-2D T A B L A D E C O N T E N I D O ......18-20 ....1-3 Instrucciones importantes de seguridad Rasgo de aire acondicionado .........20-21 Cuidado y limpio ......4-17...
Página 47
TEM P/TIMER Receptor de senal remota Sleep Check TEM P/TIMER En ergy Filter Saver I SENSE Auto Auto Mode Cool Tim er High Heat TEM P/TIMER Sleep Check TEM P/TIMER En ergy Filter Saver I SENSE Auto Auto Mode Cool Tim er High...
Página 48
I SENSE :(en algunos modelos) luz parpadeando I SENSE TEsta función se puede activar desde el mando a distancia controlar SOLAMENTE. El mando a distancia sirve como un termostato de control remoto que permite el preciso control de la temperatura en su ubicación. Para activar la función Sígueme, apunte el control remoto el control hacia la unidad y pulse el I SENSE botón.
Página 49
Aire rejillas direccionales Manijas del Centro...
Página 50
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Nota Sobre Ahorro de Energía La Limpieza del Filtro de Aire Empuje la palanca de ventilación en la posición de Cerrada Para alcanzar el mayor ahorro de energía y comodidad, se Vent (en su caso). Abra el panel frontal. recomienda utilizar una cubierta para aislar la unidad cuando Tomar el filtro por el centro y tire hacia arriba y hacia fuera.
Página 52
Sellado defectuosos en materiales de la mano de obra. Repuestos de Keystone se utilizarán y se justifican únicamente por el período restante de la garantía original Responsabilidades de los consumidores NORMALES Esta garantía se aplica sólo a los productos de uso doméstico ordinario, y el consumidor es el responsable de los temas que figuran a continuación;...