Pfister 040-PFL Guía De Mantenimiento Y Cuidado

Descargar este manual

Maintenance & Care Guide

Guía de mantenimiento y cuidado

Single Control Vessel Faucet

040-PFL

Control Único grifo del buque

Guide d' e ntretien et soin

Robinet de contrôle des navires

Installation Support • Soporte de instalación • Support d'installation

Personal Assistance, Product Specs, &

"How-to" Questions:

1-800-340-7608

Asistencia personal, especificaciones del

www.pfisterfaucets.com/international

producto y preguntas sobre "cómo hacerlo":

Aide personnelle, spécifications du produit

et questions « pratico-pratiques » :

43532-0200

Jan 8, 2014

10450-03

Página 1 Personal Assistance, Product Specs, & “How-to” Questions: 1-800-340-7608 Asistencia personal, especificaciones del www.pfisterfaucets.com/international producto y preguntas sobre “cómo hacerlo”: Aide personnelle, spécifications du produit et questions « pratico-pratiques » : 43532-0200 Jan 8, 2014 Copyright © 2013, Pfister™ Inc. 10450-03...
Página 2 40-PFL • Parts Explosion • Esquema de piezas • Vue éclatée des pièces 940-287* 941-369* 962-101 974-298 941-371* 970-071 962-102 English Español Français Replace * with Finish Letter Sustitue * con la letra de acabado Remplace * avec la lettre de finition Polished Chrome Cromo Pulido Chrome Poli...
Página 3 Maintenance & Care • Mantenimiento y cuidado • Entretien et soin Turn off water supplies and relieve pressure before working on your faucet! Aerator Cleaning ¡Cierre los suministros de agua y alivie la presión antes de trabajar en el grifo! Limpieza del aereador Nettoyage de l’aérateur Fermez les arrivées d’eau et dépressurisez avant de travailler sur le robinet!
Página 4 Français Pfister™ 25 Year Mechanical & 5 Year Pfinish Warranty Pfister™ Garantía Mecánica de 25 años y sobre el Acabado Pfister™ Une garantie limitée pour ce qui est de Covers Pfinish & Pfunction for as Long as You Own Your de 5 años de por Vida Cubre las funciones y el acabado...