ENGLISH
FRANÇAIS
Informations sur la Gamme de télécommandes
La télécommande peut fonctionner jusqu'à une distance de 26 pieds en face du téléviseur.
Elle peut fonctionner à un angle horizontal ou vertical de 30 degrés.
Commencez à utiliser votre télécommande
1. Faites glisser le couvercle arrière pour ouvrir le compartiment des piles de la télécommande.
2. Insérez deues de taille AAA. Assurez-vous de faire correspondre les extrémités (+) et (-) des piles avec les
extrémités (+) et (-) indiquées dans le compartiment des piles.
3. Replacez le couvercle du compartiment des piles.
REMARQUES
• Jetez les piles dans un endroit désigné. Ne les jetez pas au feu.
• Enlevez les piles usagées immédiatement pour empêcher toute fuite dans le compartiment de la batterie.
• Si vous ne comptez pas utiliser la télécommande pendant une longue période, retirez les piles.
• Les produits chimiques contenus dans les piles peuvent provoquer une éruption cutanée. Si les piles fuient,
nettoyez le compartiment de la batterie avec un chiffon. Si des produits chimiques touchent votre peau, rincez
alors immédiatement.
• Ne mélangez pas les anciennes piles avec les neuves.
• Ne mélangez pas les piles alcalines, avec les piles standards (carbon-zinc) ou rechargeables (NiCd, NiMH, etc.).
• Ne continuez pas à utiliser la télécommande si elle devient tiède ou chaude.
• Appelez immédiatement notre Centre de Support sur le site de support.
Appairer la télécommande
1. Appairer la télécommande au téléviseur après l'avoir allumée. Placer la télécommande à moins de 3 m du téléviseur.
2. Appuyer sur la touche Accueil de la télécommande, sélectionner l'icône
pour sélectionner Télécommande et accessoires.
3. Maintenir enfoncée la touche [
menu.
4. Sélectionner le nom de la télécommande, puis appuyer sur la touche [ OK ] pour démarrer l'association.
5. Si l'association de la télécommande est réussie, un message de confirmation s'affichera à l'écran. Si l'association ne
réussit pas, un message « d'échec » s'affichera. Répéter les étapes précédentes.
REMARQUES
• Si une erreur inconnue se produit avec la télécommande, elle aurait pu être causée par une interférence. Essayer
de supprimer ce qui provoque l'interférence et d'appairer à nouveau la télécommande.
• Si une erreur inconnue s'est produite avec la télécommande malgré une alimentation normale, retirer les piles et
appuyer sur n'importe quelle touche pendant 1 à 2 secondes. La télécommande devrait fonctionner normalement.
• La télécommande ne peut pas être appairée au téléviseur lorsque le téléviseur est en mode veille.
Autres informations
Programmez votre Télécommande à Câble Universel ou Satellite pour utiliser votre Nouveau
Téléviseur (uniquement pour les ÉTATS-UNIS)
Si vous souhaitez programmer les autres télécommandes de votre foyer à votre nouveau téléviseur, veuillez vous référer
au manuel d'utilisation fourni par votre fournisseur de Câble ou de Satellite. Les Manuels d'utilisateur des fournisseurs
de Câble ou Satellite doivent inclure des instructions sur la façon de programmer leur télécommande pour votre
téléviseur.
Une liste de codes pour les fournisseurs de câble et de satellite les plus courants sont énumérés ci-dessous. Utilisez le
code associé à votre fournisseur de Câble ou Satellite (si applicable).
DIRECTV
0178, 10178, 10019, 10748, 11314, 11660, 11710, 11780, 12049, 10171, 11204, 11326, 11517, 11564, 11641, 11963,
12002, 12183
ESPAÑOL
] au moins 3 secondes, puis le nom de la télécommande sera affiché dans le
11
pour entrer dans le menu des Réglages