H.Koenig KM78 Manual De Usuario página 8

 Placer le boitier à spirale (10) avec le goulot du remplissage plus haut dans le propulseur a spirale, puis
tourner la vis (16) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit fermée.
 Placer le plateau de remplissage sr le goul9ot de remplissage de manière a ce que le receptacle du plateau
soit positionné sous le bras.
 Pousser la spirale dans la section horizontale du boitier à spirale jusqu'à ce que l'essieu soit mis en place.
Veuillez consulter les sections sur "Utiliser le hachoir" et "Attacher les saucisses".
Le Hachoir a viande (voir illustration A)
NOTE:
Couper la viande en morceaux d'environ 2.5 cm. Faites attention à ce
que la viande ne contienne pas d'os ou tendons.
1. Placez d'abord la lame sur l'extrémité de l'hélice, puis une cloison de votre choix. Faites attention à la
cloison et aux coins du boitier de l'hélice. Tourner le fermoir (14) jusqu'à ce qu'il soit "serré manuellement".
2. Mettre les morceaux de viande dans le plateau de remplissage(17) et dans le goulot de remplissage.
3. Poser un récipient sous la sortie.
4. Assurez vous que la fonction de l'interrupteur (7) est désactivée.
5. Connecter le dispositif une prise sécurisée de 230 V, 50 Hz de puissance.
6. Allumer le hachoir avec l'interrupteur(7).
7. Si nécessaire, tasser la viande avec le pressoir (18). Ne faites pas ca avec vos doigts.
L'attachement des saucisses.