Página 2
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL TERMINAL INALÁMBRICO ....3 ................... 3 ECLAS ..................6 ANTALLA ............ 8 ARGA DEL TERMINAL INALÁMBRICO FUNCIONES BÁSICAS DEL TELÉFONO ........10 ..............10 EALIZAR UNA LLAMADA ............... 10 ONTESTAR UNA LLAMADA ..............10 ECHAZAR UNA LLAMADA ..............
Página 3
Descripción general del terminal inalámbrico 1.Pantalla 2.Barra de estado: Iconos informativos sobre el estado del terminal 3.Teclas de pantalla: Funciones disponibles según la situación 4.Tecla de mensajes 5.Tecla de colgar, tecla encender/apagar 6.Tecla de almohadilla 7.Micrófono 8.Tecla 0, tecla R 9.Conexión USB 10.Tecla de asterisco 11.Conexión de auriculares:...
Página 4
Tecla Significado / Acciones Tecla de descolgar / Manos libres En llamada entrante, acepta la llamada En llamada saliente, marca el número mostrado en pantalla En llamada activa, cambia entre el funcionamiento con auricular y manos libres. Si está iluminada, la función manos libres está...
Página 5
Tecla de perfil de audio, permite cambiar entre los tres perfiles de audio: Perfil de volumen alto, Perfil silencioso y Perfil personalizado para adaptarse a las condiciones del entorno. Tecla de control La tecla de control sirve para navegar por los menús y los campos de introducción de datos.
Página 6
Pantalla El terminal inalámbrico dispone de una pantalla gráfica TFT a color iluminada de 2,4 pulgadas, con una resolución de 240x320 píxeles y 8 líneas. En estado de reposo la pantalla muestra el nombre/número del terminal, la fecha y la hora, así como otros estados activos en ese momento y que aparecen en la barra de estado de la parte superior de la pantalla, como son el nivel de potencia de...
Página 7
Estado de carga de la batería (de arriba a abajo, de más a menos): blanco: carga entre el 11% y el 100%; rojo: carga inferior al 11% parpadea en rojo: la batería está casi descargada (quedan aprox. 5 minutos de tiempo de conversación) La batería se está...
Página 8
Alarma del Llamada establecida despertador Llamada interrumpida / No es posible establecer una conexión Otros iconos de pantalla Icono Significado Icono Significado Despertador activado, indicación información de la hora de la alarma Acción realizada Aviso (de (verde) Seguridad) La acción no se Por favor, espere puede realizar (rojo) Carga del terminal inalámbrico...
Página 9
del soporte de carga, desenchufe la fuente de alimentación de la red eléctrica y presiona el botón de desbloqueo (3) al mismo tiempo que extrae el conector plano (4). Colocar las baterías Nota importante: Utilice sólo baterías recargables, ya que de otro modo es posible que se produzcan graves perjuicios para la salud y daños materiales de consideración.
Página 10
Funciones básicas del teléfono Realizar una llamada Para realizar una llamada saliente basta con seguir los pasos siguientes: • Introducir el número con el teclado y pulsar brevemente la tecla de descolgar O bien • Pulsar prolongadamente la tecla de descolgar y a continuación introducir el número con el teclado Contestar una llamada...
Página 11
• A continuación, seleccionar la entrada que se desea marcar con pulsar la tecla de descolgar para realizar la llamada. Activar/desactivar el micrófono (mute) Cuando el micrófono está desactivado, los otros interlocutores en la llamada no pueden oírle. • Puede activar/desactivar el micrófono temporalmente en el transcurso de una llamada pulsando la tecla de control hacia la derecha Si el micrófono está...
Página 12
Funciones avanzadas del teléfono Llamada en espera Si durante una llamada en curso recibe una nueva llamada, oirá un tono de aviso de llamada en espera en su terminal y en su pantalla podrá ver el número del llamante, si esta información está disponible. •...
Página 13
• Con una llamada en curso, pulse la tecla de pantalla Llam. Ext., para retener la llamada actual. • A continuación, marque el número de teléfono del usuario al que desea transferir la llamada en espera a través del teclado •...
Página 14
Cuando hay mensajes de voz nuevos, la tecla de mensajes ilumina y en la pantalla aparece el símbolo junto con el número de nuevos mensajes que se han guardado en el buzón de voz. • Para escuchar los mensajes de voz, pulse la tecla de mensajes seleccione la opción Buzón de voz/ Buzón voz IP con la tecla de pantalla Aceptar.
Página 15
• Activar desvío si no hay Respuesta al buzón de voz: marcar y a continuación pulsar la tecla de descolgar • Activar desvío si no hay Respuesta: marcar continuación pulsar la tecla de descolgar . Se escuchará una locución en la que se le pide marcar el número/extensión al que desviar las llamadas.
Página 16
• Captura selectiva de llamadas: Permite capturar la llamada de un usuario concreto por lo que es necesario conocer su extensión. Para realizar esta captura, con el terminal en reposo, hay que marcar la siguiente secuencia en el teclado: seguido de la extensión del usuario al que captura la llamada y a continuación pulsar la tecla de descolgar •...
Página 17
• Una vez que haya seleccionado el contacto deseado, pulse la tecla de llamada y se iniciará la marcación del número correspondiente. Si no se encuentra ningún contacto que coincida con los criterios de búsqueda introducidos, se muestra el mensaje correspondiente. En ese caso dispone de las siguientes opciones: •...
Página 18
• En la solución multicélula N710 IP: En Llamadas Externas seleccionar la melodía para el timbre de llamadas con la tecla de control presionar la tecla de pantalla Guardar. Cambiar el idioma del teléfono El idioma configurado por defecto en el terminal es el español. Si se desea cambiar el idioma, siga los siguientes pasos: •...
Página 19
Consultar el registro de llamadas El teléfono almacena y organiza las llamadas gestionadas en el teléfono en varias listas, según el tipo de llamada: • Todas las llamadas • Llamadas salientes • Llamadas aceptadas/contestadas • Llamadas perdidas Dentro de cada lista, los registros se muestran por orden cronológico empezando por el más reciente y con la siguiente información: •...
Página 20
Borrar registros de las listas de llamada Es posible borrar un registro/entrada individual de las listas de llamada, así como borrar todos los registros de una lista concreta. • Para borrar un registro individual: Una vez dentro de la lista en cuestión, con la tecla de control seleccionar el registro a borrar y pulsar la tecla de pantalla Opciones.
Página 21
Códigos más comunes asociados al Servicio Fusión Códigos para desvíos + Extensión o Activación Desvío Inmediato, Incondicional número externo al que se o Permanente quiere desviar Desactivar Desvío Inmediato, Incondicional o Permanente Interrogación Desvío Inmediato, *21* Incondicional o Permanente + Extensión o Activación Desvío si no hay Respuesta número externo al que se quiere desviar...
Página 22
Desactivar Desvío si Ocupado a Buzón Voz Activar Desvío si no contesta al Buzón Voz Desactivar Desvío si no contesta al Buzón Acceso al Portal de Voz Acceso al buzón de Voz Código para rellamada Rellamada al último número Devolución Última llamada recibida Eliminación del número de Devolución #92# última llamada recibida...
Página 23
Identidad Llamante Habilita Identidad Llamante por llamada Códigos No Molesten Activación No Molesten Desactivación No Molesten Llamada en espera Activación Persistente de Llamada en Espera Desactivación Persistente de Llamada en Espera *53* Consulta de Llamada en Espera...